Examples of using צעיר מכדי להבין מה in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
הייתי צעיר מכדי להבין מה זה אומר?
I was too young to understand what it means♪?תודה לאל, בני עדיין צעיר מכדי להבין מה פירוש הדבר.
Luckily, my daughter is too young to know what that means.כביכול פונים לתינוק אפילו שברור שהוא לא יכול להגיד תודה אואולי אפילו צעיר מכדי להבין מהדוגמה שלנו.
Ostensibly addressing the baby even though he obviously can't say thank you andmay be too young even to learn from our example.ובכן, אני היה צעיר מכדי להבין מה זה אומר?
Well, I was too young to understand what it means♪?לא הייתי מסוגל להסביר מה קורה, שכן אני לכשעצמי הייתי צעיר מכדי להבין מה מתחולל בתוכי.
I was incapable of explaining תודה לאל, בני עדיין צעיר מכדי להבין מה פירוש הדבר.
I am grateful my kids are all too young to know what has happened.לעיתים, הנסיבות שגורמות לבעיות ניתוק הן בלתי נמנעות,אבל הילד צעיר מכדי להבין מה קרה ולמה.
Sometimes the circumstances that cause attachment problems הוא יותר מדי צעיר מכדי להבין מה קורה.
He's too young to know whatלפעמים הנסיבות הגורמות לבעיות התקשרות הן בלתי נמנעות,אבל הילד צעיר מכדי להבין מה קרה ולמה.
Sometimes the circumstances that cause attachment problems תודה לאל, בני עדיין צעיר מכדי להבין מה פירוש הדבר.
Thank goodness my kids are too young to understand what's happened.לפעמים הנסיבות הגורמות לבעיות התקשרות הן בלתי נמנעות,אבל הילד צעיר מכדי להבין מה קרה ולמה.
Sometimes the circumstances that affect the secure attachment bond תודה לאל, בני עדיין צעיר מכדי להבין מה פירוש הדבר.
Thank goodness his Son is too young to understand what just happened.תודה לאל, בני עדיין צעיר מכדי להבין מה פירוש הדבר.
Thankfully, my son is still too young to know what it means.תודה לאל, בני עדיין צעיר מכדי להבין מה פירוש הדבר.
I'm thankful that my son is far too young to understand what has been going on.תודה לאל, בני עדיין צעיר מכדי להבין מה פירוש הדבר.
I תודה לאל, בני עדיין צעיר מכדי להבין מה פירוש הדבר.
I תודה לאל, בני עדיין צעיר מכדי להבין מה פירוש הדבר.
I את צעירה מכדי להבין מה מלחמה עושה לגברים.
You're too young to understand what war does סאימה, את צעירה מכדי להבין מה היא אהבה.
Saima, you're too young to know what love is.קשה לזהות סימנים של גלאוקומה מולדת, מכיוון שילדים צעירים מכדי להבין מה קורה להם.
It's difficult קשה לזהות סימנים של גלאוקומה מולדת, מכיוון שילדים צעירים מכדי להבין מה קורה להם.
It's difficult נולדתי באפגניסטן, 6 חודשים בלבד אחרי שהסובייטים פלשו,ולמרות שהייתי צעירה מכדי להבין מה קורה, הרגשתי היטב את הסבל והפחד מסביבי.
I was born in Afghanistan, just six months after the Soviets invaded,and even though I was too young to understand what was happening, I had a deep sense of the suffering and the fear around me.כשראיתי את הסרט לראשונה, הייתי צעיר מכדי להבין במה מדובר.
The first time I watched it, I was too young to understand what was going on.הייתי צעיר מכדי להבין הרבה ממה שאמרת, אבל מבין שזה היה על גזע.
כשראיתי את הסרט לראשונה, הייתי צעיר מכדי להבין במה מדובר.
The first time I saw this movie I was too young to understand it.כשראיתי את הסרט לראשונה, הייתי צעיר מכדי להבין במה מדובר.
When I saw the original, I was far too young to understand it.הוא בטח חושב שאני צעיר מדי מכדי להבין מה זאת אהבה.
Perhaps I am too young to know what love הוא בטח חושב שאני צעיר מדי מכדי להבין מה זאת אהבה.
Many people may say I'm too young to know what love is.
