What is the translation of " HIT " in Hebrew?

• פגע
• הגיע
• נפגע
• הלהיט
• פגיעה
• תכה
• חיסול
• תקף
• hit
• התחיל
• התנגש
• התנקשות
• ללהיט
• התאמה
• תכי
• את המכה
• נחבט
• הכית
• קלע
• להכות
• להיט
• להרביץ
• היכה
• לחבוט
• פוגעת
• שפגעו
• לוחץ
• דרסה
• נכה
• שהכה

Examples of using Hit in English and their translations into Hebrew

He hit the wall.
הוא התנגש בקיר.

I'm not your boss, so I can't hit you.
אני לא הבוס שלך, אז אני לא יכולה להרביץ לך.

Bauer hit the car with tear gas.
באוור תקף את המכונית בגז מדמיע.

You keep that gun clean, wipe it down after every hit.
אתה מנקה את האקדח, מנגב אותו אחרי כל חיסול.

You hit on her because she was hot.
תקף את אשתו בגלל שהיה לו חם.

If it's not a Mob hit, I don't know what is.
אם זה לא חיסול של המאפיה, אני לא יודעת מה כן.

Hit them harder than you dare And then they will stop.
תכה אותם חזק ממה שהיית מעז, והם יפסיקו.

I' II kill you Hit me as much as you like.
אני אהרוג אותך תכה אותי כמה שאתה רוצה.

Witnesses said Hale was jealous when Seth hit on other guys.
עדים אמרו שהייל התחיל לקנא כשסת' התחיל עם אחרים.

Then he hit on me at an airport bar.
ואז הוא התחיל איתי בבר של נמל תעופה.

Why would such a“thick darkness” hit England for six days?
אך מדוע שחשיכה כה סמיכה תכה את בריטניה במשך שישה ימים?

They can't hit you if they can't reach you.
לא יוכלו להרביץ לך אם לא יוכלו להגיע אליך.

Either that or it's a mob hit and we're about to blow up.
או שזה חיסול של המאפיה, ואנחנו עומדים להתפוצץ.

I want Hit Director to register a new domain for me.
אנחנו רוצים Hit Director לרשום עבורינו דומיין חדש.

You don't have to hit me over the head with it.”.
את לא חייבת לחבוט לי בראש עם זה.”.

So hit people in the mouth, not the back of the fuckin' head.
אז תכה אנשים בפה, לא בעורף של הראש המזדיין שלהם.

Don't let the door hit your ass on the way out.
אל תתן לדלת לחבוט לך בתחת בדרך החוצה.

If you hit those kids, you will pay for it. I swear.
אם אתה תכה את הילרים האלה… אני נשבעת לך שתשלם על זה.

Kevin Ford made a hit list, Sam, and you're on it.
קווין פורד הכין רשימת חיסול, סאם, ואתה מופיע בה.

You gotta hit the ball up a ramp and right through a little castle.
צריכים לחבוט בכדור במעלה שיפוע ישר דרך טירה קטנה.

You can't let people hit you in the head with beer bottles!
אתה לא יכול לתת לאנשים להרביץ לך בראש עם בקבוק בירה!

When I hit that wall, I turn and move in a different direction.
אם אני פוגעת בקיר אני פשוט מסתובבת ונוסעת בכיוון אחר.

If dr. Montgomery had hit it during the procedure… It's dangerous.
אם ד"ר מונטגומרי היתה פוגעת בזה תוך כדי ההליך… זה מסוכן.

I'm gonna hit the library tomorrow and see what I can dig up.
אני הולך להרביץ מחר הספרייה ולראות מה אני יכול להוציא אותו.

I need to go hit things with a stick for beer.
אני צריך ללכת לחבוט בדברים עם מקל עבור בירה.

If they can hit us here at home, what will we do now?
אם הם יכולים להרביץ לנו כאן בבית, מה נעשה עכשיו?

I have never hit anything that was in the right place.
לעולם לא הייתי פוגעת במשהו שהיה עומד במקום הנכון.

I never could hit a curve ball on the outside corner.
אף פעם לא יכולתי לחבוט כדור עקומה" בפינה החיצונית".

They say you can hit a golf ball about two miles up there.
הם אומרים שאתה יכול לחבוט בכדור גולף כשני קילומטרים עד לשם.

When the gay guy hit on me at the wedding you thought it was funny.
כשהבחור ההומו התחיל איתי בחתונה חשבת שזה היה מצחיק.