What is the translation of " על הטקסים " in English?

• ritual
• ceremonies

Examples of using על הטקסים in Hebrew and their translations into English

תסתכלי על הטקסים הכפייתיים שלה.
Watch her obsessive rituals.

אנחנו צריכים להגיע לך בגדים ולהתחיל ללכת על הטקסים.
We need to get you some clothes and start going over the rituals.

אחראי על הטקסים של הקוסטודיה.
Custodial Master of Ceremonies.

הגנרל אדמונד אלנבי, מפקד הכוחות הבריטיים במזרח התיכון, שמע על הטקסים שנערכו, וקבע גם הוא, שיש לקיים טקס כניעה נוסף בנוכחותו.
General Edmund Allenby, the commander of the EEF, heard about the ceremonies that had been carried out and once again demanded that another ceremony be conducted in his presence.

גם אני מתה על הטקסים האלה ונשארת ערה.
I also like parties, and dressing up.

מעט מאוד ידוע על הטקסים של פסטיבל זה, מלבד העובדה שאנשים נהגו לבנות בקתות מענפים ועלווה, ובתוכם כנראה אכלו, שתו והשתעשעו.
Respecting the ceremonies of this festival nothing is known, except that the people used to build huts of branches and foliage, in which they probably feasted, drank, and amused themselves.".

מגבלות אלה נועדו להגביר את הפיקוח על הטקסים ולמנוע ניצולם על-ידי מתנגדי המשטר על מנת להפר את הסדר הציבורי.
The restrictions are aimed to tighten control of the ceremonies and prevent their exploitation by regime opponents to violate public order.

באופן מעורר התפעלות היא עצרה את הדם בנשיקות פיה, אולם הוא דחה את הליטופים, שכן לא בא כדי לחזור על הטקסים של איזו תשוקה סודית, המוגנת בעולם של עלים יבשים ומשעולים נסתרים.
Admirably she stanched the blood with her kisses, but he rebuffed her caresses, he had not come to repeat the ceremonies of a secret passion, protected by a world of dry leaves and furtive paths through the forest.

אחד המרכיבים הפרדוקסליים בעם היהודי הוא גירוש שמכריח אותם לחשוב מחדש על הטקסים הדתיים(כי כבר אין להם גישה למקדש) ולחשוב מחדש על עצם מושג הטריטוריה שזה עתה איבדו.
So one of the paradoxical constitutive elements of the Jewish people are the acts of expulsion which force them to rethink religious ritual(since they do not have access anymore to the Temple) and to rethink the very notion of their own trans-territorial unity as a people.

הוא לא שם זין על הטקס, תסמכי עלי.
He doesn't give a shit about the ceremony, trust me.

קראו עוד על הטקס.
Read about the ceremony.

תספרי לי על הטקס עצמו.
Tell me about the ceremony.

פרטים נוספים על הטקס.
Additional information about the ceremony.

סיפרת להם על הטקס?
You tell them about the ceremony?

אף מילה על הטקס עצמו?
Not a word here about ceremonial.

אני מדברת על הטקס.
I'm talking about the ritual.

תספרי לי על הטקס עצמו?
Tell me about the ceremony itself?

ומה על הטקס עצמו?
How about the ceremony itself?

ובכן, אני רוצה לשמוע הכל על הטקס ברגע שאחזור מהקניות.
Well, i wanna hear all about this as soon as i get home from shopping.

תספרי לי על הטקס עצמו.
Tell us about the ceremony.

שמעת על הטקס?
You hear about the ceremony?

תספרי לי על הטקס עצמו.
Tell me about that ceremony.

על הטקס?
About the ritual?

הכתבות על הטקס כאן ו-כאן.
Read about the ceremony here and here.

מה עוד אפשר להגיד על הטקס?
What to say about the ceremony?

מה עוד אפשר להגיד על הטקס?
What is there to say about the ceremony?

באפי, אני יודעת על הטקס.
Buffy, I know about the ritual.

אשמח אם תכתבי לנו עוד על הטקס!
I hope that you will tell us more about the ceremony.

אני לא יודעת כלום על הטקס.
I know nothing of a ceremony.