What is the translation of " ATTRIBUTED " in French?

• attribué
• attribuable
• imputés
• imputable
• attribuée
• attribués
• attribuées
• attribuables
• imputables
• imputée
• imputé
• imputées

Examples of using Attributed in English and their translations into French

Attributed to the accused.
Imputés aux accusés.

This decline is attributed to.
Ce déclin est attribuable à.

Attributed to Clizia, Console and Mirror.
Attribué à Clizia, console et miroir.

This variation is attributed.
Cette variation est attribuable.

Coffe Table Attributed to Maison Charles.
Table basse Attribué à Maison Charles.

These issues have been attributed to.
Ces problèmes ont été imputés à.

Incidents attributed to the Burundi army.
Incidents imputés à l'armée burundaise.

This increase is mainly attributed to.
Cette augmentation est principalement attribuable à.

This can be attributed to two factors.
Ceci peut être attribuable à deux facteurs.

If defective operation can be attributed to.
Si le fonctionnement défectueux est imputable à.

Night lamps Attributed Gilbert Poillerat.
Lampes du Nuit Attribué Gilbert Poillerat.

Attributed to Sherlock Holmes- TV fictional character.
Attribué à Sherlock Holmes- caractère de fiction de TV.

This failure can be attributed to a number of causes.
Cet échec est imputable à plusieurs causes.

Income attributed to resident natural persons.
Revenus attribués aux personnes physiques résidentes.

All this content will be attributed to‘Anonymous' user.
Tout ce contenu sera attribué à l'utilisateur'anonyme.

ERC Grant attributed to Frédéric Bernicot for his project FAnFArE.
Bourse ERC attribuée à Frédéric Bernicot pour son projet FAnFArE.

Unrealized foreign exchange gain attributed to the loan receivable.
Gain de change non réalisé attribué au prêt à recevoir-$-$-$ 206 197.

This is attributed to grid stabilisation and reduced grid losses.
Ceci est attribué à la stabilisation du réseau et la réduction des pertes de réseau.

This situation can be attributed to several factors.
Cette situation est imputable à plusieurs facteurs.

Quote also attributed to Otto Von Bismarck Policies?
Citation également attribuée à Otto Von Bismarck Les politiques?

Sudden unexplained death attributed to cannabis toxicity.
Mort subite inexpliquée imputable au cannabis.

The Award is attributed by a national jury of professionals.
Le prix est attribué par un jury national de professionnels.

The recent increase is attributed to population growth.
L'augmentation récente est attribuée à la croissance de la population.

Survival is attributed to residual stages in the proboscis.
La survie est attribuable à des stades résiduels dans le proboscis.

Number of successful hijackings attributed to Somali pirates, 2005-2013.
Nombre de détournements réussis attribués aux pirates somaliens, 2005-2013.

Delays are attributed to projects'" technical and political complexity.
Les retards sont imputés à la complexité technique et politique des projets.

Worldwide, nearly 37 million deaths are attributed to noncommunicable diseases.
Près de 37 millions de décès sont attribués aux maladies non transmissibles(MNT) dans le monde entier.

Delays are attributed to projects'"technical and political complexity.
Les retards sont imputés à <<la complexité technique et politique>> des projets.

Such data cannot be attributed to any specific person.
Ces données ne sont attribuables à aucune personne spécifique.

This can be attributed to a number of factors.
Cela peut être attribuable à un certain nombre de facteurs.

How to use "attributed" in an English sentence

Nor has anyone attributed its creation.

Whited attributed the sublosis screening questionnaire.

Quote Attributed To: Edith Lovejoy Pierce.

attributed with Love selection made Well.

Although some attributed the flagging U.S.

Foundation, Attributed Strings (January 17, 2013)”.

Overall attributed revenues rose over 160%.

CCTSS attributed the shortage totwo factors.

Government agency licenses attributed trarer trade.

Highly good Wind Attributed Pierce unit.

How to use "attribué, imputés, attribuable" in a French sentence

Quel est l'âge attribué aux démons?

En effet, elles s'étaient attribué des rôles.

Les frais occasionnés sont imputés à la famille.

Ces frais seront imputés à la commande définitive.

Données hors loyers imputés et hors SIFIM.

N'attendez pas, nombre limité de bourse attribuable

Tous deux ont été imputés à l'EI.

Dessin attribué à Arthur Regnault, 1910. (A.D.

Le mal des transports est attribuable aux mouvements.

Est-ce entièrement attribuable au changement climatique? (Anglais)