What is the translation of " LOOKED " in Hebrew?

• נראה
• הביט
• הסתכל
• בדק
• חיפשתי
• ראה
• בחנו
• התבונן
• מבט
• הבטתי
• בחן
• מסתכל
• שנראית
• הציץ
• את מבטו
• מביטה

Examples of using Looked in English and their translations into Hebrew

Marie looked around.
מארי מביטה סביב.

The tattoo on your chest, XIII. I looked it up online.
הקעקוע על החזה שלך-13, חיפשתי את זה ברשת.

I looked in the guest room.
אני מביטה אל חדר האורחים.

He said and I looked at him in shock.
הוא אומר ואני מביטה בו בהלם.

I looked up to thank the man and he was gone!
חיפשתי את האיש להודות לו- אבל נעלם!

Anyway, at the last minute, he looked up and he said.
בכל מקרה, ברגע האחרון, הוא הרים את מבטו ואמר.

She looked again at the young people.
שוב היא מביטה בצעירים.

Well, I could have died, so… I looked it up online afterwards.
טוב, יכולתי למות, אז… חיפשתי את זה ברשת אחר כך.

You looked me in the eye and said'Go to Italy.
אתה מסתכל לי בעניים ואומר"לכי לאיטליה.

And when I looked in the mirror, I saw a new me.
וכשאני מסתכל במראה, אני רואה אני חדש.

I looked him in the eyes and played with his hair.
אתה מסתכל לה בעיניים, ומשחק לה עם השיער.

But, I wish I had looked into more doctors to do the procedure.
אבל, הלוואי שהייתי מסתכל לתוך הרופאים יותר כדי לעשות את ההליך.

He looked up at him and waited for what was going to happen.
הוא נשא אליו את מבטו וחיכה למה שיקרה.

Of how he looked at me, and how he made me feel.
על מה שהוא ראה בי, על איך שנתתי לו להרגיש.

Harry looked up at the Headmaster, who was staring at him.
הארי הרים את מבטו אל המנהל, שהביט בו.

One day she looked in the mirror and asked,“Who am I?”?
למחרת הוא מסתכל במראה ושואל‘זה אני?

So I looked up the definition of"tradition" in the dictionary.
חיפשתי את ההגדרה ל-"מסורת" במילון.

When Jobe looked at me, he kind of, like… looked inside.
כשג'וב הסתכל עליי, הוא כאילו ראה לעומק.

He looked through the window to see his wife and child outside.
הוא הציץ מן החלון וראה את אשתו וילדיו.

But when I looked into your eyes, it was Vilandra who looked back.
אבל כשאני מסתכל אל תוך עינייך… זו וילנדרה שמתבוננת בחזרה.

He looked in the envelope you see if there was anything else.
הוא הציץ בשקית לראות אם יש בה משהו נוסף.

Jimmy Valentine looked into her eyes, forgot what he was, and became another man.
ג'ימי ואלנטיין הציץ בעיניה, ולפתע שכח את עצמו והיה לאדם אחר.

He looked at me for a few long moments, then said,“Come with me.”.
הוא הציץ בי רגע, ואחר אמר: 'בוא איתי'.

And he looked, but what he saw was not what she saw.
הוא ראה, אבל מה שהוא ראה לא היה המצב האמיתי.

No one looked at me and everyone was in their own world.
אף אחד לא הציץ לעברי, כל אחד היה בעולמו.

Corin looked at her as if seeing her for the first time.
דורון הציץ בה כאילו ראה אותה בפעם הראשונה.

Short, I looked it up, an uncommon cavalry even on Earth.
קצר, אני חיפשתי את זה, פרשים נדירים אפילו על פני כדור הארץ.

One looked up and came towards me, a little curious as it seemed.
אחד מהם הרים את מבטו ובא לעברי, נדמה היה שהוא סקרן מעט.

She looked straight ahead and said,‘Senator, don't look so sad….
היא מביטה היישר לפנים ואומרת, 'סנטור, אל תראה עצוב כל כך….

And I looked up Hoskins Park on the Internet, and there was such a place.
באינטרנט חיפשתי את פארק הוסקינס וראיתי שיש מקום כזה.