RELATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• hubungan
• berkaitan
• relation
• berhubung
• perhubungan
• hubungannya

Examples of using Relation in English and their translations into Malay

Being happy in relation.
Bahagia dalam berhubungan.

Relation to other units.
Berkaitan dengan unit lain.

This has some relation with no.2.
Ada kaitan dengan No. 2.

Relation with creativity.
Berkaitan dengan kreativiti.

Is there any relation with Islam?
Adakah terdapat apa-apa kaitan dengan Islam?

The relation between the two is just so interesting to me.
Perkaitan antara keduanya, bagi saya ia sama penting.

You should have relation with other.
Dan abang juga tiada hubungan dengan orang lain.

Any relation to Gordon"Gordo" Stevens, the astronaut? Gordon.
Ada kaitan dengan Gordon" Gordo Stevens, angkasawan itu? Gordon.

Do you have any blood relation with Nisa?
Adakah kamu mempunyai apa-apa pertalian darah dengan Nisa?

This article is dedicated to the consideration of this relation.
Artikel ini turut disertakan dengan penerangan terhadap hubungan-hubungan tersebut.

Family relation certificate.
Sijil pertalian keluarga.

A line will appear between the tables, showing the relation was created.
Garis muncul di antaranya, menunjukkan perhubungan telah diwujudkan.

Have no relation to reality.
Tiada kaitan dengan realiti.

Agronomists also examine the development of the roots and their relation to the soil.
Ahli agronomi juga menguji pengembangan akar dan perhubungannya dengan tanah.

Ignore: the relation will not be cloned.
Ketidaksefahaman: PR tidak akan didaftarkan.

This relation is necessary but not sufficient for absolute purchasing power parity.
Perhubungan ini adalah perlu tetapi tidak cukup untuk pariti kuasa beli mutlak.

And then, an old man… No relation, just an old man.
Orang tua. tanpa kaitan, cuma Dan ada seorang tua.

The relation of body language to animal communication has often been discussed.
Perhubungan di antara bahasa gerak-geri dengan komunikasi haiwan sering diperdebatkan.

Stahlbaum? Are you a relation to Marie Stahlbaum?
Kamu ada hubungan dengan Marie Stahlbaum? Stahlbaum?

Answer: The relation between man and woman becomes lawful by contracting marriage.
JAWAPAN: Persetubuhan antara seorang lelaki dan perempuan menjadi halalmelalui pernikahan yang sah.

Adverbial or adjectival relation to some other word.
Kata kerja atau kata adjektif Menghubungkan golongan kata lain.

DuplicateTable: relation"customers" already exists and I know what it means. The problem is, there w….
DuplicateTable: relation" customers" already exists dan saya tahu apa maksudnya. Masalahnya, ti.

In fact, the jurisdiction has no relation to the financial reliability.
Sebenarnya, bidang tak ada hubungannya dengan keuangan dipercayai.

If there is a relation, of what kind is it?
Kalau pun ada hubungan, hubungan yang macam mana?

The words they utter bear no relation to what is in their hearts.
Mereka selalu menyebut dengan mulutnya apa yang tidak ada dalam hatinya.

Org on its servers in relation to the Projects and their communities.
Net dalam pelayan-pelayannya berkenaan projek dan komunitinya.

Any subsequent commercial transactions in relation to any projects, products and/or services;
Sebarang transaksi selanjutnya secara komersial berkenaan mana-mana projek, produk dan perkhidmatan kami;

There is not any blood relation among them, but a bond of love binds them together.
Mereka semua tiada pertalian darah tetapi kasih sayang antara mereka sangat mendalam.

The timing of the acupuncture sessions in relation to embryo transfer differed somewhat among trials.
Masa sesi akupunktur berhubung dengan pemindahan embrio agak berbeza antara ujian.

Could not add a predecessor relation, because the tasks are already related.
Tak dapat menambah kaitan awalan, kerana tugas itu sudah dikaitkan.