What is the translation of " IS LOOKING " in Hebrew?

• מחפש
• נראה
• מסתכל
• מביט
• בודק
• בוחנת
• מתבונן
• מצפה
• בוחן
• רואה
• צופה
• מחכה
• משגיח
• דואג
• מביטה
• מבט
• שמביט
• חיפוש
• כבר מסתכל
• יסתכל
• שדואג
• תחפש
• מחכים

Examples of using Is looking in English and their translations into Hebrew

He is looking at Iris.
היא בוחנת את איריס.

One wonders who is looking at whom.
צריך לחשוב מי מתבונן במי.

So Dev is looking into the vehicle make and model.
אז Dev בוחן את התוצרת ודגם הרכב.

Sometimes we do not know who is looking at whom.
לרגע לא ברור מי מתבונן במי.

Dutch is looking into us.
הולנדית בוחנת אותנו.

Does the moon exist when no one is looking at it?
אז הירח שם כאשר איש לא מביט בו?

But dad is looking into it.
אבל אבא בודק את זה.

I guess it's comforting to think that someone is looking in on us.
אני מניחה שזה מנחם לחשוב שמישהו מביט עלינו.

Yale is looking into our vic.
ייל בודק את הקרבן שלנו.

But you-- every one of you… is looking at 25 to life!
אבל אתם… כל אחד מכם… מצפה לו מאסר 25 שנים עד מאסר עולם!

The key is looking at the ingredient list.
המפתח בוחן את רשימת המרכיבים.

Well, well, here comes the sun, and the moon is looking great too.
ובכן, ובכן, הנה באה השמש. והירח גם נראה טוב.

Every team is looking for an edge.
ומכל צוות מצפה אלומות.

He is looking at what used to be my father's desk.
הוא מביט במה שהיה פעם שולחן הכתיבה של אבי.

It's very difficult to work when someone is looking over your shoulder.
קשה מאוד לעבוד כאשר מישהו מתבונן מעבר לכתף שלך.

Someone is looking into it, all right?
מישהו בודק את זה, בסדר?

The head should be elevated so that the athlete is looking forward and slightly upwards.
הראש צריך להיות מורם כך שהמתאמן מביט ישר ומעט למעלה.

But no, no one is looking out of the picture at the viewer.
אבל לא, אף אחד לא מסתכל אל מחוץ לתמונה.

Abbas is looking around him and sees a war-torn, bleeding Syria.
עבאס מביט סביבו ורואה את סוריה שסועה ומדממת.

And no one is looking what you bought.
אף אחד לא רואה מה קנית.

CTU is looking to the possibility that this could be a criminal action.
סי.טי. יו בוחנת אפשרות שזו פעולה של עבריינים.

Mr Bates is looking forward to it.
מר בייטס מצפה לזה בכיליון עיניים.

This list is looking at active players only at this moment.
רשימה זו בוחנת שחקנים פעילים רק ברגע זה.

It seems as if he is looking into another man's illness.
כאילו אני מסתכל על האומללות של בנאדם אחר.

One face is looking toward the future and the other looking to the past.
שער אחד מביט אל העבר והשני צופה אל העתיד.

I got to tell you, this is looking more and more like diverticulitis.
אני חייב להגיד לך, זה נראה יותר ויותר כמו דלקת סעיף.

One head is looking to our past and the other is looking to the future.
שער אחד מביט אל העבר והשני צופה אל העתיד.

The whole world is looking at this project,” he said.
אז כל העולם מתבונן בפרויקט הזה בזהירות,"אמר.

Pakistan is looking at political, diplomatic and legal options,” he said.
פקיסטן בוחנת את האופציות הפוליטיות, הדיפלומטיות והחוקיות שלה", אמר.

The entire world is looking at Israel now, I said, let's try.
בכל זאת כל עולם בודק את ישראל עכשיו, אמרתי, בוא ננסה.