What is the translation of " LOOKING " in Hebrew?

• לחפש
• מבט
• נראה
• להסתכל
• להביט
• בחיפוש
• לראות
• מסתכל
• להתבונן
• לבדוק
• המחפשים
• בהסתכלות
• לבחון
• לצפות
• שמחפשים
• להראות
• והביט
• צפייה
• הבטתי
• לדאוג
• מביטה
• מעוניינים
• להשגיח
• להציץ
• מצפה
• looking
• מחכה

Examples of using Looking in English and their translations into Hebrew

I hate looking at myself.
אני שונאת לצפות בעצמי.

I don't really know why I keep looking at it.
אני באמת לא יודע למה אני ממשיך לצפות בה.

Looking up, all I could see was sky.
הבטתי למעלה, וכל מה שראיתי היו שמיים.

Am I not capable of looking after my own child now?
אני לא מסוגלת לדאוג לבתי עכשיו?

Looking around, I saw no trace of the dog.
הבטתי סביבי אבל לא ראיתי סימן לכלב.

If you don't mind looking ridiculous, you go for it.
אם לא אכפת לך להראות מגוחך, לך על זה.

I was led to believe that you didn't need looking after.
הייתי להאמין שאתה לא צריך לדאוג ל.

Just looking down on my body all sprawled out.
רק הבטתי מטה לעבר כל גופי המשתרע.

Yes, I look forward to many years of looking at the triangles.
כן, אני מצפה לשנים רבות של… צפייה במשולשים.

In fact, looking at them is like looking at the scenery.
למעשה לצפות ביצירה זו היא כמו להסתכל על.

Just imagine waking up every morning and looking across the sea.
רק דמיינו שתקומו מידי בוקר ותוכלו לצפות בים.

It stood above us looking down with these big red eyes.
הוא עמד מעלינו והביט למטה עם עיניו האדומות.

Looking for more information about French apprenticeship?
מעוניינים במידע נוסף אודות לימודי צרפתית?

So I thought the future of robotics would be looking more like us.
חשבתי שהעתיד של הרובוטים יהיה להראות יותר כמונו.

Would you mind looking after him for the next couple of days?
איכפת ל להשגיח עליו למשך מס' הימים הבאים?

There's nothing wrong with him, he just likes looking at sick people.
הוא בסדר גמור, הוא רק אוהב לצפות באנשים חולים.

It's a bit like looking behind the Wizard of Oz curtain.
קצת כמו להציץ מאחורי הפרגוד של הקוסם מארץ עוץ.

Sometimes the best things happen when you stop looking for them.
לפעמים הדברים הכי מפתיעים קורים כאשר מפסיקים לצפות להם.

Looking after these bui doi, maybe you can't do it.
לדאוג לילדי הרחוב האלה, אולי את לא יכולה לעשות את זה.

Being locked up or looking like you work at a banana republic.
להיות כלוא פה או להראות כאילו אתה עובד בבננה ריפבליק.

Gravitational waves provide a completely new way of looking at the universe.
גלי הכבידה מבטיחים דרך חדשה לגמרי לצפות ביקום.

I wonder if rita's looking at this same moon at this same moment.
מעניין אם ריטה מביטה באותו הירח ברגע זה.

I'm gonna get my tooth fixed so I can stop looking like Larry Holmes.
אני הולכת לתקן את השן שלי, כדי שאפסיק להראות כמו לארי הולמס.

Do you mean, like, looking left rather than right kind of thing?
זאת אומרת, כמו, מביטה שמאלה ולא סוג של דבר נכון?

I give you six to eight months before you start looking exactly like that guy.
אני נותן לך 8 חודשים לפני שתתחיל להראות בדיוק כמו הבחור.

So gods have stopped looking after humans, and that's one of the reasons.
כך שאלוהויות הפסיקו לדאוג לבני אדם, וזו אחת הסיבות.

But I can try,” I say again, looking her directly in the eye.
אבל אני יכולה לנסות,” אני חוזרת ואומרת, מביטה ישירות בעיניה.

Who will be looking after these children whilst teachers provide wraparound care?
מי אמור להשגיח על הביצוע כשהמורה מטפלת בחלשים?

I'm perfectly capable of looking after myself. I was trying to get help.
אני לגמרי מסוגלת לדאוג לעצמי ניסיתי לקרוא לעזרה.