What is the translation of " שלא רוצה לראות " in English?

• who doesn't want to see
• who does not want to see
• who does not wish to see

Examples of using שלא רוצה לראות in Hebrew and their translations into English

רק מי שלא רוצה לראות.
Only to those those that don't want to see.

אין עיוור יותר מזה שלא רוצה לראות.
No greater blind than he who does not want to see.

בן, היא זו שלא רוצה לראות אותך.
Ben, she is the one who doesn't want to see you.

אין עיוור יותר מזה שלא רוצה לראות.
None is more blind than he who doesn't want to see.

היא זו שלא רוצה לראות אותך, היא אמרה לי.
She's the one who didn't want to see you, she told me.

אין עיוור יותר מזה שלא רוצה לראות.
There's no other blind than who does not want to see.

דיבור של גבר שלא רוצה לראות אותך נהרג.
Spoken like a man who doesn't want to see you get killed.

משרת שלא רוצה לראות את המסורות שלה משורש.
A servant who does not wish to see its traditions eradicated.

הוא לא עיוור יותר מאדם שלא רוצה לראות.
There is no one blinder than he who does not want to see.

תיראי, אני רק בחור רגיל, שלא רוצה לראות את כל מי שהוא אומר מת.
Look, I'm just a normal guy that doesn't want to see everyone he loves die.

הוא לא עיוור יותר מאדם שלא רוצה לראות.
No one is more blind than the one who does not want to see.

אני לא יודע, אולי מישהו שלא רוצה לראות אותי מתמודד.
I don't know, maybe someone who doesn't wanna see me campaign.

שפירושו, אין דבר גרוע מעיוור שלא רוצה לראות.
That means, there's nothing worse than a blind person who doesn't want to see.

מישהו שדואג לביטחונך, מישהו שלא רוצה לראות אותך נפגע.
Someone who cares about your safety, Someone who doesn't want to see you come to harm.

הדק את עצמך, אבל אני בן האדם היחיד בתוך מאה מיילים של כאן שלא רוצה לראות לך מת.
Brace yourself, but I'm the only person within a hundred miles of here who doesn't want to see you dead.

הוא לא עיוור יותר מאדם שלא רוצה לראות.
There is no person more blind than he who does not wish to see.

האם אתה יודע איך זה לעשות סקס עם אישה שלא רוצה לראות אותך שוב?
I feel so free. Do you know what it's like to have sex with a woman who never wants to see you again?

עיניים שלא רציתי לראות שוב לעולם.
A sight that I never want to see again.

אתה אומר שלא רציתי לראות את זה?
Are you saying that I didn't want to see it?

בטח אימא שלא רצתה לראות את בנה הקטן נמסר למשטרה.
Probably the kind who didn't want to see her little boy handed over to the police.

אני לא מבין את האוהדים שלא רוצים לראות שחקן מוסלמי בבית"ר.
I don't understand the fans who don't want to see a Muslim play with Beitar.

אין לי ענפי-זית אינסופיים להושיט לאנשים שלא רוצים לראות אותי בעולם הזה, כן?
I don't have infinite olive branches to extend to people who, like, would not want to see me on this planet. Right?

יש מורים שלא רוצים לראות על אופניים, ויש את אלו שכן רוצים לראות על אופניים.
There are teachers that you don't wanna see on a bike. There are teachers you do wanna see on a bike.

אין לי כסף ויש לי אבא בכלא שלא רצה לראות אותי בחג ההודיה.
I have no money and a father in prison who didn't wanna see me on Thanksgiving.

החברה… שהשארת במכסיקו לפני 22 שנים… החברה שלא רצתה לראות אותך יותר.
The girlfriend… That you left in mexico 22 years ago-- the girlfriend who didn't wanna see you anymore-- she was pregnant when you left.

צריך לזכור בצער את הציפיה, את ההתכחשות, את המסרים המוצפנים, את המבטים הגנובים בעולם מלא אנשים עיוורים שלא רצו לראות כי אם הם היו רואים אותנו, הם היו רואים את חרפתם, את שנאתם.
I regret the waiting, the relinquishing, the coded messages, our stolen glances in a world full of blind people who didn't want to see because if they would seen us we would have been their shame.

אבל להיות יותר ספציפי לתת חדשות למי נועדו לאלה שלא רוצים לראות את המציאות לדעת מה יש למעשה הברית במשבר יש לא עיוורת יותר שהוא לא רוצה לראות..
But be more specific and give news to those who are made to those who do not want to see the reality will tell them what actually has to United States in crisis there is no more blind that you do not want to see..

וזה צריך להדאיג את כל אלה שלא רוצים לראות השלכות כבדות עתידיות, שיפגעו בשותפות האסטרטגית ששתי המדינות נהנית ממנה שנים רבות".
It should be worrying to all those who do not want to see potentially serious repercussions that could damage the mutually beneficial strategic partnership that our countries have so long enjoyed,” he wrote.

כל נסיגה תמיד תוכננה בדקדקנות, עד לרמת המכתב האישי המוכן מראש. ומכאן ניסיונו בהימלטויות מוצלחות מנשים שלא רצו לראות אותו עוזב.
Every retreat was always meticulously planned, right down to the personalized stationary, hence his record of successful getaways from women who did not want to see him go.