Examples of using Could appear in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Level could appear.
If you wore a suit made of this material you could appear invisible.
אם לבש חליפה מחומר זה אתה יכול להיראות בלתי נראה.Level could appear.
הנוסחה יכולה להופיע.These symptoms are not always consistent and they could appear and disappear.
It could appear in 2010.
אך הם יכלו להופיע בשנת 2010.Your testimonial could appear here!
המודעה שלך יכולה להופיע כאן!Nothing could appear very much to a murderer's moll.
מה כבר יכול להיראות הרבה לנערתו של רוצח.As a result, pictures could appear washed-out.
כתוצאה מכך, קצוות התמונה שלך עשויים להיראות מטושטשים.GOD could appear and demonstrate once and for all that He exists.
No hope could appear.
Thus we have three recapitulations before our actual Earth could appear.
יש לנו כאן שלוש חזרות בראשי פרקים, לפני שהאדמה עצמה תוכל להופיע.I heard he could appear and disappear at whim.
שמעתי שהוא יכול להופיע ולהעלם לפי רצונו.The change that you see outside of you could appear to be chaotic.
השינוי שאותו הנכם רואים סביבכם עלול להיראות כאוטי.On something that could appear like a date to the untrained eye.
במשהו שעשוי להיראות כפגישה לעין בלתי מיומנת.If you are among those people after that something similar to this could appear like a beacon of hope.
אם אתה אחד מאותם אנשים ואז משהו כזה יכול להיראות כמו משואה של תקווה.Afterwards the character could appear(materialize) and disappear(dematerialise).
לאחר מכן הדמות יכולה להופיע(להתממש) ולהיעלם(dematerialise).If you are among those people after that something similar to this could appear like a sign of hope.
אם אתה אחד מאותם אנשים אחרי משהו שכמו זה יכול להיראות כמו סימן של תקווה.And a very curious holiday, which could appear only in our country, is the Day of the drinking companion.
וחג מוזר מאוד, שיכול להופיע רק בארצנו, הוא יום בן לוויה לשתייה.If you are just one of those individuals then something similar to this could appear like a sign of hope.
אם אתה אחד מאותם אנשים ואז משהו כזה יכול להיראות כמו משואה של תקווה.Well, because certain gods could appear in the form of certain animals.
ובכן, כי אלים מסויימים יכלו להופיע בצורה של בעלי-חיים מסויימים.If you are just one of those individuals then something similar to this could appear like a sign of hope.
אם אתה אחד מאותם אנשים אחרי משהו שכמו זה יכול להיראות כמו סימן של תקווה.You could appear on page 100 one day, then page 15 the next day, and back to page 60 on the third day.
פעם אחת אתם יכולים להופיע בעמוד השני, למחרת בעמוד העשירי ולאחר מכן בעמוד השלישי.However, it gradually became clear that they could appear in sunny, clear weather.
עם זאת, בהדרגה התברר כי הם יכולים להופיע במזג אוויר בהיר.He could appear smart, stylish and bear none of the common traces of heroin use, such as needle marks on his arm.
הוא עשוי להיראות חכם, אופנתי, ואולי לא יהיו לו אף אחד מהסימנים הנפוצים לשימוש בהרואין, כמו סימני הזרקה על הזרוע.But Darwin knew that the idea that species could appear without divine intervention would appall society in general.
אך דרווין ידע שהרעיון שזנים יכולים להופיע ללא התערבות אלוהים, עלול להפחיד את החברה.Up into the 19th century, spontaneous generation, the belief that life forms could appear spontaneously under certain conditions.
עד המאה ה-19 שררה האמונה כי צורות חיים יכולות להופיע באופן ספונטני תחת תנאים מסוימים(בריאה ספונטנית).Yates explained that it was Voldemort's way of taunting Harry,that Voldemort could appear in plain sight in a crowd of Muggles who would not realize how dangerous he is.
ייטס הסביר שזו דרכו של וולדמורט להתגרות בהארי,שוולדמורט יכול להיראות לעיני כל הקהל של מוגלגים, שלא יבינו עד כמה הוא מסוכן.In the time it takes to find one tiny Stone amid all the rocks andmountains of creation,… cracks like this could appear anywhere,… spreading and splintering in all directions.
בזמן שייקח למצוא אבן קטנה בין כל הסלעים וההרים שנוצרו,סדקים כאלה יכולים להופיע בכל מקום, מתפשטים ומתפלגים לכל כיוון.Up into the 19th century,it was commonly believed that life forms could appear spontaneously under certain conditions(see abiogenesis).
עד המאה ה-19 שררה האמונה כי צורות חיים יכולות להופיע באופן ספונטני תחת תנאים מסוימים(בריאה ספונטנית).
