What is the translation of " COULD ANYTHING " in Hebrew?

• משהו יכול
• דבר יכול

Examples of using Could anything in English and their translations into Hebrew

Could anything help?
משהו יכול לעזור?

Baby Dayanara coos How could anything' be bad.
קוס Dayanara תינוק איך יכל בכל הדבר רע.

How could anything look familiar?
איך ייתכן שמשהו נראה מוכר?

For moving along Yes it's a good day How could anything go wrong?
לקבלה נע לאורך כן זה הוא יום טוב איך משהו יכול להשתבש?

How could anything compare to that?
איזה דבר יכול להשתוות לזה?

It might be our last case together, so, uh… How could anything be too nice?
זה יכול להיות התיק האחרון שלנו יחד, אז… איך משהו יכול להיות יפה מידי?

But how could anything go wrong?
אבל איך משהו היה יכול להשתבש?

To sort of give you a quick taste, if after my death I won't exist, how could anything be bad for me?
כדי לתת לכם מעין טעימה מהירה, אם אחרי מותי אחדל מלהתקיים, כיצד יכול משהו בכלל להיות רע עבורי?

Could anything make her happier?
והאם יש משהו שיכול לשמח אותה יותר?

Because how could anything so miraculous possibly be real?
כי איך יכול דבר כך מופלא אולי להיות אמיתי?

Could anything keep you away from me?
יש משהו שיכול להרחיק אותך ממני?

How could anything be worse than this?
איך משהו יכול להיות יותר גרוע מזה?

Could anything change this dynamic?
האם משהו יכול לשנות את הדינמיקה הזאת?

Christ, could anything sound more glamorous?
המשיח, יכול כל דבר נשמע זוהר יותר?

Could anything be more important than that?
כל דבר יכול להיות חשוב יותר מאשר זה?

Yikes, could anything hurt more than this?
עבור הורה, כל דבר יכול להיות כואב יותר מזה?

Could anything change that political dynamic?
האם משהו יכול לשנות את הדינמיקה הזאת?

How could anything bother me on such a day?
איך משהו יכול להפריע לי ביום זה?

How could anything be separate from the divine?
כיצד יכול דבר-מה להיות נפרד מאלוהים?

Could anything be a bigger waste of my time?
האם משהו יכול להיות בזבוז זמן גדול יותר?

And could anything be done do stop the bloodshed?
יש משהו שאפשר לעשות כדי להפסיק את הדימום?

Could anything really shock us after Auschwitz?
כלום יכולה תפיסה שכזו להתקבל על הדעת אחרי אושוויץ?

How could anything be bad for something that doesn't exist?
איך יכול משהו להיות רע, עבור משהו שאינו קיים?

So, could anything delay the process now that Live By Night is out?
אז האם משהו יכול לעכב את באטמן כש-Live By Night יצא?

How can anything happen to me?
איך משהו יכול לקרות לי?

How can anything grow in that place?
איך משהו יכול לגדול כאן?

Can Anything Be Art?
והאם כל דבר יכול להיות אמנות?

Can anything make this better?
משהו יכול לשפר את זה?

How can anything be perfect?
כיצד כל דבר יכול פשוט להיות מושלם?

On the other hand, can anything replace human connections?
האם יש משהו שיכול להחליף קשר אנושי?