What is the translation of " STRIKE " in German?

• Streik
• Strike
• schlagen
• treffen
• Angriff
• Treffer
• Streichlänge
• auffallen
• streichens
• des Streichs
• ein Schlag

Examples of using Strike in English and their translations into German

Strike three!
Treffer drei!

First strike.
Erster Treffer.

Strike(midnight)!
Treffer(Mitternacht)!

It's a strike.
Es ist ein Treffer!

Strike the right tone.
Triff den richtigen Ton.

First strike, I think.
Erster Treffer, dachte ich.

Are you part of a strike...?
Gehören Sie zu einer Angriffs...?

One more strike, and off the mic.
Noch ein Schlag und dann Ende.

The umpire calls another strike!
Der Schiedsrichter ruft einen weiteren Schlag!

This is strike two!
Das ist der zweite Streich!

One strike... and it will be done.
Nur ein Schlag, und es ist erledigt.

These words strike me!
Dies Wort trifft mich ins Herz!

Strike them before they strike you;
Treffe sie, bevor sie Dich treffen;

Just one more strike each.
Jeder nur ein Treffer mehr oder.

Strike it from Thy books and let him sleep.
Streich sie aus deinem Buch und lass ihn ruhen.

And he will strike hard.
Und es wird ein harter Schlag.

When you strike, don't move from this line.
Wenn du schlägst, bewege dich nicht von dieser Linie.

Don't you know, Gawd might strike you dead.
Wer weiß, vielleicht schlägt der Herr dich tot.

I'm one strike away, Bill.
Ich bin nur einen Treffer weit weg, Bill.

All of the known zones remain open along strike and to depth.
Alle bekannten Zonen sind weiterhin entlang des Streichen und in die Tiefe offen.

An aircraft strike the edge of the moon!
Ein Flugzeug streicht den Mondrand!

He's taking a lot of heat for the strike on the wedding.
Er hat viel wegen des Angriffs auf die Hochzeit abbekommen.

Please strike that from the record, Mr. Garibaldi.
Streichen Sie das aus dem protokoll, Mr. GaribaIdi.

Only 1.2km of> 12km potential strike drilled to date.
Bislang nur 1,2 km der möglichen Streichlänge von> 12 km gebohrt.

With only one strike this crown capper closes every beer bottle.
Mit nur einem Schlag verschließt dieser Kronkorkenverschliesser jede Bierflasche.

Every day, new Palestinian sorrows strike heaven in the face.
Jeden Tag schlägt neuer palästinensischer Jammer an des Himmels Wölbung.

Besides that you strike the rail or wall easier because of the broad groove.
Außerdem trifft man durch die breite Groove die Rail oder Mauer leichter.

Hole will test 15m along strike to the west on line 855W.
Loch wird 15 m entlang des Streichs nach Westen auf Linie 8 55W testen.

No, God forbid, strike the last sentence out!!!
Nein, Gott verhüte, streich den letzten Satz aus!!!

Stethoskopen annual requirements strike the difference in prices also straight 70€ to beech.
Stethoskopen Jahresbedarf schlägt der Preisunterschied mit gerade 70â ¬ zu Buche.