What is the translation of " נראה אם אצליח " in English?

• see if i can

Examples of using נראה אם אצליח in Hebrew and their translations into English

נראה אם אצליח לעמוד בזה.
See if I can stand it.

בואי נראה אם אצליח לתפוס את זה.
Let me see if I can catch this one.

נראה אם אצליח להשיג אותו.
See if I can find him.

נחיה ונראה אם אצליח להגיע לשם בזמן.
It remains to be seen if I can get there in time.

נראה אם אצליח לגלות משהו.
I will see what I can find out.

עכשיו בואו ונראה אם אצליח לשלוח את הדבר הזה.
And now I will see if I can send this.

נראה אם אצליח לפרסם פוסט.
I will see if I can get one posted.

אנסה שוב ונראה אם אצליח להקדים עוד יותר.
I will give it another shot and see if I can do better.

נראה אם אצליח למצוא את חולשתו.
See if I can find his weakness.

בואו של הוא נראה אם אצליח לנסח את החקירה הנגדית שלי כשאלות.
Let me see if I can confine my redirect to questions.

נראה אם אצליח לאתר את העדרים.
Let's see if I can spot the herds.

אני אעבור במשרד, הוא אומר, נראה אם אצליח לאתר את הפרטים.
I will stop by the office, he says, see if I can locate the details.

בוא נראה אם אצליח להסביר.
Let's see if I can explain.

כן, אתקשר לניו ג'רזי, נראה אם אצליח לדבר עם השופט.
We should find out what happened. Okay, I'm gonna call New Jersey. See if I can talk to the judge.

בואי נראה אם אצליח לפגוע בך כעת.
Let's see if I can hurt you now.

נראה אם אצליח להתמיד הפעם.
Let's see whether I can keep up this time.

אני חושב שאנסה את זה, נראה אם אצליח לצאת מזה בלי הכאב המייסר הרגיל.
I think I'm gonna try this… see if I can come out without the usual intestine-twisting pain.

בואו נראה אם אצליח למצוא פעימות לב.
Let's see if we can get a heartbeat.

נראה אם אצליח לגרום להן לעשות זאת.
I will see if I can get them to do it.

בוא נראה אם אצליח לעמוד בציפיות שלך.
Let's see if I can't hit that target for you.

נראה אם אצליח להשיג טביעות אצבעות. בטח.
Dust it, see if I can get a print. Sure.

בוא נראה אם אצליח לעשות זאת קודם?
Can we just see if I can pull this off first?

נראה אם אצליח להשיג לך צמיג חדש.
I will SEE IF I CAN F IX YOU UP WITH A NEW TI RE.

הבה נראה אם אצליח לפתות אותה לצאת בעזרת החכה.
Now lets see if I can tempt him out with this.

נראה אם אצליח למצוא משהו על הקרקע.
I will see if I can find anything on the ground.

בסדר, נראה אם אצליח להשתמש בזה, ואל תיעלם לנו, טוב?
Okay. I will see if I can use this. And don't become a stranger, okay?

נראה אם אצליח למצוא עוד מישהו מהמשפחה.
I will see if I can find another family member.

נראה אם אצליח להסביר לו את המשמעות.
See if I can make him understand the weight of all this.