What is the translation of " ATTRACT " in German?

• anziehen
• locken
• gewinnen
• erregen
• Attract
• ansprechen
• sich ziehen
• Besucher
• Anwerben
• attraktiv
• reizen
• wecken
• Gewinnung
• ziehen
• Anziehung

Examples of using Attract in English and their translations into German

Attract the Right Visitors.
Ziehe die richtigen Besucher an.

Which product groups attract his interest?
Welche Produktgruppen wecken sein Interesse?

Attract customers to your restaurant.
Ziehe Kunden in dein Restaurant.

You have questions about Nash- Ziggaz- Hi Attract Foams?
Du hast Fragen zum Artikel Nash- Ziggaz- Hi Attract Foams?

I only attract country bumpkins.
Ich ziehe nur Bauerntrampel an.

To retain existing users and advertisers and attract new ones.
Halten bestehender und Gewinnung neuer NutzerInnen und Werbekunden.

And you attract all to Your love.
Und du ziehst zu Deiner Liebe alle.

And just as in love, opposites attract, two become one.
Und so wie in der Liebe- Opposites attract- wird aus Zwei letztendlich Eins.

Attract her to the light of the Gospel.
Ziehe sie im Licht des Evangeliums.

Create your own dungeon and attract diverse underground lifeforms.
Erschaffe dein eigenes Verlies und locke die unterschiedlichsten Lebewesen der Tiefe an.

Attract new staff via your employees?
Neues Personal über Ihre Mitarbeiter anwerben?

A vision must hold out a promise of success, motivate, attract, and be unique.
Eine Vision muss erfolgversprechend sein, motivierend, attraktiv und einzigartig.

Attract and reward the best talent.
Anziehung und angemessene Honorierung der besten Köpfe;

Our already existing complex structures do not deter you, but attract you.
Unsere bereits bestehenden komplexen Strukturen schrecken dich nicht ab, sondern reizen dich.

Attract Clients with a Special Food Truck Design.
Ziehe Kunden mit besonderem Food Truck Design an.

Because organizations get recognition, they can attract better people and more customers.
Wenn Organisationen Anerkennung bekommen, können sie besser Leute und Kunden anwerben.

Attract qualified researchers from third countries.
Gewinnung qualifizierter Forscher aus Drittländern.

Wroclaw headquarters open and attract first clients from Germany and the Netherlands.
Die Firmenzentrale in Wrocław wird eröffnet und gewinnt erste Kunden aus Deutschland und den Niederlanden.

Attract private investment worth €735.5 million.
Anziehung privater Investitionen im Wert von 735,5 Mio.

Prominently positioned highlights attract additional interest and give proof of the high quality standards.
Prominent positionierte Highlights wecken zusätzliches Interesse und inszenieren die hohen Qualitätsstandards.

Attract people with your Fugaku eyes magically.
Ziehe die Menschen mit deinen Ninja Augen in deinen Bann.

Facilitate collaboration with global research leaders and attract global talents to Europe.
Erleichterung der Zusammenarbeit mit weltweit führenden Forschungseinrichtungen und weltweite Anziehung von Talenten nach Europa.

Attract everyone's attention as a dazzling Baroque figure!
Ziehe als schillernde Barock Figur alle Blicke auf dich!

Our solutions attract attention of passersby and potential customers.
Unsere Lösungen wecken Aufmerksamkeit von Passanten und potentiellen Kunden.

Attract everyone's attention as queen Marie Antoinette!
Ziehe als schillernde Königin Marie Antoinette alle Blicke auf dich!

This will attract new interest and usage by a larger audience.
Dies wird neues Interesse wecken und ein breiteres Publikum anziehen.

I attract animals and angels that I previously never considered real.
Ich ziehe Tiere und Engel an, Engel die ich vorher nie als real ansah.

I just attract my customers," said the brand-new coach….
Ich ziehe meine Klienten einfach so an," sagte der frischgebackene Coach und ging bankrott.

Attract the apple moth, os-braconid, to the gardens of natural enemies.
Ziehe die Apfelmotte, os-braconid, in die Gärten der natürlichen Feinde.

Attract by the Berlin-Saxon slang, there are joining our group two girls from Berlin.
Angezogen vom berlinerisch- sächsischen Kauderwelsch nähern sich noch zwei aus Berlin stammende Mädchen.