What is the translation of " צוות ביטחון " in English?

• security team

Examples of using צוות ביטחון in Hebrew and their translations into English

צוות ביטחון לסיפון 1.
Security Team to Deck 1.

לאבא שלי יש צוות ביטחון.
My dad has a security team.

צוות ביטחון לחדר האוכל.
Security team to the Mess Hall.

הצוות הוא צוות ביטחון.
Crew members are security aware.

צוות ביטחון למסוף מטען 2.
Security team to Cargo Bay 2.

אני משאיר צוות ביטחון איתך.
We're leaving a security team with you.

צוות ביטחון יפגוש אותך בנמל התעופה.
A security force will meet you at the airport.

טובאק, קח צוות ביטחון למעבדת המדע.
Tuvok, take a security team to the science lab.

אני רוצה פינוי הושלם, נושאים, צוות, ביטחון.
I want a complete evacuation, subjects, staff, security.

צבאט"צ של חיל הנחתים… צוות ביטחון אנטי טרוריזם של הצי.
First Marine FAST-- Fleet Antiterrorism Security Team.

הסכנות תמיד קיימות, לכן אני מעסיק צוות ביטחון.
There are always dangers. That's why I hired the security team.

תגיד להם לחפש צוות ביטחון שעובד כצוות.
Tell them to look for a security team that can work as team..

בשביל צוות ביטחון לאומי, הם משתמשים באמצעים פטריוטים.
For national security stuff, they use the Patriot Act.

אדוני, אני אכנס את צוות ביטחון הפנים כדי לדון בתרחישי פינוי.
Sir, I will assemble the Homeland Security team to discuss evacuation scenarios.

צוות ביטחון ילווה אותך לספינתך וייצור שדה כח סביבה.
A security team will escort her to your ship and erect a force field to contain her.

עלינו להיכנס להולודק עם צוות ביטחון ולקחת אותם בכח.
We can't get a lock. We should enter the holodeck with a security team and take them by force.

למר טובאק אין צוות ביטחון, שני תאי המעצר נהרסו, וכששדות הכח הפנימיים כבויים.
Mr. Tuvok doesn't have a security team; both the brigs have been destroyed;

אתה יכול לראות את בית באמצע הדרך עם צוות ביטחון, אבל מה שאני רואה הוא בניין שוער גדול.
You may see a halfway house with a security staff, but what I see is a grand doorman building.

המפקד, אני יכול להוביל צוות ביטחון בשביל לסרוק את סיפון ההולוגרמות. למצוא את הדוקטור ולהוציא אותה.
Sir, I can lead a security team to sweep the holodeck, and bring the Doctor out.

נגנב ממעבדות STAR לאחר האירוע, ועם דבר מלבד צוות ביטחון שלד כדי לשמור על טק בפנים.
Stolen from S.T.A.R. Labs after the incident, and with nothing but a skeleton security crew to guard the tech inside.

יש לנו משהו… שני אנשים בצוות ביטחון כללי היה הכנסותיהם מרופדות בכ בחשבון נאמנות מסתורי.
We got something… two people in a general security team have had their incomes padded by some mysterious trust account.

המסמך, מיום 2 במרץ 2017,שנחתם על ידי מוסטפא אולוהן בייסל, סגן מנהל מודיעין במטה הכללי לביטחון בטורקיה(Eminiyet), מראה שהממשלה הטורקית רצתה לזהות כל איש צוות ביטחון ושופט שהיו מעורבים בחקירת כוח קודס בתקופה שבין 1 בינואר 2007 ו- 21 בדצמבר 2013.
The document, dated March 2, 2017 and signed by Mustafa Uluhan Baysal, deputy intelligence director at Turkey's Security General Directorate(Eminiyet), shows the government wanted to identify every member of security and judicial staff who was involved in investigating the Quds Force between January 1, 2007 and December 21, 2013.

אני רוצה צוותי ביטחון בשני המיקומים.
I want security teams at both locations.

לטובאק יש צוות בטחון המחפש סיפון סיפון.
Tuvok has security teams searching deck by deck.

אנחנו חווים את האלימות באופן מאוד שכיח, לא רק כלפי אחיות, אלא גם כלפי צוותי ביטחון, רופאים ולפעמים צוות מנהלי אחר.
We experience violence all too often, not only towards nurses, but also towards security staff, doctors and sometimes other administrative staff..

פעולתי ביום זה, היא נגד אויבים פנימיים כאלו, סגן הנשיא וחברי צוות בטחון המדינה שלו, שאני מכיר כשקרנים ופושעי מלחמה, אחראיים לזוועות שמעולם לא נתנו דין וחשבון כלפיהם.
My action this day is against such domestic enemies-- the vice president and members of his national security team, who I know to be liars and war criminals responsible for atrocities they were never held accountable for.

צוות הביטחון של אחותך?
Your sister's security staff?

וורף, להרכיב צוות הביטחון sickbay.
Worf, assemble a security team in sickbay.

גשר לכל צוות הביטחון.
Bridge to all security personnel.

צוות הביטחון הלאומי שלנו הסכים.
The defense team agreed.