What is the translation of " תכה בי " in English?

• hit me

Examples of using תכה בי in Hebrew and their translations into English

תכה בי.
Hit me.

עכשיו תכה בי.
Now hit me.

אם תכה בי…".
If you strike me down…".

קדימה, תכה בי!
Come on, hit me!

תכה בי, לפחות.
Hit me once, at least.

פשוט תכה בי.
Just hit me.

רק תכה בי, בבקשה.
Just hit me, please.

קדימה, תכה בי שוב.
Come on, hit me again.

תכה בי עם קצת רום.
Hurt me with some rum.

אוקיי, תכה בי, צ'אק.
All right, hit me, Chuck.

תכה בי בקרניים, קלביס!
Hit me with the horns, Calvis!

אך האמת הפשוטה תכה בי שוב.
And the truth hit me again.

אם תכה בי שוב, אני נשבע באלוהים.
You hit me again, I swear to God.

אך האמת הפשוטה תכה בי שוב.
Then the hard truth hit me again.

תכה בי, ויטמין די. אמא צריכה תנומת אנרגיה.
Hit me, vitamin D. Mama needs a power nap.

חבל על המחשבות לעזוב את הארץ, האנטישמיות תכה ביהודים בעולם, בכל יום יותר גרוע מאתמול.
Don't waste time on thoughts of leaving Israel, anti-Semitism will strike at the Jews in the world, it gets worse every day.

תכה בי חזק ככל האפשר." ואני עונה.
Hit me as hard as you can." And I'm like.

אם תחזור אחורה בזמן, ונניח, תכה בי עד לאובדן הכרה, השיחה שהרגיזה אותך לא תתרחש, ולא תרצה להכות בי עד לאובדן הכרה.
If you were to travel back in time and knock me unconscious… you would not have the conversation motivating you… to go back and knock me unconscious.

תכה במהירות ותחזיר. נסה שוב.
It'sbang. Most imtry it again.

תכה בו.
Go on.

לך תכה בה.
Go hit on her.

תכה בברזל כל עוד הוא חם.
Strike while the iron's hot.

החנית שלי תכה בך!
You will be struck down with my spear!

תכה בגבו 3 פעמיים!
Hit him firmly on the back three times!

התשוקה שלו תכה בכם כמשהו מאד לא רגיל.
His passion will strike you as somewhat unusual.

אם הטורקים חוצים את הגשר, תכה בהם בצד, מימין.
If the Turks cross the bridge, you strike on the side, to the right.

עם וינסנט על ידי הצד שלה, היא תכה בכוח רב.
With Vincent by her side, she will strike with considerable force.

זהו זה, קרל. תכה בו כאילו תפסת אותו הרגע דופק את אשתך.
That's it, Carl, beat on him like you just found him screwing your wife.

הטרגדיה, כמובן, תכה ברומא שוב במלחמת העולם השנייה, כשאלפיים מתוך 7, 000 יהודי העיר נשלחו למחנות ריכוז נאציים, שבהם נהרג הרוב המכריע.
Tragedy would, of course, strike in Rome once again during World War II when 2,000 of the city's approximately 7,000 Jews were sent to Nazi concentration camps, where the vast majority were killed.

תכה בראש המסמר.
Hit the head flat on it.