Examples of using Attributed in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Assuredly, there will be many reasons attributed.
The girl attributed everything to her wild fantasy.
Some of the shift is attributed to cost.
Sebahagian daripada sebab peralihan itu adalah kos.The report attributed the decline to two factors.
Laporan itu mengaitkan kemerosotan itu kepada dua faktor.The difference between the two figures is attributed to migration.
People also translate
The researchers attributed this effect to the fruit's antioxidant content.
Almost 4% of all deaths in the world are attributed to alcohol.
Com attributed this to her"monotonous pairing" with the same set of actors;
Com mengaitkan ini kepada" berpasangan membosankan" beliau dengan set yang sama pelakon;That quoted passage is attributed the Encyclopedia of Philosophy.
Almost 4 percent of all deaths worldwide are attributed to alcohol.
Sejumlah empat peratus kematian seluruh dunia pula adalah disumbangkan oleh alkohol.Fire attributed phoenix is the third most powerful phoenix from all.
The Flaming and Snowy PhoenixPhoenix Api adalah phoenix yang ketiga paling berkuasa di antara phoenix-phoenix yang lain.People used to come from miles around… for the miracles attributed to the holy water.
The design of these clothes has been attributed to Charles de Lorme, the chief physician to Louis XIII.[8].
Reka bentuk pakaian ini telah dikaitkan dengan Charles de Lorme, ketua doktor kepada Louis XIII.[ 1].He attributed the discovery to another scientist, Charlotte Lockwood, who died nearly 13 years ago.
Dia mengaitkan penemuan itu kepada saintis lain, Charlotte Lockwood, yang meninggal dunia hampir 13 tahun lalu.The creation of the Tibetan alphabet is attributed to Thonmi Sambhota of the mid-7th century.
Penciptaan abjad Tibet adalah oleh Thonmi Sambhota pada pertengahan abad ke-7.Meng attributed the success of the show to the ability of the participants to express their views freely.
Meng mengaitkan kejayaan persembahan itu kerana kemampuan para peserta untuk mengemukakan pandangan mereka secara bebas.From a toxinderived from spider venom. According to his doctors, President Matveyev's mistaken death is attributed to a temporary paralysis.
Menurut para doktornya,kematian isteri Presiden Matveyev adalah disebabkan oleh kelumpuhan sementara dari racun yang berasal dari boleh labah-labah.However, they have attributed their turbulence to overdosing or misuse of testosterone phenylpropionate.
Walau bagaimanapun, mereka telah menyebabkan pergolakan mereka berlebihan atau penyalahgunaan fenilpropionat testosteron.A recap for those who may not have been following the events of the day… According to his doctors,President Matveyev's mistaken death… is attributed to a temporary paralysis… from a toxin derived from spider venom.
Menurut para doktornya,kematian isteri Presiden Matveyev adalah disebabkan oleh kelumpuhan sementara dari racun yang berasal dari boleh labah-labah.That has been attributed to strength increases based on fluid-filled muscles, rather than cleanly developed tissue.
Yang telah telah disumbangkan oleh peningkatan kekuatan pada otot-otot yang berisi cecair, bukannya bersih tisu maju.A huge role in the formation of humanistic,and subsequently transpersonal foundations in psychology was attributed to the work that was carried out at the Esalen Institute, its location was California, USA.
Peranan yang besar dalam pembentukan humanistik,dan kemudiannya asas transpersonal dalam psikologi adalah disebabkan oleh kerja yang dijalankan di Institut Esalen, lokasinya adalah California, Amerika Syarikat.After Kraepelin attributed manic-depressive psychosis to the nosological unit, cyclotime was transferred to the central core of endogenous affective diseases.
Selepas Kraepelin menyifatkan psikosis manic-depressive kepada unit nosologi, siklotim dipindahkan ke teras pusat penyakit afektif endogen.Speaking to a talk show on Egyptian Al-Hayat TV,Kamal attributed the news to"the great[and] successful efforts of the Egyptian army in Sinai.".
Bercakap dalam program bicara di TV Al-Hayat Mesir,Kamal mengaitkan berita tersebut kepada" kehebatan dan kejayaan usaha tentera Mesir di Sinai.".Part of the defeat was attributed to BN snubbing social media websites in 2008 when a growing number of voters were internet-savvy.
Sebahagian daripada kekalahan itu telah dikaitkan dengan BN meninggalkan laman web media sosial pada tahun 2008 apabila bilangan pengundi celik internet semakin bertambah.Experts say that the growth is attributed to an increased number of miners of in the Ethereum network and other popular cryptocurrencies.
Pakar mengatakan bahawa pertumbuhan adalah disebabkan oleh peningkatan bilangan pelombong dalam rangkaian Ethereum dan cryptocurrencies popular yang lain.This beneficial effect is also attributed to the presence of the mineral chromium, which plays a vital role in regulating the blood sugar levels of the body.
Kesan baik ini adalah juga disebabkan oleh kehadiran kromium mineral, yang memainkan peranan yang penting dalam mengawal paras gula darah badan.Throughout his life, Owens attributed the success of his athletic career to the encouragement of Charles Riley, his track coach at Fairview Junior High, who had put him on the track team.
Sepanjang hayatnya, Owens menyifatkan kejayaan kerjaya olahraga untuk galakan Charles Riley, junior jurulatih trek tinggi beliau di Fairmount Junior High School.The corpus of hadith attributed to Muhammad follows the general lines of Quranic teaching on slavery and contains a large store of reports enjoining kindness toward slaves.[41][42].
Korpus hadis yang dikaitkan dengan Muhammad mengikuti garis-garis umum ajaran Al-Quran mengenai perhambaan dan mengandungi banyak laporan yang memberi kebaikan kepada hamba.[ 1][ 2].The first love- this is a feeling attributed by many to the most powerful and sincere emotional experiences from the entire spectrum that are accessible to a person throughout life.
Cinta pertama- ini adalah perasaan yang banyak dikaitkan dengan pengalaman emosional yang paling kuat dan ikhlas daripada keseluruhan spektrum yang dapat diakses oleh seseorang sepanjang hidup.President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo attributed the disaster to negligently stored explosives on the base that detonated after nearby farmers cleared their fields by setting them on fire.
Presiden Teodoro Obiang Nguema Mbasogo mengaitkan bencana itu kerana menyimpan bahan letupan secara tidak sengaja di pangkalan yang meletup setelah petani berdekatan membersihkan ladang mereka dengan membakarnya.
