What is the translation of " INFLUENCE " in German?

• Einfluss
• beeinflussen
• Einflussnahme
• Einwirkung
• Beeinflussung
• Influence
• prägen
• einwirken
• Einfluß
• Einflusses
• Einflüsse
• beeinflusst
• Einflußnahme
• beeinflußt
• Einwirkungen
• Einflussnahmen
• geprägt
• beeinflusse
• prägt
• Beeinflussungen
• einwirkt

Examples of using Influence in English and their translations into German

On the influence mechanism both….
Nach dem Mechanismus beide Einwirkungen….

Did Dostoievski's novel influence you?
Hat dieses Buch von Dostojewski Sie geprägt?

Does this influence habitability?
Wirkt sich das auf die Bewohnbarkeit aus?

Influence him to look at the spaghetti.
Beeinflusse ihn doch, nach den Spaghetti zu sehen.

Through dreams I influence mankind.
Durch Träume beeinflusse ich die Menschheit.

He is now under the Countess Lydia Ivanovna's influence.
Er steht jetzt unter dem Einflusse der Gräfin Lydia Iwanowna.«.

National influence has to be prevented.
Nationale Einflussnahmen müssen verhindert werden.

How much does technological progress influence your work?
Wie stark prägt der technologische Fortschritt eure Arbeit?

Russia's influence on the information space.
Über den Einfluss des russischen Informationsraumes.

As the active vitaminized influence"Ayevit" is used.
Als aktiv witaminisirowannogo die Einwirkungen wird"Ajewit" verwendet.

Long life-cycle of tags and resistance to physical influence.
Langlebigkeit der Tags und Resistenz gegen physische Einwirkungen.

Shape products and influence with your opinion.
Gestalte und beeinflusse Produkte mit Deiner Meinung.

Influence the thinking of children and young people through schools.
Beeinflusse über die Schulen das Denken der Kinder und der jungen Leute.

He did not in any way influence me through suggestion.
Er beeinflusste mich in keiner Weise durch Suggestion.

Influence the lives of millions of consumers through our entertainment and commerce products.
Beeinflusse das Leben von Millionen von Verbrauchern mit unseren Unterhaltungs- und Handelsprodukten.

This information may influence the results.
Diese Information kann sich auf die Ergebnisse auswirken.

There is an influence of noise generated from external appliances etc.
Es gibt Einwirkungen von Störgeräuschen von externen Geräten o.Ä.

Russia sees its sphere of interests and influence in Ukraine.
Für Russland gehört die Ukraine zur eigenen Einfluss- Interessensphäre.

When I am happy, I influence the whole environment around me.
Wenn ich gl?cklich bin, ich beeinflusse die gesamte Umgebung um mich herum.

This also applies without any restrictions to any possible influence of financial nature.
Dies gilt ebenso uneingeschränkt für mögliche Einflussnahmen finanzieller Art.

Adverse influence to little children, animals and plants may result.
Nachteilige Einwirkungen auf kleine Kinder, Tiere und Pflanzen können entstehen.

The reason is that the devil has influence on our thinking also.
Der Grund dafür ist, daß ja der Teufel auch unser Denken beeinflußt.

All components and parameters influence the behaviour of fire in a building.
Alle Komponenten und Parameter haben Einfluss auf das Brandverhalten eines Gebäudes.

The Collection\n\nThe formative, and almost exclusive, influence on Indian art is religion.
Sammlungscharakter\n\nDie indische Kunst ist beinahe ausschließlich religiös geprägt.

How did your father and mother influence your music and your personality?
Wie beeinflussten Ihr Vater und Ihre Mutter die Musik von Ihnen und Ihre Persönlichkeit?

That, for example, networking standards may fundamentally influence options of use.
Dass beispielsweise Netzwerk-Standards dafür maßgeblich sein können, wie sich Nutzungsmöglichkeiten grundlegend verändern.

Waves on the water surface that influence all other effects.
Wasseroberfläche mit Wellenbewegung, welche die weiteren Effekte beeinflußt.

How will the advance of digitalization influence companies today and tomorrow?
Wie beeinflußt die voranschreitende Digitalisierung Unternehmen heute und morgen?

I am a diabetic, does the honey in L-Mesitran influence my blood glucose levels?
Ich bin Diabetiker, beeinflußt der Honig in L-Mesitran meinen Blutzuckerspiegel?

His precise and analytical approach particularly influence Klopf's work with language.
Seine präzise und analytische Vorgangsweise prägte besonders Klopfs Arbeit mit Sprache.