What is the translation of " של הוא כמו " in English?

• as he
• him like
• is like
• it as
• it like
• like their
• her as
• as we

Examples of using של הוא כמו in Hebrew and their translations into English

ניסינו למשוך אותו החוצה, אבל העניין הזה של הוא כמו חול טובעני.
We tried pulling him out, but that stuff is like quicksand.

ותשוקה של הוא, ו כל חיים של הוא, חולפים על פנים של הוא כמו חלום.
And his desire and all his life drift past him like a dream.

מונח על ברכיו כמו תמיד.
Poses on my knees as he does usually.

רעד עבר בגופו כמו צמרמורת שעוברת מעל הים.
A tremor ran through him like a shudder passing over the sea.

מונח על ברכיו כמו תמיד.
He slid on his knees as he always does.

היתה לו אצילות אלוהית שזרמה דרכו כמו ברק שמיימי.
His eloquence was God's and it flowed through him like divine lighting.

שמו כמו קריאת תקווה עבורנו.
His name is like a cry of hope for us.

שיפור התמונה החברה על-ידי הצגתו כמו פעיל ומודרני.
Improving the image of it by presenting it as active and modern.

אני מזנק דרכו כמו כלב קרקס.
I jump through it like a circus dog.

היא הלכה מאחוריו כמו חולמת.
He followed her as in a dream.

דלילה מרטה את נוצותיו כמו תרנגולת.
Delilah plucked him like a chicken.

היא הלכה מאחוריו כמו חולמת.
He struck her as a dreamer.

אז הקורבן אולי לא סמך כ"כ על אשתו כמו שחשבנו.
So the victim might not have trusted his wife as much as we thought.

אתה רק צריך להילחם דרכו כמו גבר.
You just got to fight through it like a man.

הופעלתי על ידו כמו איזו סוכנת רדומה.
I got activated by him, like some sleeper cell.

אלוהים… שבר את מפרקתו כמו גפרור.
God. Snapped a grown man's neck like it was a twig.

היא הלכה מאחוריו כמו חולמת.
They chase after her like a dream.

לחייו כמו מצע של טעמים.".
His cheeks are as a bed of spices.".

אחזתי בפניו כמו לנשיקה.
Melting into him like a kiss.

היהודים הטובים מתייחסים אל דבריו כמו אל בדיחה.
Other fairies treat her like a joke.

הוא יכול לשרוט אותה בכפותיו כמו אריה הרים.
He could paw at her like a mountain lion.

היה לו את אותו המבט בעיניו כמו שהוא עשה כאשר נאמר לנו לא היה שום דבר שאנחנו יכולים לעשות יותר לאמנדה.
He had the same look in his eyes as he did when we were told there was nothing more we could do for Amanda.

לאחרונה, למשל, נטען שמשבר גוש היורו כמוהו כמשחקים הקרויים הדילמה של האסיר, Chicken או דילמת המסעדה.
For example, it has been claimed that the Euro zone crisis is like the games known as the prisoner's dilemma, chicken, and the diner's dilemma.

הדפסתו כמו גיליונות עבודה עבור להשתמש תוך כדי קריאה לתלמידים שלך היא דרך מהירה וקלה כדי לשלב מפת הדמות הזאת לכיתה שלך.
Printing it as worksheets for your students to complete while reading is a fast and easy way to incorporate this character map into your classroom.

התביעה: אני מבקש לחלוק על כך. הוא מלך אכזר, אימפולסיבי ואקסטרווגנטי שלא היה לו אכפת מאנשיו כמו לשש נשותיו.
Prosecutor: I beg to differ. This is a cruel, impulsive, and extravagant king who had as little regard for his people as he did for his six wives.

אני צריך לקחת אותם על ידי היד ואני חייב ללכת על רגליהם… לאט דרכו כמו הם ילדים מפגרים.
I got to take them by the hand and I got to walk them… slowly through it like they're retarded children.

אם כן, אני חוזר ואומר: הבעל חייב לאהוב את אשתו כמו את עצמו, והאישה חייבת לכבד את בעלה ולציית לו.
So again I say, each man must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.

פרחיו כמו שמרבית האנשים מכירים אותם כיום, לא נראו ככה בשנת 1977.
The school grounds as we know them now, did not look like this in 1937.

הדפסתו כמו גיליונות עבודה עבור התלמידים שלך כדי להשלים תוך כדי קריאה, היא דרך מהירה וקלה כדי לשלב מפת הדמות הזאת לכיתה שלך.
Printing it as worksheets for your students to complete while reading is a fast and easy way to incorporate this character map into your classroom.

רוברט מצייר רגליו כמו ליידי.
Robert paints his feet like a lady.