What is the translation of " МОЖЕТ ПОКАЗАТЬСЯ " in English?

• may seem
• may appear
• may sound
• can seem
• might think
• may find
• may look
• can appear
• may feel
• can feel
• might be seen

Examples of using Может показаться in Russian and their translations into English

Это может показаться эгоистичным.
It may sound selfish.

Сначала техника может показаться вам страшной.
At first, vehicles can seem scary.

И это может показаться странным.
And it may sound strange.

Все не так, как вам может показаться.
It's not exactly what you might think it is.

Это может показаться странным, но.
This may sound crazy, but.

Безусловно, все это может показаться несерьезным.
Of course, all this may seem frivolous.

Тебе может показаться это интересным.
You may find this of interest.

О, это не так ужасающе, как может показаться.
Oh, it's not as horrific as one might think.

Эта сумма может показаться огромной.
That price tag may look daunting.

Это может показаться слишком простым, даже грубым.
It may look too simple, even crude.

Эта концепция может показаться противоречивой.
This concept may appear to be contradictory.

Вода может показаться вам немного… холодной.
You may find the water a little… icy.

Вторая переправа может показаться странной.
The second river crossing may seem a bit strange.

Это может показаться странным, но это правда.
This one may sound strange, but it's true.

Но его создание может показаться не такой уж легкой задачей.
But creating a survey can seem hard.

Это может показаться невозможным, чтобы сделать это с….
It may seem impossible to do it with….

Первоначально, заработная плата может показаться скромной.
Initially, the salary may seem modest.

Это может показаться сложным, но это действительно так.
This may seem complicated, but it's true.

Такая точность может показаться не очень большой.
Such precision may seem not very significant e.g.

Это может показаться невозможным, но я не так уверен.
It may sound impossible, but I'm not so sure.

Игра« Подводная охота» сразу может показаться легкой.
Game"Spearfishing" immediately may seem easy.

Она может показаться более гладкой, мягкой и сияющей.
She may appear smoother, softer and more radiant.

Мы приходим к выводу, который может показаться парадоксальным.
We arrive at a conclusion, which can seem paradoxical.

Это может показаться трудным, но на самом деле это не так.
It may seem difficult, but actually it's not.

Насколько другой может показаться дверь, когда находишься с теплой стороны!
How different a door can feel when you are on the warm side of it!

Может показаться, что это выключатели верхнего света.
One might think at first that these are light switches.

Такая стратегия может показаться не совсем оптимальной во время коррекции.
This may seem not optimal during a correction.

Может показаться, что эти вопросы носят исключительно процедурный характер.
These matters may appear to be simply procedural.

Эта работа может показаться утомительной, но ее необходимо делать.
That can appear to be tedious work, but it must be done.

Некоторым идея такого тренинга может показаться слегка идеализированной.
The idea behind this conference, for some, may be seen as too idealistic.