What is the translation of " ATTRACT " in Hebrew?

• למשוך
• מושכות
• שמושכים
• נמשכים
• משיכת
• מושכים
• מושך
• מושכת
• משכו
• שמושכות
• נמשכת
• שמושך
• נמשך
• משיכה

Examples of using Attract in English and their translations into Hebrew

You attract a lot of looks.
היא מושכת הרבה מבטים.

I guess… Opposites attract.
אני מניחה… שניגודיות מושכת.

Crazy? You attract crazy women?
אתה נמשך לנשים מטורפות?

Attract attention at any price!
משכו תשומת לב, בכל מחיר!

And you can attract females.
אז אולי את נמשכת לנשים.

Attract the attention of people.
מושכת את תשומת לבם של האנשים.

The flowers attract plenty of bees.
הפריחה מושכת הרבה דבורים.

Well, I just know that opposites attract.
ובכן, אני רק יודע הפכים נמשכים.

But I attract so many weirdos.
אבל אני מושכת כל כך הרבה מוזרים.

Plotkin's rods still attract them, right?
המוטות של פלוטקין עדיין מושכים אותם, נכון?

You attract in what you put out.
אתה נמשך למה שאתה מקרין החוצה.

I don't know. I don't know why I attract these guys.
אין לי מושג למה אני נמשכת לבחורים כאלה.

Magnets attract steel because it contains iron.
הפלדה נמשכת למגנט, כי היא מכילה ברזל.

New and strange things always attract some attention.
עיניים גדולות וחריגות תמיד משכו תשומת לב.

I attract a different kind of boy when my hair's red.
אני מושך ילד אחר, כשהשיער שלי אדום.

I'm expensive so I attract a certain clientele.
אני יקרה, לכן אני מושכת קליינטורה מסויימת.

I know that you have heard the saying that opposites attract.
אני יודעת ששמעתם את האמרה, שניגודים נמשכים.

I think that I attract a certain kind of person.
אני פשוט יודעת שאני נמשכת לבן אדם מסוים.

It's like the great Paula Abdul once said, opposites attract.
זה כמו שפאולה עבדול הגדולה אמרה, הפכים נמשכים.

In spring, cherry blossoms attract thousands of visitors;
באביב, פריחת הדובדבן מושכת אלפי מבקרים;

You attract too much attention, let you in with the locals.
אתה מושך יותר מדי תשומת לב. אתה מסתבך עם המקומיים.

Rich in fish, its waters attract thousands of cormorants.
המים העשירים בדגים מושכים אלפי קורמורנים.

Art forms move people emotionally, whereas crafts attract people.
צורות אמנותיות מעבירות אנשים רגשית, ואילו אמנות מושכת אנשים.

The rich resources also attract a huge variety of birds.
כמות המשאבים הגדולה מושכת גם מגוון רחב של ציפורים.

Attract decision-makers and create awareness from the best sources available.
משכו את מקבלי ההחלטות וצרו קהל מתוך המקורות הטובים ביותר כיום.

Want to know why you attract the wrong sorts of men.
כדאי לך להבין את הסיבה השורשית למה את נמשכת אל האנשים הלא נכונים.

Like two magnets these islands of foam attract and merge into one another.
כמו שני מגנטים נמשכים איי הקצף האלה ומתמזגים זה בזה.

However, you often attract a different type of people- reckless, giddy, ecstatic.
עם זאת, לעיתים קרובות אתה מושך סוג אחר של אנשים- פזיז, עקשן, מתלהב.

Success is something that you attract by the person you become.
הצלחה היא משהו שאתה מושך על ידי הבן אדם שאתה הופך להיות.

They sporulated, the spores attract insects, the insects laid eggs, eggs became larvae.
הן ייצרו נבגים, הנבגים משכו חרקים, החרקים הטילו ביצים, הביצים הפכו לזחלים.