What is the translation of " קרני הרנטגן " in English?

• x-ray
• x-rays
• x rays

Examples of using קרני הרנטגן in Hebrew and their translations into English

מתגלות קרני הרנטגן[1895].
Discovery of X-rays(1895).

קרני הרנטגן אישרו שיש צלעות שבורות.
X-ray confirmed broken ribs.

לרוב, קרני הרנטגן בטוחות.
In general, X-rays are safe.

קרני הרנטגן הומצאו לראשונה בגרמניה.
The X-ray was discovered in Germany.

מטולי קרני הרנטגן מוכנים.
The x-ray projectors are set.

קרני הרנטגן שלך לא יחדרו דרך גופה.
Your X rays won't penetrate her body.

זה מכשיר מצוין, מכונת קרני הרנטגן.
This is an excellent device, this X-ray machine.

עם קרני הרנטגן, זאת בעיה של מינון.
With the X-rays, it's a problem of dosage.

בדיוק היום בשנת 1896 הוצגה לראשונה מכונת קרני הרנטגן.
The X-ray machine is exhibited for the first time.

קרני הרנטגן לא מראות עוד בלוטות חריגות אחרות.
The x-rays don't show any other abnormal nodes.

בדיוק היום בשנת 1896 הוצגה לראשונה מכונת קרני הרנטגן.
In 1896, the x-ray machine was exhibited for the first time.

קרני הרנטגן עוברים דרך העצם, אל נייר הצילום.
The X-ray goes through the bone, onto the photo paper.

אתם יכולים לראות את ההתפזרות של קרני הרנטגן בשניים, המתכת בתוך השן.
You can see that there is[a] scattering of X-rays on the teeth, the metal in the teeth.

קרני הרנטגן מאמתים רק את קיומו, לא את מה שרשום עליו.
The X-ray only verified its existence, not what was on it. Yeah.

בתחילה, גל ההלם מצוי בתוך המשטח של כדור האש הגדל, אשר נוצר על ידי קרני הרנטגן.
At first, this shock wave is inside the surface of the developing fireball, which is created in a volume of air by the X-rays.

כאשר פוגעות קרני הרנטגן בפילם הן חושפות אותו בדיוק כפי שקרני אור עושות זאת.
When the X-rays hit the film, they expose it just as light would.

אבל כמובן, הבלוק של הנתונים רק כולל את הכמות של קרני הרנטגן שנספגו בכל נקודה בגוף האדם.
But of course, the block of data just contains the amount of X-ray that's been absorbed in each point in the human body.

קרני הרנטגן, אם נישאר פה יותר מדי זמן אנחנו נהיה חשופים לקרינה.
The X-Ray, If we stay here for too long we're gonna be exposed to the radiation.

ב-1915 הוענק לאב ולבנו במשותף פרס נובל לפיזיקה בשל עבודתם,"על הספקטרומר של קרני רנטגן, הספקטרום של קרני הרנטגן, עקיפה של קרני רנטגן ומבנה הגביש".
In 1915 father and son were jointly awarded[1] the Nobel Prize in Physics for their studies, using the X-ray spectrometer, of X-ray spectra, X-ray diffraction, and of crystal structure.

בין קרני הרנטגן והבדיקה, ראיתיאותהכל ה… אתה רואה, על זה אני מדבר.
Between the x-ray and the exam, I have seen her entire… See, that's what I'm talking about.

ירוד(קטרקט) הוא השפעת הלוואי המתועדת המוקדמת ביותר של קרינה מייננת, והיא דווחה בחיות מעבדה משנת 1897, כשנה לאחר הדיווח על גילוי קרני הרנטגן, ובשנת 1906 בקרב טכנאי קרינה.
The cataract is the earliest documented side effect of ionizing radiation, first reported in lab animals in 1897, only a year after the discovery of X-rays, and in 1906 among human radiation technicians.

כאשר קרני הרנטגן לא מראות שום דבר יוצא דופן, רופא מייעץ שרייגן תלך לפסיכיאטר, שאותו היא תוקפת.
When X-rays show nothing out of the ordinary, a doctor advises that Regan be taken to a psychiatrist, whom she assaults.

אם תוכלו להעלות את האלקטרונים האלה לרמת אנרגיה גבוהה יותר, משהו כמו פי 1, 000 גבוה יותר מהשפורפרת הזאת, קרני הרנטגן שיופקו משפורפרת כזו יכולות לספק מספיק קרינה מייננת על מנת להרוג תאים אנושיים.
If you can get these electrons up to a higher energy, so about 1,000 times higher than this tube, the X-rays that those produce can actually deliver enough ionizing radiation to kill human cells.

ההבדל החשוב הוא יכולת קרני הרנטגן לחדור אל גוף האדם, ולהפיק תמונות צללים של מבני הגוף, כגון עצמות ואיברים מסויימים, וכן סימני מחלה ופציעה.
The important difference is that X rays can penetrate or pass through the human body and produce shadow-like images of structures such as bones, some of the organs, and signs of disease and injury.

כדי למפות את המסלולים של Soliris ואת רוק רוק, החוקרים השתמשו במיקרוסקופים חזקים במרכז של מונש עבור מיקרוסקופיה cryo אלקטרונים יחד עם טכניקה בשם קריסטלוגרפיה רנטגן, המאפשר למדענים ללמוד את המבנה של מולקולות גבישי מבוסס על קרני הרנטגן שקופצות מהן.
To map the pathways of both Soliris and the tick saliva, the researchers used super-strong microscopes at Monash's centre for cryo-electron microscopy along with a technique called X-ray crystallography, which lets scientists study the structure of crystalline molecules based on the X-ray beams that bounce off of them.

ההבדל החשוב הוא יכולת קרני הרנטגן לחדור אל גוף האדם, ולהפיק תמונות צללים של מבני הגוף, כגון עצמות ואיברים מסויימים, וכן סימני מחלה ופציעה.
The important difference is that X-rays can penetrate or pass through the human body and produce images projecting the shadow of certain structures, such as bones, some organs and signs of disease or injury.

גילוי קרני הרנטגן, כמו גם המצאות רבות אחרות של טסלה, נגזר מאמונתו שכל מה שאנו צריכים כדי להבין את היקום נמצא כל הזמן סביבנו, ואנחנו רק צריכים להשתמש בתודעה שלנו על מנת ליצור מכשירים אמיתיים, אשר יחזקו את תפיסת המציאות הפנימית שלנו.
Like many of Tesla's inventions, X rays emanated from his belief that everything we need to fathom the universe is virtually around us at all times, but we need to use our minds to develop real-world devices to augment our intrinsic perception of existence.

קרן הרנטגן שלילית, שלילית CT הסריקת. וגם הוא קיבל מכה די שקטה.
The x-rays are negative, the CAT scan is negative… although he did take quite a blow.