TEMPT Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• tuksuhin
• tinutukso

Examples of using Tempt in English and their translations into Tagalog

Tempt Your Tastebuds.
Tuksuhin ang iyong Tastebuds.

Yea, they tempt God, and escape.
Oo, kanilang tinutukso ang Dios, at tumatakas.

Satan or his demons can tempt us.
Maaari tuksuhin tayo ni Satanas o ng kanyang mga demonyo.

They tempt us to sin.
Tuksuhin nila sa amin sa kasalanan.

Not women in bathing suits and their selfie tempt men….
Hindi kababaihan sa bikinis at kalalakihan selfie tuksuhin….

Yea, they that tempt God are even delivered.
Oo, kanilang tinutukso ang Dios, at tumatakas.

Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
Sinabi sa kaniya ni Jesus, Nasusulat din naman, Huwag mong tutuksuhin ang Panginoon mong Dios.

He can tempt us(I Thessalonians 3:5).
Maaari niyang tuksuhin tayo( I Mga Taga Tesalonica 3: 5).

Demons create Satanic circumstances and situations which tempt men to sin.
Ang mga demonyo ay gumagawa ng napakasamang pagkakataon at sitwasyon na tumutukso sa tao na magkasala.

How can you tempt him for whom the world had no value?
Paano kung ang kinalakihan niyang mundo ay hindi talaga para sa kanya?

The Holy Spirit leads Him to the very place where the devil will tempt Him.
Ang Banal na Espiritu ay humantong sa Kanya sa pinakadulo lugar kung saan ang diyablo ay tuksuhin Siya.

You shall not tempt Yahweh your God, as you tempted him in Massah.
Huwag ninyong tutuksuhin ang Panginoon ninyong Dios, gaya ng tuksuhin ninyo siya sa Massah.

And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
At pagsagot ni Jesus ay sinabi sa kaniya, Nasasabi, Huwag mong tutuksuhin ang Panginoon mong Dios.

Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.
Huwag ninyong tutuksuhin ang Panginoon ninyong Dios, gaya ng tuksuhin ninyo siya sa Massah.

God's commands to Satan that it may tempt Job, but may not take his life.
Iniutos ng Diyos kay Satanas na maaari nitong tuksuhin si Job, subalit hindi maaaring kunin ang kanyang buhay.

You shall not tempt and try the Lord your God as you tempted and tried Him in Massah.
Huwag ninyong tutuksuhin ang Panginoon ninyong Dios, gaya ng tuksuhin ninyo siya sa Massah.

Demons create Satanic circumstances and situations which tempt men to sin.
Ang mga demonio ay lumilikha ng maka-Satanas na mga pangyayari at situwasyon na naguudyok sa tao na magkasala.

For God cannot be tempted by evil, nor does He Himself tempt anyone.”.
Sapagka't ang Dios ay hindi matutukso sa masamang bagay, at hindi rin naman siya nanunukso sa kanino man.”.

A gingham cloth drapes picnic tables where lemonade and cakes tempt nibbling from passersby.
Ang isang gingham cloth drapes mga table ng picnic kung saan limonada at cakes tuksuhin ang nibbling mula sa passersby.

For God cannot be tempted by evil, nor does He Himself tempt anyone.”.
Sapagka't ang Dios ay hindi maaaring matukso ng mga kasamaan, at siya mismo ay hindi nanunukso sa kanino man.”.

Now we call the proud happy; yes, those who work wickedness are built up; yes, they tempt God, and escape.'.
At ngayo'y ating tinatawag ang palalo na mapalad, oo, silang nagsisigawa ng kasamaan ay nangagtayo; oo, kanilang tinutukso ang Dios, at tumatakas.

Does not the evil one tempt me with such images and appearances, in order to raise above my own sins and make me blind and deaf?
Hindi ba't tinutukso ako ng masama sa ganitong mga larawan at pagpapakita, upang itaas ang sarili kong mga kasalanan at gawin akong bulag at bingi?

And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.
At ngayo'y ating tinatawag ang palalo na mapalad, oo, silang nagsisigawa ng kasamaan ay nangagtayo; oo, kanilang tinutukso ang Dios, at tumatakas.

Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?
Ngayon nga bakit ninyo tinutukso ang Dios, na inyong nilalagyan ng pamatok ang batok ng mga alagad na kahit ang ating mga magulang ni tayo man ay hindi maaaring makadala?

Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it.
Bubuwis baga kami, o hindi kami bubuwis? Datapuwa't siya, na nakatataho ng kanilang pagpapaimbabaw, ay nagsabi sa kanila, Bakit ninyo ako tinutukso? magdala kayo rito sa akin ng isang denario, upang aking makita.

Television commercials tempt your children with compelling advertising, making your children think they just have to have the latest cereal, candy, video game, or toy.
Patalastas sa telebisyon udyok ng iyong mga anak na may nakapanghihimok na advertising, na ginagawa ang iyong mga anak sa tingin sila lamang na magkaroon ng mga pinakabagong cereal, kendi, video game, o laruan.

Here luxe watchmakers and jewelers, such as Gubelin and Bucherer, as well as brand-name department stores Globus and Jelmoni, tempt shoppers with glittering window displays.
Narito luxe watchmakers at jewelers, tulad ng Gubelin at BUCHERER, pati na rin ang brand-name department store Globus at Jelmoni, tuksuhin mamimili na may kumikinang na window ay nagpapakita ng.

There are several non-original offers on the net that tempt you with low rates, but you have got to try to remember they can be terribly dangerous.
Mayroong maraming mga di-orihinal na alok sa net na tuksuhin ka ng mababang halaga, ngunit kailangan mong subukang tandaan na maaari silang maging mapanganib.

Transfer- Security measures applied to transfer the threat from the threatened asset e.g. goat(sacrificial) files that tempt an intruder away from a real asset.
 € ¢ Transfer- Security panukala inilapat upang ilipat ang mga pagbabanta mula sa nanganganib asset halimbawa kambing( sakripisiyo) na mga file na tuksuhin ang isang entremetido layo mula sa isang tunay na asset.

You will no longer feel a craving for food, which will not tempt you constantly and spill your energy away from repeatedly reverting to old habits.
Hindi ka na makadarama ng labis na pagnanasa para sa pagkain, na hindi mo tuksuhin nang tuluyan at lilipulin ang iyong lakas mula sa paulit-ulit na pagbabalik sa lumang mga gawi.