What is the translation of " שנתתי ל אתם " in English?

• i gave you

Examples of using שנתתי ל אתם in Hebrew and their translations into English

קחו את הדוגמה שנתתי לכם, הדוגמה של ניטשה- מה היא אומרת?
Take the example I gave you, the example of Nietzsche- what does it mean?

הנה התוצאות של הבעיה שנתתי לכם.
These are the results of the hard problem I gave you.

קראתם את המחקר שנתתי לכם?
Did you look at the research I gave you?

אתם משתמשים בכשרון ויכולת שנתתי לכם.".
You're using the talent and ability that I gave you.".

מה הצלחתם לעשות עם החומר שנתתי לכם?
What were you able to do with the stuff that I gave you?

כמה נשאר בקופה הרזרבית שנתתי לכם?
How much is left in the reserve fund I gave you?

מה עשיתם עם המתנות שנתתי לכם?
What have you done with my gifts?

תשיג לי מה שביקשתי בזמן שנתתי לכם, אחרת תראה אותי עושה מהשאמרתישאעשה.
You will have it ready in the time I gave you or you will sit by and you will watch me do just what I said I would do.

הנה התוצאות של הבעיה שנתתי לכם: 50 עכשיו או 60 בעוד חודש?
These are the results of the hard problem I gave you: 60 now or 50 in a month?

טוב, חברים, תגבירו קצת את האורות, נגנו את הדיסק שנתתי לכם, ובואו נעשה את זה!
All right, fellas, bring the lights up a bit, play the CD I gave you and let's do this!

בדומה לרשימות רבות שנתתי לכם, הפריט הראשון ברשימה הוא זה: האם אתם מאמינים?
Like so many other lists we have given you, number one goes like this: Do you believe it?

זהו מיזוג של חלקים קטנים רבים שנתתי לכם בעבר כדי להראות לכם מה מתרחש היום.
It's a consolidation of many little pieces that I have given you before in order to show you what is going on today.

מאז, לא עשיתם כלום, לכן אני מבקש שתחזירו לי בחזרה את כל מה שנתתי לכם.".
But I have asked nothing from you, and I beg of you to take back what you gave me.".

עליכם לקבל החלטה האם הוא(חמדאן) אשם או לאו אך ורק על סמך הראיות שיוצגו בפניכם בבית המשפט וההוראות שנתתי לכם".
You must make your determination whether or not he is guilty based solely on the evidence presented here in court and the instructions I will give you.

לימים, בא המלך בתוך ביתו, ואמר להן: בניי, הביאו לי מה שנתתי לכם!
Eventually, the king entered his home and said to his servants," My sons, bring me what I gave you.”!

לימים, בא המלך בתוך ביתו, ואמר להן: בניי, הביאו לי מה שנתתי לכם!
After sometime had passed the king returned home and said to them,"My children, bring me what I gave to you."!

אני מבקש מכם לשתול אותו, להשקות אותו ולחזור לכאן בעוד שנה עם מה שהצלחתם לגדל מהזרע שנתתי לכם….
I want you to plant the seed, water it and come back here one year from today with what you have grown from the seed I have given you.

הן גם מסגרת שנתתי לכם, המסגרת היחידה שבה תלמידי דאפא יכולים להתאסף וללמוד אחד מהשני דרך דיון בקנה מידה גדול.
They are also a setting I have given you, the only setting in which Dafa disciples can gather and learn from each other via discussion on a large scale.

ואפילו הערכה זו היא כנראה מוגזמת, כיוון שאותם אנשים שחילקו את הכילות חזרו ושאלו את המקבלים,"הו, האם השתמשתם בכילה שנתתי לכם?".
And even that's probably an overestimate, because the same people who distributed the nets went back and asked the recipients,"Oh, did you use that net I gave you?".

אבל את מה שנתתי לך… אי אפשר לפרוע בטובה אחת.
But what I have given you… can't be repaid with one favor.

האקדח שנתתי לך… אתה לא יכול לשאול אותי לעשות את זה.
The gun that I gave you… You can't ask me to do that.

שנתתי לך, כך שאתה יכול לעזור מים, נכון?
I gave you that so that you could help water, right?

עליך להתאמן קשה ולהעריך את האוצר שנתתי לך.".
You must train hard and appreciate the treasure I have given you.”.

לא ספרתי לו על את הכסף שנתתי לך, עשה לך?
You didn't tell him about the money I gave you, did you?.

לאביך יש עדיין את מספר הטלפון שנתתי לך?
Does your father still have that phone number I gave you?

אתה בוחר על כל מה שנתתי לך?
You choose to forsake all I have given you?

(אך) את חלקי עזב, את הארץ שנתתי לו.
You will lose the land I gave you.

המממ… נראה שנתתי לך בערך 15 בירות אחרונות לדרך, קאש.
Seems like I have given you about 15 last beers for the road, cash.

האם אתה מקבל הזדמנות להסתכל על החומרים שנתתי לך?
Did you get a chance to look over the materials I gave you?