What is the translation of " AFFECT " in German?

• beeinflussen
• betreffen
• beeinträchtigen
• berühren
• auswirken
• Einfluss auf
• Affekt
• befallen
• belasten
• beeinträchtigt werden
• beeinflusst werden
• angreifen
• Affect
• schaden
• Auswirkungen auf

Examples of using Affect in English and their translations into German

You affect me.
Du betriffst mich.

Affect results from instant reactions.
Die Affekte resultieren aus spontanen Reaktionen.

Did that case affect you at all?
Berührte der Fall Sie sehr?

Affect the volume of the other sources.
Auswirkung auf den Lautstärkepegel der anderen Quellen.

How asanas affect the body.
Wirkungen der Asanas auf den Körper.

This requires complete mastery over our affect.
Dazu bedarf es einer vollkommenen Herrschaft über die Affekte.

How are affect and language related?
Wie hängen Affekte und Sprache zusammen?

We agreed this would never affect the job.
Wir wollten, dass der Job nicht beeinträchtigt wird.

Factors that affect the cooking process.
Faktoren, die Einfluß auf den Garvorgang haben.

Spedra can make you feel dizzy or affect your vision.
Spedra kann dazu führen, dass Sie sich schwindelig fühlen oder Ihr Sehvermögen beeinträchtigt wird.

It will, however, affect almost every aspect of your business.
Es beeinflußt jedoch fast jeden Aspekt Ihres Geschäfts.

An excessively high initial N application can negatively affect the standability.
Die Standfestigkeit kann durch eine zu hohe erste N-Gabe negativ beeinflusst werden.

They affect millions of viewers or save a single life.
Sie wirken auf Millionen Zuschauer ein oder retten das Leben eines einzelnen.

Communication without affect does not work.
Kommunikation ohne Affekte funktioniert nicht.

It may affect up to 10-20% of the population in their life time.
Es beeinflußt möglicherweise bis 10-20% der Bevölkerung in ihrer Lebenszeit.

However, this would not affect any functionality.
Dies hat jedoch keine Auswirkung auf die Funktionalität.

INCIVO may affect other medicines or other medicines may affect INCIVO.
INCIVO kann andere Arzneimittel beeinflussen oder INCIVO kann von anderen Arzneimitteln beeinflusst werden.

Examples of industries which affect the demand for Silver.
Beispiele für Branchen, die von der Silbernachfrage beeinflusst werden.

Daily users reported less depressed mood and more positive affect than non-users.
Tägliche Konsumenten gaben eine weniger depressive Stimmung und positivere Affekte als Nichtkonsumenten an.

Different factors can affect your measurement results.
Ihre Messresultate können durch verschiedene Faktoren beeinflusst werden.

Workers need to be heard during decision-making processes that affect their particular job.
Arbeiter müssten bei Entscheidungsprozessen gehört werden, die ihre individuelle Arbeit beeinflussten.

Corticosteroid medicines may affect growth rate in children and adolescents in some instances.
Kortikosteroidmedizin beeinflußt möglicherweise Wachstumsrate in den Kindern und in den Jugendlichen in einigen Fällen.

It is not known if Lartruvo will affect your ability to drive.
Es ist nicht bekannt, ob sich Lartruvo auf die Verkehrstüchtigkeit auswirkt.

Sudden temperature changes can affect pressure sensor readings.
Die Anzeigen des Drucksensors können durch plötzliche Temperaturänderungen beeinflusst werden.

Skin and soft tissues- Primary amyloidosis may affect the skin and soft tissues.
Haut und Tissuen- Hauptamyloidosis beeinflußt möglicherweise die Haut und die Tissuen.

Problems caused by using too little adhesive: Affect viscosity and material structure.
Probleme durch zu wenig Klebstoff: Beeinflussen Sie die Viskosität und die Materialstruktur.

By using specific breathing exercises we can directly affect mental abilities or characteristics.
Man kann durch gezielte Atemübungen direkten Einfluß auf geistige Fähigkeiten oder Eigenheiten ausüben.

Cyclical fluctuations in macroeconomic activity affect the market for industrial trucks.
Zyklische Schwankungen der gesamtwirtschaftlichen Aktivität haben Auswirkungen auf den Markt für Flurförderzeuge.

Over-tightening will increase brake wear and affect overall performance of PTV.
Nicht zu fest anziehen, da ansonsten der Bremsenverschleiß erhöht und die Gesamtleistung des Fahrzeugs beeinträchtigt wird.

Portable and mobile RF communications equipment can affect medical electrical equipment.
Durch tragbare(mobile) HF-(Hochfrequenz-) Datenübertragungsgeräte können MEDIZINISCH GENUTZTE ELEKTRISCHE GERÄTE beeinträchtigt werden.