What is the translation of " CHARACTERIZE " in German?

• charakterisieren
• prägen
• kennzeichnen
• zeichnen
• Charakterisierung
• charakterisiert
• kennzeichnet
• prägt
• prägten
• zeichnet

Examples of using Characterize in English and their translations into German

Both works characterize through their enormous attractiveness.
Beide Werke bestechen mit ihrer enormen Anziehungskraft.

Admiration for expressionism characterize the independence.
Und Bewunderung des Expressionismus prägt die Eigenständigkeit.

Characterize these ions from the acid-base point of view!
Charakterisieren Sie diese Ionen aus Sicht der Säure-Basetheorie!

The following properties characterize the protective film.
Folgende Eigenschaften zeichnen den Schutzfilm aus.

It is this elegant and luxurious side that characterize it.
Es ist diese elegante und luxuriöse Seite, die sie auszeichnet.

Two new functionalities characterize the measuring system.
Zwei neue Funktionalitäten zeichnen das Messsystem aus.

Let's characterize and remember their main distinguishing features.
Lassen Sie uns ihre wichtigsten Unterscheidungsmerkmale beschreiben und uns daran erinnern.

Mutual respect and trust characterize our relationships.
Unser Umgang miteinander ist von Respekt und Vertrauen geprägt.

Characterize 3D structures of composite materials, such as fuel cells, polymers and composites.
Charakterisieren Sie die 3D-Strukturen von Materialien wie Brennstoffzellen, Polymeren und Verbundwerkstoffen.

The towers of the Grossmünster Church characterize Zurich's skyline.
Die Türme des Grossmünsters sind charakteristisch für Zürich.

How would you characterize George Lucas? What kind of person is he?
Wie würden sie George Lucas beschreiben? Was für eine Person ist er?

Large hare ears and typical hare teeth characterize the full head mask.
Große Hasenohren und typische Hasenzähne zeichnen die Vollkopfmaske aus.

These two words characterize the new QUIET& CHARM bed linen collection from Mistral Home.
Diese zwei Wörter beschreiben die neue Bettwäschekollektion QUIET& CHARM von Mistral Home.

Inflamed, red, dry, and itchy patches of skin characterize eczema.
Ekzeme charakterisieren sich durch entzündete, rote, trockene und juckende Hautpartien.

Numerous orchards characterize the region Del Borsod too.
Die Region Del Borsod ist auch gekennzeichnet durch zahlreiche Obstwiesen.

Cosmopolitanism, internationality and cultural diversity characterize Hannover.
Weltoffenheit, Internationalität und kulturelle Vielfalt sind ein Merkmal Hannovers.

Light, friendly colours characterize the furnishing of these spacious rooms.
Helle, freundliche Farben bestimmen die Ausstattung der geräumigen Zimmer.

Extreme ease of maintenance and high availability characterize the Xtreamor.
Äußerste Wartungsfreundlichkeit bei hoher Verfügbarkeit zeichnen den Xtreamor aus.

Dynamism and high torque characterize the DSD-IPG gear motor from Baumüller.
Dynamik bei hohem Drehmoment zeichnet den Getriebemotor von Baumüller, den DSD-IPG, aus.

A wide thigh, a straight leg with normal hem width characterize the fit.
Ein weiter Oberschenkel, ein gerades Bein mit normaler Saumweite zeichnen den Fit aus.

Jenny's psych reports characterize her as disciplined and methodical.
Jennys psychologische Gutachten beschreiben sie... sie als diszipliniert und methodisch.

Seriousness, commitment and respect for the others characterize our actions.
Seriosität, Verbindlichkeit und Respekt gegenüber dem Anderen prägen unser Handeln.

Wooden windows characterize by durability and they are not influenced by deformations and cracks.
Holzfenster charakterisieren sich mit der Echtheit und sind unempfindlich gegen Unformungen und Rissen.

Consistently tight and consistently dense buds characterize the Blue Acid Auto.
Durchwegs feste und durchwegs dichte Buds sind bezeichnend für die Blue Acid Auto.

The subtle tones of the aquatint characterize these nearly classical color etchings.
Subtile Tonalitäten der Aquatinta bestimmen diese fast klassisch anmutenden Farbradierungen.

High-quality products, qualified staff and competent sales consultants characterize Cosmedico.
Hochwertige Produkte, qualifizierte Mitarbeiter und kompetente Verkaufsberater zeichnen Cosmedico aus.

On display all the main experiences that characterize the work by the Hungarian photographer.
Ausgestellt werden die wichtigsten Erfahrungen aus der Arbeit des ungarischen Fotografen.

An extremely straight-line frequency response and very high backward damping characterize the microphone.
Ein extrem geradliniger Frequenzgang und sehr hohe Rückwärtsdämpfung zeichnen das Mikrofon aus.

Doctors have identified certain features that may characterize the extent of 1.
Ärzte haben bestimmte Funktionen, die das Ausmaß der 1 charakterisieren identifiziert.

The high-quality materials, innovative technology, and modern design characterize the equipment.
Die hochwertigen Materialien, die innovative Technologie und das moderne Design zeichnen das Gerät aus.