What is the translation of " רוב הקהל " in English?

• most of the audience
• most people
• most of the crowd

Examples of using רוב הקהל in Hebrew and their translations into English

מאיפה רוב הקהל מגיע?
Where A Most People From?

רוב הקהל ממשיך לשאול.
The crowd goes on to ask.

משום מה רוב הקהל שותק.
For the most part, the crowd is silent.

רוב הקהל היו נשים.
Most of the audience were women.

היא שעה בה רוב הקהל מגיע.
Around 11:45 the most people arrived.

רוב הקהל ממשיך לשאול.
Most people are keep on asking.

איפה רוב הקהל שלך גר?
Where do most of your audience live?*?

רוב הקהל נהנה מההופעה.
Most folks are enjoying the spectacle.

זה היה בגובה העיניים לרוב הקהל.
It was eye level for most of the audience.

רוב הקהל שלנו נשים'.
Most of our audience are women.

זה מה שרוב הקהל כבר מזמן שכח.
That most people have already long forgotten.

רוב הקהל נהנה מההופעה.
The crowd is enjoying the show.

ככל הנראה, רוב הקהל לא יבין אותם.
Most of the audience will not understand them.

רוב הקהל שלנו נשים'.
The majority of our audience is women.

חבל רק שרוב הקהל נשאר בבית.
Most of the general public tucked up at home.

רוב הקהל מאוד מעריך את מה שעשיתי.
Most people really appreciated the work I did.

אבל בהתחלה, זה היה מה שרוב הקהל העדיף.
And ultimately, that's what most people prefer.

רוב הקהל בא להופעות כדי לברוח מהמציאות.
Most people go to the movies to escape reality.

זה מה שרוב הקהל כבר מזמן שכח.
Most of this, the public has long since forgotten.

רוב הקהל הם תאילנדי אבל זרים הם מראה משותף;
Most of the crowd are Thai but foreigners are a common sight;

למעשה, רוב הקהל יושב בבוץ.
In fact, a lot of the audience is sitting in the mud.

ההעברה בוצעה באמצעות PLS ו אי ו לא היה זמין עבור רוב הקהל.
The transfer was carried out using PLS and MIS and was unavailable for most of the audience.

לא בטוח שרוב הקהל חושב/ מרגיש כמוני.
But I'm not sure a majority of people think like I do.

רוב הקהל ברח כאשר השוטרים הגיעו… אך, ככל הנראה, מאות אנשים נדחסו לתוך הבניין.
Most of the crowd fled when the cops showed up, but, apparently, there were hundreds of people packed into that building.

למשל, בגרמניה הנאצית, רוב הקהל החליט שצריך להרוג את היהודים.
For example, in Nazi Germany, the majority of the people decided that it was right to kill Jews.

אבל ראיתי שרוב הקהל מבקש את זה אז אמרתי‘נעשה קידוש שם שמים עד הסוף".
But I saw that most of the audience was asking for it, so I said,'Let's sanctify God's name all the way.'".

ARD משדר ערוצים שלה ב- HD במהלך השנים, ואת רוב הקהל היה מספיק זמן, ללכת טכנולוגיית היי-דפינישן.
ARD is broadcasting its channels in HD over the years, and the majority of the audience had enough time, to go to the high-definition technology.

שנית, משום שצפייה בזמן קצר, רוב הקהל תהיה תחושה חסרת גבולות, אתה רוצה לחוות שוב, ובכך ליצור הצריכה חוזרת ונשנית.
Secondly, because viewing a short time, most of the audience will have a boundless feeling, you want to experience again, thus forming repeated consumption.

והפעם, מאחר שזהו חורף ואי אפשר להציג בגלוב שבו רוב הקהל נמצא תחת כיפת השמים, ההצגות מועלות באולם תיאטרון לונדוני, ה"אפולו".
And this time, because it's winter and therefore impossible to perform at the Globe, where most of the audience is under the open sky, the play is being performed at London's Apollo Theater.