Examples of using Attributed in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Attributed to the blind poet Homer.
Any disaster could be attributed to him.
ফলে তার দ্বারা যেকোনো অপরাধকর্ম সংঘটিত হতে পারে।This is attributed to Mary"his redemptive mission.
The days of the week are attributed to the planets.
আর সপ্তাহের দিনগুলো নামাঙ্কিত হয়েছে গ্রহের নাম থেকে।It is attributed to them as if it were their own.
People also translate
This relationship may be attributed to a particular gene.
Book attributed to him. There are numerous sayings which are.
বই তাকে আরোপিত. যা অসংখ্য বাণী আছে।The Hadith are sayings attributed to the Prophet Muhammad.
হাদিস হল মহানবী মুহাম্মদের মুখনিঃসৃত বাণী।Many attributed this to the rapid urbanization in the region.
এই অঞ্চলের দ্রুত নগরায়নকে এর কারণ হিসেবে অনেকে মনে করেন।The words of men are often attributed to God.
এই ধরনের মানুষরা হলো তারা, যাদের কাছে প্রায়ই আল্লাহর تعالى বাণী আসে।Wrongly attributed to the apostles. These books were generally.
ভুলভাবে প্রেরিতদের আরোপিত. এই বই সাধারণত ছিল।Nearly all the diseases the people had were attributed to God.
To God are attributed arms, hands or that he sits.
আল্লাহ্র হাত হচ্ছে তাঁর কুদরতি হাত, শক্তিপ্রদ পা বা তাঁর নিয়ামত।If you go to NewTestaments teaching one finds not all attributed to Mary.
আপনি এক খুঁজে বের করে অধ্যাপনানিউ Testaments যান সব মেরি আরোপিত নয়।Harleen attributed her success to her parents and teachers.
Arsenalna's unusual depth is attributed to Kiev's geography.
আর্সেনালনা' র অস্বাভাবিকগভীরতা হয়েছে কিয়েভের ভৌগলিক অবস্থানের কারণে।He attributed his success to God; it was his testimony.
কিন্তু তার একনিষ্ঠতার কারণে আল্লাহ্ তাকে বুঝিয়ে দিলেন যে এটাও তার পরীক্ষারই অংশ।Totally different person who attributed these psalms to the various.
বিভিন্ন এইসব সাম আরোপিত যারা সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যক্তি।Growth attributed to more efficient patient care, rise in demand for mobile healthcare.
The government of Bangladesh often attributed terrorist violence to local militants.
Attributed to the oxidizing benefits of Boldenone Undecylenate. Bodybuilders using Boldenone.
Boldenone Undecylenate এর অক্সিডাইজিং বেনিফিটের জন্য দায়ী। Boldenone ব্যবহার করেbodybuilders।Durkheim proved that concepts that had been attributed to the individual were actually socially determined.
ডুর্খেইম প্রমাণ করেছেন যে ধারণা ব্যক্তির উপর আরোপিত হয়েছে তা আসলে সামাজিকভাবে নির্ধারিত।The Indians attributed their horses mystical properties, they considered their guides in the world of spirits.
ভারতীয়দের তাদের ঘোড়া রহস্যময় বৈশিষ্ট্য আরোপিত তারা প্রফুল্লতা জগতে তাদের গাইড বিবেচিত।Human Rights Watch and the Russian Memorial society attributed the carnage to Armenian forces.
হিউম্যান রাইটস ওয়াচ এবং রাশিয়ান মেমরিয়াল সোসাইটি আর্মেনিয়ান বাহিনীকে হত্যাকান্ডটির জন্য দায়ী করেছিল।The tomb attributed to Darius III is also located behind a hill south of Takht-e Jamshid's terrace and was left unfinished.
দারিয়াস তৃতীয়টিকে দায়ী করা সমাধিটি তক্ত- ই জামশির তীরের দক্ষিণে একটি পাহাড়ের পিছনে অবস্থিত এবং এটি অসম্পূর্ণ হয়ে গেছে।It's a significant drop, which Samsung largely attributed to,“The weakness and price declines in the memory chip market.”.
এটি একটি উল্লেখযোগ্য ড্রপ, যার মূলত স্যামসাং দায়ী,“ স্মৃতি চিপ বাজারে দুর্বলতা এবং দাম হ্রাস পেয়েছে।Play media The origins of the idea of dumping cold water on one's head to raisemoney for charity are unclear and have been attributed to multiple sources.
দাতব্য প্রতিষ্ঠানের জন্য অর্থ সংগ্রহ করার জন্য এক বালতি ঠান্ডা পানি মাথায় ডাম্পিং করারধারণা উদ্ভব অস্পষ্ট এবং একাধিক উত্সকে এর জন্য দায়ী করা হয়।Tip can eliminate the heat effect attributed to optical energy, greatly improving both the treatment performance and safety.
টিপ চিকিত্সা কর্মক্ষমতা এবং সুরক্ষা উভয় উন্নত,অপটিক্যাল শক্তি দায়ী তাপ প্রভাব নির্মূল করতে পারে।That's largely been attributed to an overall saturation of the smartphone ecosystem, especially since Apple largely targets a higher-end part of the market.
এটি মূলত স্মার্টফোনের বাস্তুতন্ত্রের সামগ্রিক সম্পৃক্ততার জন্য দায়ী, বিশেষ করে যেহেতু সেমল্ট মূলত বাজারের একটি উচ্চতর অংশকে লক্ষ্য করে।Much of the antagonism against Sufism by Salafists is attributed to the writings of the eighteenth century figure, Muhammad ibn Abd al-Wahhab, and those who followed him.
সুফিদের বিরুদ্ধে সালাফিবাদীদের বিরোধিতার অধিকাংশই আরোপিত হয় ১৮শ শতাব্দীর ব্যক্তিত্ব, মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল ওয়াহাব- এর লেখনী ও তার অনুসারীদের উপর।
