What is the translation of " נראו " in English?

• seemed
• looked
• seen
• appeared
• visible
• seemingly
• apparently
• struck
• look
• seem
• looks
• appear
• seems
• looking
• see
• appears
• seeming

Examples of using נראו in Hebrew and their translations into English

הן נראו כמו חדשות.
It seems like news.

כולם נראו מעולה.
Everyone looks great.

לא נראו סימנים של טראומה.
No visible signs of trauma.

כולם נראו עייפים.
Everyone looks tired.

הם נראו כאילו הם יכולים להמשיך לרוץ".
He looks as if he might run.".

כולם נראו מאושרים.
Everyone looks happy.

התלמידים לא נראו משוכנעים.
The students are apparently not convinced.

הבתים נראו ישנים ומוזנחים.
The buildings were old and shabby looking.

כמה שמחים נראו אז החיים.
How easy there life seems.

החיים נראו כמאבק אחד ארוך.
Sometimes life seems like one long struggle.

המילים הללו נראו לנו מוזרות.
These words struck us as strange.

לא נראו כל כוחות ביטחון בסביבה.
Couldn't see any security guards around.

גם כתמי הדם עדיין נראו על האדמה.
There was still blood visible on the ground.

הם נראו כאילו לא אכלו בתוך שבוע.
He looks as though he hasn't eaten in a week.

הדברים האלה תמיד נראו לי מגוחכים.
These things always struck me as kind of ridiculous.

הם נראו לה בלתי-מזיקים, אז היא הסכימה.
They struck her as harmless, so she accepted.

גבר לבן, גובה מטר שמונים, לא נראו קעקועים.
White male, six foot five. No visible tattoos.

הם נראו כאילו לא אכלו בתוך שבוע.
Some of them look like they haven't eaten in a week.

חלק מהילדים נראו לצמוח מתוך זה, אבל רבים לא.
Some children appear to grow out of it, but many don't.

הם נראו יפים… אפילו בעיני המקוללות.
They appear beautiful… Even to these cursed eyeballs.

לא היה ירח באותו הלילה, וגם כוכבים לא נראו.
But tonight it was cloudy and there were no stars visible.

הם אפילו נראו משוחחים בינם לבין עצמם!
They even appear to talk it over amongst themselves!

הם נראו איטיים, כבדים ושמנים עם חגורות ההצלה עליהם… כה בודדים.
They look slow and heavy and fat with the life belts on, so lonesome.

התאים הישנים האלו נראו כמו תאים צעירים, זה היה כמו קסם.
These old cells were looking like young cells.

לא נראו פציעות בחזה או בפלג גוף עליון, ללא עדות לשברים רפואיים.
No visible chest or torso injuries, no evidence of clinical fractures.

מכל כוכבי הלכת שנראו בעין הבלתי מזוינת של הקדמונים.
Of all the planets visible to the unaided eyes of the ancients.

למרות זאת, שני העמודים הראשונים לא נראו כמו המוצר המוגמר".
Although, the first couple of pages look nothing like the finished product.".

בשבילי הם נראו כמו… מאתיים איש שעומדים בתור בבית מרקחת.
To me they look like… 200 people standing in line at a pharmacy.

דברים קטנים שהוא ראה שאולי נראו חסרי משמעות, יכולים להיות בעלי-משמעות.
Small things he saw… that might appear to be meaningless could have great meaning.

אבל הם נראו כמו פופקורן מג'רזישהיתהעל אקסטזי, מרגישה את האפקטים הטעימים.
But they look like cornballs from Jersey on Ecstasy, feelin' the effects-tasy.