What is the translation of " נשים רוצות להיות " in English?

• women want to be
• women like to be
• men want to be

Examples of using נשים רוצות להיות in Hebrew and their translations into English

נשים רוצות להיות….
Ladies wanted to be….

גברים רוצים להיות כמותו, נשים רוצות להיות איתו.
Men want to be like him, women want to be with him.

רוב הנשים רוצות להיות קופצות במוט?
Most women want to be a pole-vaulter?

כמאמר הקלישאה הנוראית- גברים רוצים להיות איתה, נשים רוצות להיות היא.
As the old clichéd goes, men want to be with her and women want to be her.

נשים רוצות להיות עם גברים כמוני.
Men want to be with the women who like me.

אבל דבר אחד למדתי, ברגע שהתחתנתם, בחורים, נשים רוצות להיות אחראיות לכל אושרכם.
But one thing I learned, man, once you get married, fellas, women wanna be responsible for all your happiness.

נשים רוצות להיות הרומן האחרון של גבר".
A woman wants to be a man's last romance.

לא הבעילה כנגד רצונה מפריע להם, אלא סוג של הפרת הקוד המשפחתי, שלפיו נשים רוצות להיות קרובות למשפחה.
It is not the sex against her will that bothers them but rather that he has broken the family code, according to which women want to be near their families.

נשים רוצות להיות הרומן האחרון של הגבר.".
Women like to be a man's last romance.”.

כל הנשים רוצות להיות איתו ורוב הגברים רוצים להיות במקומו.
Most men want to be him and most women want to be with him.

נשים רוצות להיות הרומן האחרון של גבר".
And women want to be a man's last romance.”.

נשים רוצות להיות הרומן האחרון של גבר".
What women like is to be a man's last romance.”.

נשים רוצות להיות הרומן האחרון של הגבר."~ אוסקר ויילד.
Women like to be a man's last romance.”- Oscar Wilde.

נשים רוצות להיות איתו, גברים רוצים להיות הוא, או לפחות חברים שלו.
Women want to be with him, men want to be like him- or with him.

אישה רוצה להיות הרומן האחרון של גבר".
A woman wants to be a man's last romance.

נשים רצו להיות גברים.
Women want to be men.

כל אישה רוצה להיות מושכת.
Every woman wants to be found attractive.

אישה רוצה להיות הרומן האחרון של גבר."~ אוסקר ויילד.
Women like to be a man's last romance.- Oscar Wilde.

אנשים רוצים להיות חופשיים.
Men want to be free.

אישה רוצה להיות הרומן האחרון של גבר".
Women like to be a man's last romance.”.

אישה רוצה להיות חופשייה.
Women want to be free.

אנשים רוצים להיות מוכנים.
Men want to be prepared.

כל אישה רוצה להיות יפה, ולהיראות טוב.
Every woman wants to be beautiful and look good.

קיירפרי, כל כך נטול דאגות, מה שכל אישה רוצה להיות.
Carefree, so carefree What every woman wants to be.

לא כל הבחור מסתכל על כל אישה רוצה להיות איתה.
Not every guy looking at every woman wants to be with her.

נשים רצו להיות גברים.
Women wanted men to be women..