What is the translation of " AFFECT " in Hungarian?

• kihat
• hat
• ható
• befolyásolják
• hatással
• érintik
• hatnak
• sújtják
• befolyásolja
• érinti
• befolyásolhatja
• érintheti
• befolyásolhatják
• érinteni
• hatni
• hatása
• kihatnak
• hatást
• hathat
• hatását
• kihathat
• sújtja
• kihatni
• sújtanak
• sújt

Examples of using Affect in English and their translations into Hungarian

How will that affect you?
Ez hogy hatna magára?

That affect my kids.
Amik kihatottak a gyerekeimre.

All those things that now affect us too.
Mindahhoz, ami ma is sújt bennünket.

These weapons affect the poorest of the poor.
E fegyverek a legszegényebbeket sújtják.

How much does the audience affect you?
Mennyire befolyásol titeket a közönség?

And it can even affect physical performance.
Ez a fizikai teljesítményre is kihathat.

Be familiar with how diseases affect plants.
Megfigyeli, milyen betegségek sújtják a növényeket.

EU sanctions affect millions of Syrians.
A szankciók a szíriai emberek millióit sújtják.

Can you imagine how this will affect everything?
El tudjátok képzelni azt, hogyan fog ez mindenre kihatni?

Would that affect how I felt about the child?
Ez befolyásolta, hogy a gyermek milyen volt?

There are some things human that globalization can not affect.
Vannak olyan emberi dolgok, amikre nem hathat a globalizáció.

Why does that affect culture?
Miért sújtják a kultúrát?

Each affect the brain and body in different ways.
Mindegyikük hatások az elme és a test másképp.

You ask how this will affect eastern Europe?
Azt kérdi, hogyan fog ez majd kihatni Kelet-Európára?

If you are female please do not use or handle Vigrax as it may adversely affect you.
Ha nő vagy, ne használd a Vigraxot, mert károsan hathat rád.

Bridion can affect hormonal contraceptives.
A Bridion kihathat a hormonális fogamzásgátlókra.

Everyone knows how l-arginine or tribulus affect potency.
Mindenki ismeri az l-arganin vagy a királydinnye hatását a potenciára.

Low testosterone levels affect many men across the world.
Az alacsony tesztoszteronszint több millió embert sújt a világon.

If the volume of the device is too low, it can also affect the sound.
Ha a hangerő túl alacsony, az is kihathat a hangminőségre.

Certainly, they will also affect logistics and transport.
Minden bizonnyal hatásuk lesz a logisztikára és a szállítmányozásra is.

Folks are always going to pay more attention when the disaster might affect them personally.
Sokkal inkább odafigyelnek az emberek, ha a probléma személyesen őket is sújtja.

The use of herbs may also affect the outcome of surgical procedures.
A gyógynövények használata hathat a sebészeti eljárások kimenetelére is.

But a mistake can haunt you for the rest of your life and affect your children.
De egy hiba életed végéig kísérthet, és a gyerekeidre is hathat.

Thus, we affect our uncorrected, present state with our corrected future state.
Tehát mi befolyásoljuk korrigálatlan jelenlegi állapotunkat jövőbeni korrigált állapotunkkal.

How do the changes in the incentive scheme affect production downtime?
Az ösztönző rendszer változásának hatásai a kieső idők alakulására a termelésben?

How have you seen bitterness affect someone emotionally, physically, and spiritually?
Hogyan láttad valaki életében a keserűség hatását érzelmi, fizikai és szellemi vonatkozásban?

No one questions the severity of the drug problem and its devastating affect on youth.
Senki sem kérdőjelezi meg a drogprobléma súlyosságát és a fiatalokra gyakorolt romboló hatását.

Erase those negative programs that affect your plans, goals and results.
Töröld a negatív programokat, amelyek terveid, céljaid, elhatározásaid és eredményeid sújtják.

Body pain is a common occurrence and can sometimes affect our everyday routines.
A testi fájdalom gyakori jelenség, és néha kihathat mindennapi teendőinkre.

How would the construction of the new units affect the use of renewable energy sources in Hungary?
Hogyan befolyásolná az új blokkok felépítése a megújuló energiaforrások hazai alkalmazását?