What is the translation of " שנדבר מאוחר יותר " in English?

• talk later

Examples of using שנדבר מאוחר יותר in Hebrew and their translations into English

את רוצה שנדבר מאוחר יותר?
Want to speak later?

או שנדבר מאוחר יותר.
Or we could talk about it later.

את רוצה שנדבר מאוחר יותר?”.
Want to talk later?".

אני מצטער, אבל אני חייב לדבר איתך… האם אפשרי שנדבר מאוחר יותר?
I'm sorry, but I need to speak with you… Is it possible, we-we could talk later?

אני מקווה שנדבר מאוחר יותר.
I hope we chat later.

כדאי שנדבר מאוחר יותר, פיטר.
We should probably talk later, Peter.

אולי כדאי שנדבר מאוחר יותר.
Maybe we should talk later.

אני מבטיח שנדבר מאוחר יותר, אבל אל תהרסי להם אותו.
I promise you we will talk about this later, but do not make this ugly for them.

אולי כדאי שנדבר מאוחר יותר.
Perhaps we should, uh, talk later.

השאלה היא, מי מקליט אותך, המשטרה, האף-בי-איי… אני חושב שכדאי שנדבר מאוחר יותר, אולי במקום רועש.
The question, then, is who's taping you- the police, the feds… I think we should talk later, maybe someplace louder.

את רוצה שנדבר מאוחר יותר?
But want to talk later?

אולי עדיף שנדבר מאוחר יותר, כשתהיה רגוע יותר..
Perhaps we should talk later when you're not so upset.

אבל כדאי שנדבר מאוחר יותר.
But we should talk later.

אמרתי שנדבר מאוחר יותר.
I said we would talk later.

היא אמרה שנדבר מאוחר יותר.
She said we will talk later.

הוא ביקש שנדבר מאוחר יותר.
You said we would talk later.

הוא ביקש שנדבר מאוחר יותר.
He said that we would talk later.

אני מניח שנדבר מאוחר יותר.
Guess I will talk to you later.

זה לא נוח עכשיו. שנדבר מאוחר יותר? אבל תקרא לי- נכון?
It's not convenient right now. Shall we talk later?- But you will call me?

אמרת שנדבר על זה מאוחר יותר.
You said we would talk about it later.

אמרתי שנדבר על זה מאוחר יותר.
I said we would talk about it later.

אפשר שנדבר על זה מאוחר יותר?
Can we talk about it later?

אפשר שנדבר על זה מאוחר יותר?
Can we talk more about that later?

כדאי שנדבר על זה מאוחר יותר.
We should probably discuss this later.

אולי כדאי שנדבר על זה מאוחר יותר.
Maybe we should talk about that later.

אולי כדאי שנדבר על זה מאוחר יותר.
Perhaps we should discuss this later.

מה דעתך שנדבר על זה מאוחר יותר?
How about we talk about this later on?

קרוב לוודאי שנדבר על זה מאוחר יותר.
We will probably talk about that later.

אה, אולי כדאי שנדבר על זה מאוחר יותר.
Uh, maybe we should talk about this later.