Examples of using Attributed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Game Table Attributed Jean Michel Frank.
Every drawing you create andpost on DADA is attributed to you.
Console attributed to+ Add to Compare.
Console Atribuída a+ Acrescente para comparar.This is perhaps the most famous idea falsely attributed to Einstein.
Ésta es quizás la idea más famosa falsamente atribuída a Einstein.Production attributed to banking services.
People also translate
Table( 8 people), 2 Armchairs and6 Chairs Attributed to Gio Ponti.
Mesa de jantar( 8 pessoas) 2 poltronas e6 cadeiras Atribuída a Gio Ponti.Vitrine( Attributed to Carlo Zen)+ Add to Compare.
Vitrine( Atribuída a Carlo Zen)+ Acrescente para comparar.Processing bank documents, attributed an extra zero.
Any others attributed to it by the company's Bylaws.
The custom of cooking crêpes on that day is attributed to Pope Gelasius I.
La tradición de cocinar crêpes este día es atribuída al Papa Gelasio I.Discrimination attributed to religion and affecting women.
Discriminación contra la mujer imputada a la religión.Any damage reported subsequently may be attributed to the Tenant.
Desk( Attributed to Jean Michel Frank)+ Add to Compare.
Escritório( Atribuída a Jean Michel Frank)+ Acrescente para comparar.Any reported quotes attributed to me are false.
Cualquier declaración que me atribuyan es falsa.Table Attributed Louis Sue and Andre Mare+ Add to Compare.
Mesinha Atribuída a Louis Sue and Andre Mare+ Acrescente para comparar.They attributed this to a lack of career progression and incentives.
The headdress of the Lady(attributed, but more than doubtful).
El tocado de la dama(atribuído, aunque más que dudoso).Desk Lamp( Attributed Christian Dell)+ Add to Compare.
Luminária de Escritório( Atribuída a Christian Dell)+ Acrescente para comparar.No individual tropical cyclone can be directly attributed to climate change.
Ningún ciclón tropical puede ser directamente atribuído al cambio climático.But the sculpture attributed to him, Alexander the hunter, clearly shows a naturalistic realism.
Pero la escultura atribuída a él, Alejandro cazador, demuestra claramente un realismo naturalista.Rosetti reported:"Under the tombstone attributed to Vlad there was no tomb.
Rosetti escribió:"Debajo de la lápida atribuída a Vlad no había ninguna tumba.The disorder presents with polyuria andgeneralized weakness, attributed to hypokalemia.
Suele haber hipomagnesemia e poliuria ydebilidad generalizada, atribuída a la hipopotasemia.This beautiful dog head, attributed to his brush, is preserved in Amsterdam.
Esta bella cabeza de perro, atribuída a su pincel, se conserva en Ámsterdam.º Any other competencies attributed to it by these Statutes.
º Cuantas otras competencias le atribuyan estos Estatutos.Codex Mendoza, early 1540s, attributed to Francisco Gualpuyoguacal(illustrator) and Juan González(author).
Códice Mendoza, alrededor de 1540, atribuído a Francisco Gualpuyoguacal(ilustrador) y a Juan González(autor).A passive cessation cannot be attributed as a form of godliness;
Un cese pasivo no puede ser atribuído como una forma de piedad;Read a hysterical comment attributed to your band's name could it be you?
Leí un comentario graciosísimo atribuído al nombre de vuestra banda¿fuisteis vosotros?The surge of hacklabs can be attributed to a number of factors.
El aumento de los hacklabs puede ser atribuído a un número de factores.Having the shortest Chess game possible attributed to me has proven embarrassing.
Siendo la partida de Ajedrez mas corta posible atribuída a mí, me ha resultado muy embarazoso.
