REGARDED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dianggap
• dikira
• menganggap
• anggap
• menganggapnya
• regarded

Examples of using Regarded in English and their translations into Malay

Regarded as a religion.
Ia dianggap sebagai agama.

They are often regarded….
Mereka harus selalu sering diperhatikan.

Regarded as a guideline only.
Anggap ia sebagai panduan sahaja.

Over the years I regarded him as my father.
Saya anggap dia sebagai ayah saya selama ini.

I regarded Jade as one of our alternative suppliers last few years and only place small trial orders.
Saya anggap Jade sebagai salah satu pembekal alternatif kami lepas beberapa tahun dan hanya membuat pesanan percubaan kecil.

At this stage, the treatment is still regarded as experimental.
Rawatan ini masih dikira sebagai ekperimental.

Can be regarded as air pollution.
Keadaan ini boleh dikira sebagai satu bentuk pencemaran udara.

Ramlee and become his friend, whom he regarded as an elder brother.
Ramlee dan menjadi kawan kepada seniman tersebut yang beliau anggap sebagai abang.

Ibn Battuta is regarded as the greatest traveler of all time.
Ibn Battuta telah disanjung sebagai musafir terbesar.

David Cameron's official spokesman said the Prime Minister regarded the case as“utterly appalling''.
Jurucakap rasmi David Cameron berkata, Perdana Menteri menyifatkan kes itu sebagai amat menyedihkan.

Often regarded as one of the best players in the world.
Beliau sering dianggap sebagai antara pemain paling hebat di dunia.

Even though he did not use the term‘cloud' but he regarded it as‘interconnected grid of computers.'.
Walaupun beliau tidak menggunakan istilah cloud tetapi beliau menganggapnya sebagai interconnected grid of computers.

In addition, if you're looking for an Android casino pay by phone bill, this site is one of the most highly regarded.
Sebagai tambahan, jika anda sedang mencari untuk Android kasino membayar dengan bil telefon, this site is one of the most highly regarded.

They were beaten and regarded as second class citizens.
Kita menindas mereka dan menganggap mereka sebagai rakyat kelas kedua.

He regarded his work on India's nuclear weapons programme as the way to say India's place as a future superpower.
Beliau menganggap kerja-kerja mengenai program senjata nuklear India sebagai satu cara untuk menyatakan tempat India sebagai kuasa besar pada masa hadapan.

Yoshizawa Akira is regarded as the grandmaster of origami.
Akira Yoshizawa, merupakan origamist, yang dianggap sebagai Grandmaster of origami.

He regarded his work on India's nuclear weapons programme as a way to assert India's place as a future superpower.
Beliau menganggap kerja-kerja mengenai program senjata nuklear India sebagai satu cara untuk menyatakan tempat India sebagai kuasa besar pada masa hadapan.

That means, the one I always regarded as my father… was not really my father.
Itu maksudnya, orang yang selalu saya anggap sebagai ayah saya Bukan ayah saya yang sebenar.

She also regarded MACC's success in obtaining the thousands of videos as a breakthrough in the anti-corruption exercise against smuggling.
Beliau juga menganggap kejayaan SPRM dalam mendapatkan ribuan video itu sebagai satu kejayaan dalam mencegah rasuah berkaitan penyeludupan.

In his travels, he also saw a source of inspiration and regarded travel as a fascinating way to his style in art.
Dalam perjalanannya, beliau juga melihat sumber inspirasi dan menganggap perjalanan sebagai cara yang menarik untuk gayanya dalam seni.

I regarded those marble tablets, and by the murky light of that darkened, doleful day read the fate of the whalemen who had gone before me.
Saya menganggap orang-orang tablet marmar, dan oleh cahaya keruh itu hari gelap, legam membaca nasib whalemen yang telah pergi sebelum saya.

I had an acquaintance that had a knack for spotting valuable things at thrift stores, yard sales, swap meets and the like, a trait I regarded highly.
Saya mempunyai seorang kenalan yang mempunyai cukup pengetahuan untuk mengesan barangan berharga di kedai-kedai berjimat cermat, jualan yard, swap memenuhi dan sebagainya, sifat saya anggap amat.

Composer Igor Stravinsky, regarded as one of the most influential composer's of the 20th century.
Igor Stravinsky yang menganggapnya sebagai salah satu daripada penggubah yang paling berpengaruh untuk abad ke-20.

Maybe Chris Leong regarded what they did was charity when on the part of the Indonesians, a tourist visa cannot be used for other purposes.
Mungkin Chris Leong anggap apa yang mereka lakukan adalah kebajikan sedangkan di pihak Indonesia, visa selaku pelancong tidak boleh digunakan untuk tujuan lain.

His appearance will be regarded as'national service' in view of new developments," the source said.
Kehadirannya akan dikira sebagai" sumbangan kepada negara" dalam konteks perkembangan baru," menurut sumber tersebut.

The Americans regarded Okinawa as one of their greatest victories during the Pacific campaign, but the price paid by both sides was enormous.
Amerika menganggap Okinawa sebagai salah satu kemenangan terbesar mereka semasa kempen Pasifik, tetapi harga yang terpaksa dibayar oleh kedua belah pihak sangat besar.

Vicente Lukbán(1860- 1916)- Americans regarded him to be the mastermind of the bloody Balangiga massacre in 1901 during Philippine- American War.
Vicente Lukbán Vicente Lukbán( 1860- 1916)- Americans regarded him to be the mastermind of the bloody Balangiga massacre in 1901 during Perang Filipina- Amerika.

Suetonius regarded emperors who amassed wealth for the public purse to be"greedy", perhaps a reflection of the average Roman middle class attitudes.
Suetonius menganggap maharaja-mahajara yang mengumpulkan kekayaan daripada wang orang ramai sebagai orang yang" tamak", dan mungkin membayangkan sikap-sikap kelas menengah Rom yang biasa.

In 2015, another study found that white interviewers regarded light-skinned black and Hispanic job applicants as more intelligent than darker-skinned interviewees with the same qualifications.
Pada tahun 2015, satu lagi kajian menemui bahawa penemuduga menganggap pemohon pekerjaan kulit hitam yang cerah dan Hispanik sebagai lebih pintar daripada yang berkulit hitam dengan kelayakan yang sama.

The Confederation of States regarded Chile as a direct threat to its security, so the government soon announced an ultimatum to President Santa Cruz to terminate the confederation treaty.
Konfederasi Negara menganggap Chile sebagai ancaman langsung terhadap keamanannya, sehingga pemerintah segera mengumumkan ultimatum kepada Presiden Santa Cruz untuk menamatkan perjanjian konfederasi.