What is the translation of " PULL " in Hebrew?

• משיכה
• pull
• עוצר
• הוצא
• למשוך
• להוציא
• לעשות
• לעצור
• לשלוף
• תמשכי
• תמשכו
• מושכת
• להוריד
• תוציאי
• נמשוך
• לגרור
• ללחוץ
• להצליח
• תעצרי
• שמושכים
• לעקור

Examples of using Pull in English and their translations into Hebrew

Pull her!
תמשכי אותה!

Well, then pull a nose hair!
טוב, אז תמשכי שערה מהאף!

Pull the skin.
תמשכי את העור.

I had to pull them off her.
הייתי צריך להוריד אותם ממנה.

Pull him out!
תמשכו אותו החוצה!

I had to pull you off his back.
הייתי צריך להוריד אותך ממנו.

Pull her out!
תמשכו אותה החוצה!

Let me just pull it down for a sec.
תני לי רגע להוריד את זה למטה רגע.

Pull him up now!
תמשכו אותו למעלה עכשיו!

The ones that make you pull the car over and go.
אלה שיגרמו לך לעצור את המכונית ולהגיד.

Pull harder or something.
תמשכי חזק יותר או משהו.

I don't care if you have to pull their hair out.
לא איכפת לי אם תמשכו להן את השיער ממקומו.

Pull the green crystals out.
תוציאי את הקריסטלים הירוקים.

Tell me why I shouldn't pull you out right now.
תאמר לי למה אני לא צריך לשלוף אותך החוצה עכשיו.

Pull the waitress's phone records.
תוציאי את רישומי השיחות של המלצרית.

So they would had to pull in and do all the lids up.
אז הם היו צריכים לעצור ולסגור את כל הפקקים.

Pull the string back to the center of your chin and release.
תמשכי את החוט אחורה למרכז הסנטר שלך ושחררי.

Just when I thought I was out, You pull me back in!
בדיוק כשחשבתי שאני בחוץ, את מושכת אותי בחזרה!

Nadia, you pull the stretcher out on three.
נדיה, תמשכי אתה האלונקה בשלוש.

I think the two of us are gonna have to pull an Aunt Linda.
אני חושב ששנינו נצטרך לעשות דודה לינדה.

We can't pull him over this close to the drop site.
אנחנו לא יכולים לעצור אותו קרוב למקום המסירה.

Don't you let any man pull that crap on you, you know?
אל תתני לאף גבר לעשות את החרא הזה לך, את יודעת?

I pull one tiny thread, and their whole world unravels into chaos.
אני מושכת חוט קטן אחד… וכל העולם שלהם הופך לתוהו ובוהו.

You sure couldn't pull tricks like that in my heyday.
בטח שלא היית יכול לעשות טריקים כאלה בימי הזוהר שלי.

Hey, bro, pull your pants up. He's still sitting there with his pants down.
היי, חבר, Shlvartv Pull Up, הוא עדיין מושך Payynh.

I mean, if anyone can pull one over on you, it's them.
אני מתכוון, אם מישהו יכול לעצור אחד עליך, זה אותם.

You wanna pull Avon in on half a case? You go ahead.
אם אתה רוצה לעצור את איבון באישוםלאשלם, בבקשה.

When we need cash, we pull a knife, take their wallets.
כאשר אנו זקוקים למזומנים, אנו לשלוף סכין, לקחת את הארנקים שלהם.

I couldn't pull a Dave England,'cause I don't have that gift.
לא יכולתי לעשות כמו דייב אינגלנד, כי לא בורכתי בזה.

If anyone can pull it off, it's Stan"The Boy" Taylor!
אם מישהו יכול לעשות את זה, זה סטן"הילד" טיילור!