What is the translation of " TEMPT " in German?

• locken
• versuchen
• verführen
• dazu verleiten
• in Versuchung
• reizen
• Tempt
• lockt
• versucht
• versuchet
• verführt
• reizt

Examples of using Tempt in English and their translations into German

Tempt us to drift.
Verleiten uns zu treiben.

Does that tempt you, doctor?
Reizt Sie das, Doktor?

Tempt you with a drink?
Lust auf einen Drink?

You can't tempt me.
Du bringst mich nicht in Versuchung.

You tempt me, Torrente.
Sie verführen mich, Torrente.

Unto your distress did he want to seduce and tempt me.
Zu eurer Noth wollte er mich verfuhren und versuchen.

Dun't tempt me, Barry.
Führ mich nicht in Versuchung, Barry.

Temptation"comes from the word tempt.
Versuchung kommt von dem Wort tempt.

Can't we tempt you to stay?
Können wir Sie nicht dazu überreden zu bleiben?

Perfectly rounded river rocks in all pastel colors tempt the collector.
Perfekt runde Flusssteine in allen Pastellfarben reizen zum sammeln.

What if it tempt you toward the flood, my lord?
Wie, wenn es hin zur Flut Euch lockt, mein Prinz?

Transparent string White Lily V-5168 tempt with its delicateness.
Der transparente String White Lily V-5168 verführt mit seiner Feinheit.

They tempt young men like you... and I drown them.
Sie führen junge Männer wie dich in Versuchung und ertränken sie.

Yes, if the devil tempt you to do good.
Ja, wenn der Teufel Euch zum Guten lockt.

You tempt me, mademoiselle, to steal something more.
Sie führen mich in Versuchung, Mademoiselle, noch mehr zu stehlen.

Katana and alexis crystal tempt their friend for a threesome.
Katana und alexis crystal verführen Sie Ihren Freund für einen Dreier.

A high-contrast distribution of brightness, striking shadows and brilliance tempt you to purchase.
Kontrastreiche Helligkeitsverteilungen, markante Schatten sowie Brillanz verführen zum Kauf.

But they again tempt Yahweh, repeat history.
Aber sie wieder reizen Jahwe, Wiederholungs-Geschichte.

Legendary addresses like Avenue Montaigne and Rue du Faubourg Saint-Honore tempt the glitterati.
Legendäre Adressen wir Avenue Montaigne und die Rue du Faubourg Saint-Honore verführen die Promis.

It could tempt someone for a two hour detour.”.
Das könnte jemanden reizen, einen zweistündigen Umweg in Kauf zu nehmen.“.

And the deep blue gravel beaches tempt to cool down feet and head.
Und die tiefblauen Schotterstrände verlocken zur Abkühlung von Füßen und Kopf.

GIANT Tempt 1(2015) bicycle specifications.
GIANT Tempt 1(2015) fahrrad allgemeine Informationen. Fahrrad spezifikationen.

Like the Celtic sirens that tempt the sailors into their world.
Wie die keltischen Sirenen, die versuchen, die Seeleute in ihre Welt zu locken.

Could we tempt you with a facial, massage or pedicure?
Können wir Sie mit einer Gesichtspflege, Massage oder Fußpflege reizen?

There it can interfere with the passage or tempt hooligans brand new radio.
Dort kann es mit dem Durchgang stören oder versuchen Hooligans neue Radiomarke.

Some big churches tempt village church pastors to join them for money.
Einige grosse Kirchen versuchen Pastoren aus Dorfkirchen, damit sie sich ihnen für Geld anschliessen.

Visit graceful Victorian shopping arcades, which tempt with independent shops and cafes.
Elegante viktorianische Einkaufsarkaden führen Besucher mit ihren individuellen Geschäften und Cafés in Versuchung.

Deserts and pastries tempt the guests to stay a little longer!
Frische Mehlspeisen und Backwaren verlocken die Gäste zum längeren Verbleiben!

Around 20 market stands tempt you with their fresh, regional products.
Rund 20 Marktstände verführen mit ihren frischen, regionalen Produkten.

All these seductions tempt the men to stay, rather than return to Ithaca.
Alle diese Verführungen versuchen die Männer zu bleiben, anstatt nach Ithaka zurückzukehren.