What is the translation of " WATCHING " in Hebrew?

• לראות
• צופה
• צפייה
• להסתכל
• שצפה
• להתבונן
• להשגיח
• מסתכל
• להביט
• לשמור
• וצפה
• וצופה
• שומר
• כשצפיתי
• watching
• מלצפות
• ולצפות
• לעקוב
• שצופה
• ורואה

Examples of using Watching in English and their translations into Hebrew

Lord, with you watching over me, I shall feel no pain.
אלוהים, אם אתה שומר עלי, לא ארגיש שום כאב.

And you remember that I'm always out there watching over you.
ותזכור שאני תמיד אהיה שם בחוץ, שומר עליך.

I'm sick of watching windows'fore I walk out the door♪.
נמאס לי להביט מהחלון לפני שאני פותחת את הדלת.

My husband used to be obsessed with watching sports 24 hours a day.
בעלי היה אובססיבי וצפה בספורט 24 שעות ביממה.

You mind watching him while we try to figure out how to do this?
אכפת לך להשגיח עליו בזמן שנבין איך לעשות את זה?

When I tell that Im doing fine watching shadows on the wall.
כשאני אומר שאני מסתדר טוב עם להביט בצללים שעל הקיר.

He doesn't sleep, just sits there all night, eyes open, watching me.
הוא לא ישן, פשוט יושב שם כל הלילה, עיניים פתוחות, מסתכל עליי.

Oh, hey, would you mind watching Ernie- for a bit tomorrow?
הו, היי, איכפת לך להשגיח קצת על ארני מחר?

Yes, I shampooed it without eight women and a guard watching me.
כן, שחפפתי אותו בלי שמונה נשים ושומר מסתכל עליי.

Tom just stood there watching Mary staring at herself in the mirror.
תום פשוט עמד שם וצפה במרי בוהה במראה.

And the moon and the stars… I'm trying to stop watching, but I can't.
והירח והכוכבים… אני מנסה להפסיק להסתכל, אבל אני לא יכול.

Would you mind watching my bags while I go to the toilet?'.
אכפת לך לשמור לי על התיקים בזמן שאלך לשירותים?".

Berliner turned them in. I saw him watching them last night.
ברלינר הסגיר אותם, ראיתי שהוא מסתכל עליהם אתמול בלילה.

You need somebody watching your six,'cause I promise you they aren't.
אתה צריך מישהו מסתכל בששה שלך, 'גרום לאני הבטח לך, הם לא.

It was a fascinating spectacle and I could sit for hours just watching her.
זה היה מחזה מרתק ואני יכולתי לשבת במשך שעות ופשוט להתבונן בה.

Weren't you supposed to be watching out for me from the control room?
לא היית אמורה להשגיח עליי מחדר הבקרה?

I tell them that I'm doing fine watching shadows on the wall.
כשאני אומר שאני מסתדר טוב עם להביט בצללים שעל הקיר.

People who love watching birds can see some rare types like the cormorant.
אנשים שאוהבים להסתכל על ציפורים יכולים לראות כמה סוגים נדירים כמו קורמורן.

When I tell them I'm doing fine watching shadows on the wall.
כשאני אומר שאני מסתדר טוב עם להביט בצללים שעל הקיר.

He was supposed to be watching Abraham, protecting him at all times.
הוא אמור היה להשגיח על אברהם, להגן עליו בכל שעה.

So you were just sitting there, watching this kid go around the circle.
אז אתה רק ישבת שם, מסתכל על הילד מסתובב במעגלים.

Seriously, just keep watching, you're going to see one, I know it.
ברצינות, רק תמשיך להשגיח, אתה עומד לראות אחד, אני יודעת זאת.

If you're the kind of person who likes watching boats- this is a great spot.
אם אתה אדם שאוהב להביט בסירות, זו נקודה מצוינת.

Mrs. Munion, would you mind watching the little kids for a while?
גברת מאניון, אכפת לך לשמור על הקטנים לכמה זמן?

I have been in the suburbs watching my brother's kids a few days.
אני נמצא בפרברים שומר על הילדים של אחי לכמה ימים.

Intro:(Natalie) I see you watching Do you like what you see?
Intro:(נטלי) אני רואה אותך מסתכל האם אתה אוהב את מה שאתה רואה?

Because that was very interesting, watching that experience as an old person.
כי כאדם מבוגר, היה מאוד מעניין להתבונן על החוויה הזו.

Steve, you will be in charge of watching Snot because I don't trust Jews.
סטיב, אתה תהיה אחראי להשגיח על סנוט כי אני לא סומך על יהודים.

One nearly hit Anghammarad, where he sat watching the ships drift by, far overhead.
עוגן אחד כמעט פגע באנחמאראד, שישב וצפה בספינות נסחפות הלאה, הרחק מעליו.

If one wishes, one can stand in the rain, watching a carousel, finally feeling grown-up.
אם נרצה, אנחנו יכולים לעמוד בגשם, להביט בקרוסלה, להרגיש סוף סוף בוגרים.