What is the translation of " EMOTION " in German?

• Emotion
• Gefühl
• Emotionalität
• Rührung
• Empfindung
• Aufregung
• Ergriffenheit
• Gefühlsregung
• Erregung
• Gemütsbewegung
• Pathos
• Fühlen

Examples of using Emotion in English and their translations into German

No emotion of any kind?
Gar keine Gefühlsregung?

Better coordination of reason and emotion.
Bessere Koordination von Denken und Fühlen.

I think emotion is needed.
Ich glaube das Empfindungen nötig sind.

Emotion without limits for all ages.
Aufregung ohne Ende für jedes Alter.

We share their emotion and their indignation.
Wir teilen ihre Erregung und ihre Abscheu.

There were so many moments of joy, happiness and emotion.
Es gab mehrere Momente der Freude, des Glücks und der Ergriffenheit.

His emotion is that of scorching flames;
Seine Empfindung ist von versengender Glut;

I didn't know our young friend deserved such emotion.
Ich dachte nicht, dass der junger Freund eines solchen Gefühls würdig wäre.

Reason and Emotion in Psychotherapy.
Leitfaden Psychosomatische Meidzin und Psychotherapie.

But I was determined that it would have to be a story of emotion.
Aber ich war entschlossen, dass es eine Geschichte von Gefühlen wäre.

The beginning? An emotion to which I said yes».
Der Anfang? Eine Rührung, zu der ich‚ja' gesagt habe”.

In emotion, in consciousness in other animals.
In den Gefühlen, im Selbstbewusstseinanderer Tiere anzuerkennen.

My dear child, every your emotion is reflected in My Heart.
Mein liebstes Kind, jede dein Aufregung spiegelt sich in Meinem Herzen.

His emotion was so lively that he was obliged to sit down.
Er mußte sich niedersetzen, so heftig war die Gemütsbewegung.

To depict in particular the mightiest human emotion, love.
Insbesondere die machtvollste menschliche Gemütsbewegung, die Liebe, zu schildern.

And in his emotion he could hardly put on the compress.
In seiner Aufregung konnte er kaum den Verband anlegen.

Question: Is there a relationship between emotion and yuan[3]?
Frage: Gibt es einen Zusammenhang zwischen Gefühlen und Schicksalsverbindungen?

Expression of emotion. Me sorpende que hayas ido a Perú.
Ausdruck eines Gefühls Me sorpende que hayas ido a Peru.

I have always been an opponent of it. I think emotion is needed.
Ich war schon immer ein Opponent davon. Ich glaube das Empfindungen nötig sind.

Forgive my emotion. It's this sweet, new sensation.
Verzeihen Sie meine Erregung, das ist so köstlich, so neu für mich.

A vibrator that looks quirky and was received with mixed emotion.
Ein Vibrator, der schrullig aussieht und mit gemischten Gefühlen aufgenommen wurde.

Great emotion does not necessarily arise from great words.
Eine große Empfindung entspringt nicht zwingend einem großen Wort.

Life, as the genuineness and emotion of a direct, live experience.
Leben, sowie die Echtheit und die Erregung der Erfahrung, direkt aus dem Leben.

The emotion of the moment has prevailed over the future of our ports.
Die gegenwärtige Erregung hat die Oberhand über die Zukunft unserer Häfen gewonnen.

A person who has spiritual emotion benefits from any available box.
Jemand mit Spiritueller Emotion profitiert immer, ganz egal von welcher Schachtel.

Emotion element for easily designable buttons without programming knowledge.
Einkaufswelten Element für frei gestaltbare Buttons ohne Programmierkenntnisse.

Which make our hearts beat faster and let our tears of emotion flow unchecked.
Die unsere Herzen höher schlagen und die Tränen der Rührung ungehindert fließen lassen.

I saw your emotion when we found her like an enchantment, on the skiff.
Ich sah Eure Erregung, als sie so elfenhaft auf der Barke stand.

I had absolutely no knowledge of things but I already understood every emotion.
Ich hatte keinerlei Vorstellung von den Dingen, doch jegliche Empfindung war mir bereits bekannt.

Energy efficiency: Our Emotion® drive technology ensures a long service life of electrical components.
Energieeffizienz: Die Emotion® Antriebstechnik sorgt für lange Lebensdauer der elektrischen Bauteile.

How to use "emotion" in an English sentence

the price for Individual Emotion drops.

The emotion owns us, controls us.

Johan THYRIOT fhorbairt cistin emotion laethúil.

With pressure and emotion comes conflict.

Never let emotion lead your decision.

Evoke emotion and people will share.

Images that evoke emotion and engagement.

from our wine emotion sampling machines.

It’s about human emotion and connections.

Unfortunately, the overwhelming emotion was depression.

How to use "gefühl, emotionalität" in a German sentence

Diesem Gefühl sollte man unbedingt vertrauen.

Emotionalität fängt bei der Unternehmensphilosophie an.

Borderliner bringen viel Emotionalität in die Beziehung.

Viele Dinge, gerade Kreativität, Emotionalität etc.

Diese Emotionalität lässt Matt hier völlig vermissen.

Kredit aufgestockt und die emotionalität geht.

Anders gesagt: Rationalität mit Emotionalität aufzuladen.

Minas Bilder strömen ganz viel Emotionalität aus.

War ein gefühl einer Großen Familie.

Aber das ist wohl der Emotionalität geschuldet.