CHARACTERIZE in Vietnamese Translation

Developing models to best characterize the relationship between two variables.

Phát triển các models để mô tả tốt nhất mối quan hệ giữa hai biến.

Iyer moves from Dharamsala to Lhasa to venues in the West,to examine the various paradoxes that characterize the life of the Dalai Lama.

Iyer chi chuyển từ Dharamsala đến Lhasa đến nơi gặp gở ở phương Tây,để thể nghiệm những nghịch biện mà mô tả đặc điểm đời sống của Đức Dalai Lama.

WYDEN: How would you characterize Attorney General Sessions's adherence to his recusal?

WYDEN: Làm thế nào bạn sẽ đặc trưng cho sự tuân thủ Bộ trưởng Tư pháp Sessions để recusal của mình?

It expresses the intimacy that He has with God andmanifests a new relationship with God which should characterize the life of people in the Christian communities(Ga 4:6; Rm 8:15).

Nó mặc khải mối quanhệ mới với Thiên Chúa phải là đặc trưng cho đời sống cộng đoàn( Gl 4: 6; Rm 8: 15).

This is what I hope will characterize the new Canadian province,” says the new Provincial Minister.

Đây là điều mà tôi hy vọng sẽ là đặc điểm của Tân Tỉnh dòng Canada,” vị Tân Giám Tỉnh nói.

ViewSonic strives continually toensure that customers around the world associate them with the attributes that characterize the company- superior quality; beautiful, vibrant colors;

ViewSonic phấn đấu liên tục đểđảm bảo rằng khách hàng trên toàn thế giới kết hợp chúng với các đặc tính của công ty- chất lượng cao; đẹp, màu sắc rực rỡ;

They characterize that effect as"large and significant," akin to the decrease in trading observed on a nice sunny day versus a cloudy one.

Họ đã mô tả hiệu ứng này là" lớn và quan trọng", giống như sự sụt giảm trong giao dịch được quan sát thấy trong một ngày nắng đẹp với ngày mây mù.

Colorful, terraced houses that look seaward characterize Gamcheon Cultural Village in Busan.

Những ngôi nhà bậc thang đầymàu sắc nhìn ra biển là đặc trưng của Làng văn hóa Gamcheon ở Busan.

I wouldn't characterize the circumstances in 2004 that way, but to answer, no, I didn't encounter any circumstance that led me to intend to resign, consider to resign.

Tôi sẽ không mô tả các sự kiện vào năm 2004 như vậy nhưng để trả lời, không, tôi không tìm thấy, gặp bất kỳ hoàn cảnh nào đó dẫn tôi có ý định từ chức, xem xét việc từ chức.

It reveals the new relationship with God that should characterize the life of the communities(Ga 4:6; Rm 8:15).

Nó mặc khải mối quan hệ mới với Thiên Chúa phải là đặc trưng cho đời sống cộng đoàn( Gl 4: 6; Rm 8: 15).

During the upgrade, scientists will deploy additional calibration instruments, such as cameras and light sources,along with the detectors to help them characterize the ice.

Trong quá trình nâng cấp, các nhà khoa học sẽ triển khai các trang thiết bị bổ sung, ví dụ như camera và các nguồn sáng,cùng với detector để giúp chúng mô tả đặc trưng về lớp băng.

More than simple attraction and repulsion, the energies and distributions characterize the availability of an electron to bond to another atom.

Không chỉ là phản ứng hút và đẩy đơn giản, năng lượng và sự phân bố là đặc trưng cho khả năng một điện tử tạo liên kết với một nguyên tử khác.

However, if you ever visit the graveyard of failed individuals and companies,you will realize that its tenants possessed many of the same traits that characterize your success.

Tuy nhiên, nếu bạn từng ghé thăm“ nghĩa trang” của những người thất bại và các công tythất bại, bạn sẽ nhận ta những người đó cũng có nhiều điểm tương tự là đặc trưng cho sự thành công của bạn.

Of the many other particularities that characterize Osaka-ben, examples include using the copula ya instead of da, and the suffix-hen instead of-nai in the negative of verbs.

Trong số nhiều đặc điểm khác đặc trưng cho Osaka- ben, các ví dụ bao gồm sử dụng từ nối ya thay vì da và hậu tố- hen thay vì- nai trong động từ phủ định.

The philosophy of the PYP, as it directly affects the child,is expressed in a series of desired attributes and traits that characterize students with an international perspective.

Triết lý của PYP, vì nó ảnh hưởng trực tiếp đến đứa trẻ, được thểhiện trong một loạt các thuộc tính và đặc điểm mong muốn đặc trưng cho học sinh với quan điểm quốc tế.

As the infection progresses, the size of the lesions that characterize furunculosis can increase and become more painful, as can be seen in the formation of pus in the upper part of the pimples.

Khi nhiễm trùng tiến triển, kích thước của các tổn thương đặc trưng cho bệnh viêm da có thể tăng lên và trở nên đau đớn hơn, cũng như sự hình thành mủ ở phần trên của mụn nhọt.

On the side, in addition to the“square” wheel housings, there is an aesthetic rectangular groove, with rounded corners, which,along with the new handles, characterize the lines of the new Uno.

Ở bên cạnh, ngoài các" vuông" vỏ bánh xe, có một rãnh hình chữ nhật thẩm mỹ, với các góc được bo tròn, trong đó,cùng với việc xử lý mới, đặc trưng cho dòng của Uno mới.

They further characterize two types of question order effect: consistency effects occur when responses to a later question are brought closer(than they would otherwise be) to those given to an earlier question;

Chúng tiếp tục mô tả hai loại hiệu ứng thứ tự câu hỏi: các hiệu ứng nhất quán xảy ra khi các câu trả lời cho một câu hỏi sau đó được đưa tới gần hơn( so với các câu hỏi trước);

A CNBC report further tells us that in 2018, the White House has“published an action plan that required NASA to detect,track and characterize 90% of near-earth objects measuring 140 meters(460 feet) in diameter.”.

Năm 2018, Nhà Trắng đã công bố một kế hoạch hành động yêu cầu NASA phát hiện,theo dõi và mô tả 90% các vật thể gần trái đất có đường kính 140 mét( 460 feet).

I began writing my book The Art of Gratitude because I, too, believed that gratitude might offer an antidote to the anger,fear and resentment that characterize contemporary life.

Tôi bắt đầu viết sách Nghệ thuật của lòng biết ơn bởi vì tôi quá tin rằng lòng biết ơn có thể mang đến một liều thuốc giải độc cho sự tức giận,sợ hãi và oán giận đó là đặc trưng của cuộc sống đương đại.

There is no doubt that the prosperity,harmony and modern development which today characterize the UAE are, to a very great extent, due to the formative role played by the region's founding fathers.

Không còn nghi ngờ gì nữa, sự thịnh vượng, hài hòa vàphát triển hiện đại ngày nay đặc trưng cho UAE, ở một mức độ rất lớn, do vai trò hình thành của những người cha sáng lập trong khu vực.

At the same time, it is also expected that a decline in income growth, investment growth and expansion of corporations,as well as a few other indicators that characterize the company's operations.

Đồng thời, người ta cũng dự kiến việc sụt giảm nhịp độ tăng trưởng thu nhập, tăng trưởng đầu tư và mở rộng các tập đoàn,cũng như một vài chỉ số khác đặc trưng cho hoạt động công ty.

A large number of further innovations-for instance in the areas of vision and interior ergonomics- characterize the new Audi R18 e-tron quattro that will be making its racing debut in the 6-hour race at Silverstone(Great Britain) on April 20, 2014.

Một số lượng lớn hơn nữa đổimới- ví dụ trong các lĩnh vực của tầm nhìn và nội thất thái- đặc trưng của Audi R18 e- tron quattro mới sẽ được ra mắt xe đua của mình trong cuộc đua 6 giờ tại Silverstone( Anh) vào ngày 20, năm 2014.

Dr. Siapas aims to use multielectrode recordings to monitor brain activity during anesthesia,and to employ machine learning approaches to detect and characterize patterns in the neural data.

Tiến sĩ Siapas nhằm mục đích sử dụng các bản ghi đa lựa chọn để theo dõi hoạt động của não trongquá trình gây mê và sử dụng các phương pháp học máy để phát hiện và mô tả các mẫu trong dữ liệu thần kinh.

The increase in mobility for tourism reasons and the multiplicationof business activities within and beyond national boundaries characterize this period of globalization of the economy and generate new requirements in hotel organizations and related activities.

Tính di động tăng du lịch và nhân hoạt động kinh doanh trong vàngoài biên giới quốc gia đặc trưng cho giai đoạn này của toàn cầu hóa của nền kinh tế và tạo ra yêu cầu mới trong tổ chức khách sạn và các hoạt động liên quan.-.

The Pontifical University Antonianumis committed to making the memory of this meeting ever more fruitful,seeing this as a necessary counterbalance to the political and environmental crises that characterize our era.

Đại học Giáo hoàng Antonianum( PUA= Pontifical University Antonianum) tận lực làm cho biến cố này ngày càng gia tăng kết quả, xemnó như một đối trọng với các khủng hoảng chính trị và môi trường vốn là những đặc điểm của thời đại chúng ta.

Even if true and appropriate discernment is reserved to the most important decisions,the spirit of discernment ought to characterize every decision-making process that involves the community.

Tuy dù việc biện phân đích thực và đúng nghĩa được dành cho những quyết định quan trọng nhất,nhưng tinh thần biện phân phải là đặc điểm của mọi tiến trình làm quyết định liên quan đến cộng đoàn.

The broker-dealer application materials submitted to enable the offer and sale of these financial products in the United States,as well as certain trading websites, characterize them as‘Exchange Traded Funds(ETF)'.

Các tài liệu ứng dụng đại lý môi giới được gửi để cho phép cung cấp và bán các sản phẩm tài chính này tại Hoa Kỳ, cũng nhưcác trang web giao dịch nhất định, mô tả chúng là“ Exchange Traded Funds”( ETF).

The Southern Hemisphere, which has no large landmasses in the upper-middle latitudes that can have both the short but well-defined summers andsevere winters that characterize this climate, has no locations with this climate.

Nam bán cầu, không có vùng đất rộng lớn ở vĩ độ trung- cao có thể có cả mùa hè ngắn nhưng được xác định rõ vàmùa đông khắc nghiệt đặc trưng cho khí hậu này, có rất ít địa điểm có khí hậu này.