MENYIFATKAN Meaning in English - translations and usage examples

• described
• attribute
• characterizes
• deems
• describing
• describes
• attributed
• characterized
• attributes
• describe

Examples of using Menyifatkan in Malay and their translations into English

Ramai yang menyifatkan ia sakit dan berbahaya.
Many people say it is damaging and dangerous.

Nama setiap hari campuran(" silverfish") jelas menyifatkan penampilannya.
The everyday name of the mixture("silverfish") vividly characterizes its appearance.

Amar menyifatkan laporan tersebut sebagai mengarut.
Bernard dismissed the report as nonsense.

Secara kebetulan, di subang East menyifatkan status sosial pemilik mereka.
Incidentally, in the East earrings characterizes the social status of their owner.

Kau menyifatkan yang aku ada hubungan istimewa" dengan adik aku.
You implied that I had carnal relations with my sister.

Putin pula dalam kenyataan balasnya menyifatkan Malaysia sebagai rakan utama Russia di Asia.
Putin in his reply referred to Malaysia as its leading partner in Asia.

Meningkat rintangan kepada kerosakan dan kelembapan dalam cahaya yang baik menyifatkan abu.
Increased resistance to decay and moisture in a good light characterizes the ash.

Banyak ilmuwan menyifatkan beliau sebagai seorang mujtahid pada Era Moden.
Many scholars consider him to be a mujtahid of the Modern Age.

Penasihat veteran untuk agensi kesihatan Amerika Syarikat menyifatkan berita itu sebagai game changer.
A veteran adviser for a US health agency called the news a"game changer.".

Tentera menyifatkan yang ini adalah kejayaan teknologi revolusi baru.
To a revolutionary new technology: WOMAN 7:{\i1}The Army attribute this success{\i0}.

Mereka dipanggil bisul subkutan, yang menyifatkan penyakit yang disebut furunculosis.
They are called subcutaneous boils, which characterizes a disease called furunculosis.

Saya menyifatkan kejayaan plugin saya untuk kesederhanaan dan perhatian teliti kepada perincian.
I ascribe the success of my plugins to their simplicity and meticulous attention to detail.

Kumpulan pembungkusan menyifatkan tahap bahaya kargo diangkut.
Packaging group characterizes the degree of danger of the transported cargo.

Menyifatkan keputusan pendidikan mereka kepada faktor-faktor di bawah kawalan mereka sendiri, juga dikenali sebagai autonomi atau lokus kawalan.
Attribute their educational results to factors under their own control, also known as autonomy or locus of control.

Bagaimanapun peguam Red Granite Matthew L Schwartz menyifatkan saman itu sebagai sangat ironis.
However, Red Granite's lawyer Matthew I Schwartz called the suit“supremely ironic.”.

Ramai pengguna menyifatkan kejayaan mereka dalam kerjaya sukan mereka terhadap ubat ini.
Many users attribute their success in their sporting career to this drug.

Jurucakap rasmi David Cameron berkata, Perdana Menteri menyifatkan kes itu sebagai amat menyedihkan.
David Cameron's official spokesman said the Prime Minister regarded the case as“utterly appalling''.

Sebenarnya, Hospital menyifatkan keputusan ini untuk mencapai kejayaan awal mereka.
In fact, Hospital attributes this decision to much of their early success.

Menyifatkan aktiviti harian 200 pada siaran langsung, Mayor Yavaş Menyifatkan aktiviti harian 200 pada siaran langsung, Mayor Yavaş juga mempersembahkan projeknya untuk Başkent.[ More].
Describing the daily activities of 200 on live broadcast, Mayor Yavaş also presented his projects for Başkent.[more…].

Profesor Leif Åberg Profesor Leif Åberg menyifatkan kempen sebagai" agak sivil,"[ 49] tetapi telah menjadi tuduhan beberapa berkempen negatif.
Professor Leif Åberg has described the campaign as"relatively civil," but there have been a few accusations of negative campaigning.

Perubahan dalam nama menyifatkan peralihan daripada pendidikan terutamanya pertanian dan penyelidikan untuk fokus yang lebih luas yang terdiri daripada isu-isu yang baru muncul dalam pengurusan sumber asli dan kualiti makanan.
This change in name characterizes the shift from primarily agricultural education and research to a broader focus comprising newly emerging issues in natural resources management and food quality.

Kurangnya bimbingan profesional: Banyak syarikat yang berjaya sebahagiannya menyifatkan kejayaan awal mereka kepada bimbingan pelabur profesional( misalnya, pelabur malaikat dan firma modal teroka).
Lack of Professional Guidance: Many successful companies partially attribute their early success to the guidance of professional early-stage investors(e.g., angel investors and venture capital firms).

Purdam( 2014) menyifatkan koleksi data yang mengedarkan kira-kira mengemis di London.
Purdam(2014) describes a distributed data collection about begging in London.

Para saintis menyifatkan keselamatan ini sebagai penyerapan sistemik rendah ubat.
Scientists attribute this perceived safety to the low systemic absorption of the medication.

Encik Duterte menyifatkan dirinya" hanya molekul kecil di planet ini" berbanding Encik Trump.
Duterte called himself“just a small molecule in the planet” compared with Trump.

Christopher Walken menyifatkan banyak kejayaannya dengan hakikat bahawa dia tidak mempunyai anak.
Christopher Walken attributes much of his success to the fact that he has no children.

Jurucakap Kremlin menyifatkan dakwaan Amerika itu sebagai tidak masuk akal, lapor agensi berita Interfax.
A Kremlin spokesman called the U.S. allegations“nonsense”, the Interfax news agency reported.

Murray Gordon menyifatkan pendekatan Muhammad sebagai perhambaan sebagai reformis dan bukan revolusioner.
Murray Gordon characterizes Muhammad's approach to slavery as reformist rather than revolutionary.

Pengkritik lain menyifatkan yoga yang berbeza pada setiap bab, dengan menggariskan lapan belas yoga berbeza.
Other commentators ascribe a different‘yoga' to each chapter, delineating eighteen different yogas.