What is the translation of " שאנחנו צריכים להפסיק " in English?

• that we need to stop
• that we have to stop
• that we should stop

Examples of using שאנחנו צריכים להפסיק in Hebrew and their translations into English

התכוונתי שאנחנו צריכים להפסיק להיפגש.
I meant, we need to stop seeing each other.

שאנחנו צריכים להפסיק לקרוא את הדואר של טובי.
That we should stop reading Toby's mail.

אף אחד לא אמר שאנחנו צריכים להפסיק לנסות.
No one said that we have to stop trying.

כתבתי לברייס לכלא, ואמרתי לו שאנחנו צריכים להפסיק.
I wrote Bryce in prison, and I told him that we had to stop.

אולי זה סימן שאנחנו צריכים להפסיק את זה.
Maybe this is a sign that we need to stop this.

זה אומר שאנחנו צריכים להפסיק טורנבול מלהשתלט על המערב.
It's means that we need to stop Turnbull from taking over the West.

את יודעת… אף אחד לא אמר… שאנחנו צריכים להפסיק לנסות.
You know, no one said that we have to stop trying.

זאת ההוכחה שאנחנו צריכים להפסיק את הבנייה.
That's the proof that we need to stop the construction.

הצג עמיתינו שאנחנו צריכים להפסיק להאשים הנתבעים ולהתחיל מאשימים את עצמנו עבור מערכת כי קורעת לגזרים משפחות על ידי כליאת כל איש צבע כי צעדים ברגל בבית המשפט, ואז אנחנו לנזוף בהם על שלא בגידול ילדיהם תקין.
Show our colleagues that we need to stop blaming the defendants and start blaming ourselves for a system that tears apart families by incarcerating every man of color that steps foot in the courtroom, and then we scold them for not raising their children right.

אני חושבת שאנחנו צריכים להפסיק לצאת לפגישות.
I think that we should stop going out on dates.

ובכן, עם החקירה וכל, אני מרגיש שאנחנו צריכים להפסיק מפגשי הלימוד שלנו.
Well, with the investigation and all, I feel that we should discontinue our study sessions.

האם זה אומר שאנחנו צריכים להפסיק להשתמש במסנני קרינה?
Does it mean that we have to stop using electricity?

אבל זה לא אומר שאנחנו צריכים להפסיק להקשיב.
But that does not mean that we have stopped listening.

ובכן, אני חושב שאנחנו צריכים להפסיק… הו, סוכריות סאלי(סוג סוכריות ללא סוכר SUGAR SALLY).
Well, I think that we should stop Oh Sugar salad.

כן, אמרתי לי אייברי שאנחנו צריכים להפסיק לראות אחד את השני.
Yes, I told Avery that we needed to stop seeing each other.

אני חושבת שאנחנו צריכים להפסיק לדאוג, על להגן עליך, או עלי.
I think that we need to stop worrying About protecting you or protecting me.

האם זה אומר שאנחנו צריכים להפסיק להשתמש במסנני קרינה?
Does this mean that we should stop breathing Oxygen?

ספר להם על חלום זקנים, כך שהם מבינים שהם צריכים להפסיק.
Tell their Elders of the dream so they understand that they must stop.

שאני צריכה להפסיק לשחק עם דריל כי… הוא לא אמיתי?
That I should stop playing with Drill because he isn't real?

זה שהיא ענייה אומר שהיא צריכה להפסיק להיות אישה?
Does being a mom mean that I should stop being a wife?

זה מה שוולש אמר… שאני צריכה להפסיק להיות שני אנשים.
That's what walsh says… that I got to stop being two people.

השאמאן שלי אמר לי שאני צריכה להפסיק לייחס חשיבות למראה.
You know, my shaman told me that I should stop caring about appearances.

מיד לאחר מכן אמרו לי שאני צריכה להפסיק ללמד שם.
At that time my Grandmother told me that I should stop studying.

יש לי כמה הרגלים מגונים שאני צריכה להפסיק.
Apparently I have some bad habits that I have to break.

אני נאלץ לעשות הבייביסיטר ♪ ♪ כשחשבתי שאני צריך להפסיק אותם ♪.
I am forced to babysit them♪♪ When I thought that I had quit them♪.

מיד לאחר מכן אמרו לי שאני צריכה להפסיק ללמד שם.
Later, he told me that I had to stop teaching the alphabet.

כשהגעתי לגיל 18, החלטתי שאני צריכה להפסיק.
When I reached 18, I felt that I should stop.

יודעת מה? הרגשתי שאני צריך להפסיק.
I sensed that I should stop.

חשבתי שאנו צריכים להפסיק לדבר על זה ורק להזמין מלון.
And I was thinking that we have to stop talking about it and just book the hotel.

זה לא אומר שאתם צריכים להפסיק לחפש אהבה בקרב האנשים שאתם פוגשים בחיי היומיום שלכם;
It does not mean that you need to quit searching for love among the people that you meet in your everyday life;