What is the translation of " STRIKE " in Hebrew?

• שביתה
• תקיפה
• סטרייק
• strike
• נראה
• פסילה
• התקפה
• פגיעה
• מתקפה
• לשבות
• שביתות
• תכה
• המכה
• המהלומה
• את שביתת
• להכות
• לתקוף
• לפגוע
• יכה
• נכה
• פוגעות

Examples of using Strike in English and their translations into Hebrew

One strike boy.
פגיעה אחת, נער.

We could strike.
אנחנו יכולים לשבות.

Strike three, Marge!
פסילה שלישית, מארג!

I can't strike.
אני לא יכול לשבות.

Bird Strike Committee.
ועדת שביתות ציפורים.

No bird strike.
אין פגיעה של ציפור.

Strike three, here I come.
פסילה שלישית הנה אני באה.

There is no first strike in karate.
אין התקפה ראשונה בקראטה.

Strike three. I'm banished?
פסילה שלישית… אני מגורשת?

Only he's not gonna strike at a park this time.
רק שהוא אינו עומד לתקוף הפעם בפארק.

I strike you in any way as a Van Halen fan?
אני נראה לך בשום אופן כאוהד ואן היילן?

Terrorists have planned a strike against Los Angeles.
טרוריסטים מתכננים התקפה על לוס אנג'לס.

And you strike me as the kind of man with a plan.
ואתה נראה לי כמו בחור עם תוכנית.

Your body is aiming to shield itself from food shortage and/ or strike.
הגוף שלך מנסה להגן על עצמו ממחסור במזון ו/ או התקפה.

One more strike, and you lose it.
עוד פסילה אחת, ואת מאבדת אותה.

The Florentines live in narrow corridors and alleyways where they can strike unexpectedly.
אנשי פירנצה גרים במסדרונות צרים וסמטאות, שם הם יכולים לתקוף באופן בלתי צפוי.

Planning" Strike Hard on Falun Gong.
תכנון" פגיעה קשה בפאלון גונג.

We strike, once civilian contingencies are in place approximately 0300 now.
אנו לשבות, פעם התלויה אזרחי נמצאים במקום כ 0300 עכשיו.

Nothing, bar a devastating military strike, will prevent Iran from getting the bomb.
שום דבר, מלבד מתקפה צבאית הרסנית, לא ימנע מאיראן להשיג את הפצצה.

Skales strike you as the kind of guy that would hold out?
סקיילס נראה לך מסוג האנשים שיחזיקו מעמד?

They're planning a strike but she's keeping us in the dark.
הם מתכננים מתקפה, אך היא משאירה אותנו בערפל.

A strike would increase violence and unleash a new wave of terrorism,” he wrote.
התקפה תגדיל את האלימות ותחולל גל חדש של טרור", הוא מזהיר.

Hit tiny tools against articles, or strike them to indent these or reestablish embossing.
להכות כלים זעירים נגד מאמרים, או לתקוף אותם כניסה אלה או לחדש הבלטה.

Such a strike at an innocent civilian will meet the demands of proportionality.
פגיעה מעין זו באזרח תמים תעמוד בדרישות המידתיות.

Heard the strike, followed by collapsing bulkheads.
נשמעה פגיעה, ולאחריה קורות מתמוטטות.

Ferrie strike you as the kind of person with a low metabolism?
פרי נראה לך כאיש עם חילוף חומרים נמוך?

You will have to strike first if you want to save those you love.
תצטרך לתקוף קודם, אם אתה רוצה להציל את אהוביך.

Okay, then. You strike me as a man who knows a lot about survival.
בסדר, אז… אתה נראה לי כמו אדם שיודע רבות על הישרדות.

He can only strike when he's within a few centimetres of his prey.
הוא מסוגל לתקוף רק כשהוא בטווח של מספר סנטימטרים מטרפו.

According to Bird Strike Committee USA, the number of bird strikes is increasing every year.
על פי ועדת שביתות ציפורים בארה"ב, מספר השביתות ציפורים גדל מדי שנה.