What is the translation of " פשוט מרגיש טוב " in English?

• just feels good
• just feel good

Examples of using פשוט מרגיש טוב in Hebrew and their translations into English

זה פשוט מרגיש טוב.
It just feels good.

אני מתכוון, שזה פשוט מרגיש טוב.
I mean, that just feels good.

זה פשוט מרגיש טוב.
That just feels good.

אתה עושה את זה כי… זה פשוט מרגיש טוב.
You're doing it because… it just feels good.

אני פשוט מרגיש טוב היום.
I just feel good today.

פשוט מרגיש טוב, מבינה?
Just feeli good, you know?

זה לא אלטרואיסטי. אתה פשוט מרגיש טוב.".
That is not altruistic. You just feel good.".

אני פשוט מרגיש טוב עכשיו.
I just feel good right now.

הכל בצלחת אחת שאתה יכול להחזיק וזה פשוט מרגיש טוב.
Everything is in one dish that you can hold and it just feels good.

זה פשוט מרגיש טוב, זה הכל.
It just feels good, that's all.".

אני יודעת שזה ילדותי, אבל לפעמים זה פשוט מרגיש טוב להיות רעה.
I know it's juvenile, but sometimes it just feels good to be bad.

אלוהים, זה פשוט מרגיש טוב לומר שזה בקול רם.
God, it just feels good to say it out loud.

זה פשוט מרגיש טוב שאנחנו בעצם עושים משהו.
It just feels good that we're actually doing something.

Cecause זה פשוט מרגיש טוב להיות בזרועותיך*.
Cause it just feels good Being in your arms♪.

זה פשוט מרגיש טוב, זה מטהר אותך, אני לא יודע למה.
It just feels good, it cleans you out. I don't know why.

אבל אני פשוט מרגיש טוב שעשיתי קצת טוב בעולם הזה.
I just feel good knowing I did something good in this world.

זה פשוט מרגיש טוב כדי להיות מסוגל לעשות את הדברים בדרך הנכונה, אתה יודע, לעשות את ההבדל, להתייחס לאנשים בכבוד.
It just feels good to be able to do things the right way, you know, make a difference, treat people with respect.

אני פשוט מרגישה טוב.
I just feel good.

אתם יכולים פשוט להרגיש טוב כשמתמזל מזלו של אדם אחר.
You can just feel good when somebody else has good fortune.

אני פשוט מרגישה טוב איתך.
I only feel good with you.

לעיתים, כאשר אנו ריח הניחוח שאנחנו אוהבים, פשוט להרגיש טוב גם.?
Sometimes when we smell a scent that we like, just feeling good too?

כשעשינו את זה בלילה הראשון, זה פשוט הרגיש טוב ונכון.
When we did it on the first night, it just felt good and right.

הם פשוט מרגישים טובים, קול, מאושרים… אבל הם מרגישים שהסם המפחיד הזה הרואין לא ממש עבד עליהם.
They just feel good, chill, happy, They feel like this spooky drug‘heroin' hasn't delivered.

בהקשר זה, המונח"רוח" מתייחס פשוט להרגיש טוב ולא"רוח" במובן של דתי או נסתר.
In this context, the term“spirit” refers to simply feeling good and positive rather than“spirit” in the sense of religious or occult.

אולי זה קטע של בנות, אבל, אחרי שעשינו את זה, כשנתן לי את הקופונים, פשוט הרגשתי טוב עם עצמי.
Maybe it's a girl thing, but… after we did it, when he would give me those coupons, I just felt good about myself.

אנשים בזבזו סכומים אדירים של כסף בחיפוש טכניקות ואסטרטגיות להצלחה, אך הם שכחו שהכלי העצמתי ביותר והבסיסי ביותר הוא פשוט להרגיש טוב.
People have spent great amounts of money searching for techniques and strategies to make them successful, but they forget that the most powerful tool is the most fundamental; it is simply feeling good.

לא באופן שמשכיח ממני את כל הדברים הרעים שאני רגיל אליו עכשיו, אלא באופן… שגורם לי פשוט להרגיש טוב עם עצמי וזה הכל.
Not in a"making me forget all the bad stuff I'm feeling" kind of way I'm used to now. But in a:"I'm just feeling good about myself and that's all" kind of way.