What is the translation of " PULL THAT TRIGGER " in Hebrew?

• על ה הדק
• תלחץ על ה הדק
• ללחוץ על ההדק
• מושך שהדק
• על ההדק
• ללחוץ על ה הדק
• לחץ על ההדק

Examples of using Pull that trigger in English and their translations into Hebrew

Pull that trigger, and she dies.
תלחץ על ההדק והיא תמות.

They made her pull that trigger.
הכריחו אותה ללחוץ על ההדק.

Pull that trigger, I blow the bomb.
אם תלחץ על ההדק, אפוצץ את הפצצה.

You don't wanna pull that trigger.
אתה לא רוצה ללחוץ על ההדק.

If you pull that trigger, you will never know.
אם תלחץ על ההדק, לעולם לא תדע.

So you go ahead and pull that trigger.
אז לחץ על ההדק ולך לעזאזל.

But you pull that trigger, I will teach you.
אבל אתה מושך שהדק, אני אלמד אותך.

Arm or no arm, I have to pull that trigger.
זרוע או לא זרוע, אני חייב ללחוץ על ההדק.

You pull that trigger, you will never find out.
אם תלחץ על ההדק, לעולם לא תגלה.

So if you wanna pull that trigger do it.
אם את רוצה ללחוץ על ההדק.

You pull that trigger, your life ends too.
אתה מושך שהדק, החיים שלך מסתיים מדי.

You can go ahead and pull that trigger again.
אתה מוזמן ללחוץ על ההדק שוב.

You pull that trigger, your life is gonna change.
אם תלחצי על ההדק, החיים שלך ישתנו. ולא לטובה.

But you just… You couldn't pull that trigger, could you?
אבל אתה פשוט… לא יכולת ללחוץ על ההדק, נכון?

If you pull that trigger, you're gonna kill an innocent man.
אם תלחצי על ההדק, את תהרגי אדם חף מפשע.

So you will be going away for good once you pull that trigger.
אז תקבלי מאסר עולם ברגע שתלחצי על ההדק.

And if you pull that trigger, he wins.
ואם תלחץ על ההדק, הוא ינצח.

You would better think this through before you pull that trigger.
כדאי שתחשוב טוב לפני שאתה לוחץ על ההדק.

You can't ever pull that trigger. You understand me?
אסור לך ללחוץ על ההדק לעולם, אתה מבין אותי?

After I have said my piece, you can go ahead and pull that trigger.
אחרי שאגיד את שלי, אתה יכול ללחוץ על ההדק.

Mason, you pull that trigger, you're dead before he is.
מייסון, אתה מושך שהדק, אתה מת לפני שהוא הוא.

You retract that statement against my son… Or you pull that trigger.
תחזור מההצהרה שלך… או שתלחץ על ההדק.

Before you pull that trigger, there's something you ought to know.
לפני שתלחץ על ההדק, עליך לדעת משהו.

But there's something you have to know before you pull that trigger.
אבל יש משהו שאת חייבת לדעת לפני שאת לוחצת על ההדק.

If you pull that trigger… you will lose yourself forever like I did.
אם תלחצי על ההדק… את תשתני לנצח כמוני.

You pull that trigger, and God won't be able to help you.
את לוחצת על ההדק, ואלוהים לא יהיה מסוגל לעזור לך.

You pull that trigger, you start to build a wall of corpses around.
אם תלחצי על ההדק, תקימי חומת גופות סביבך.

If you pull that trigger, I'm going to pull mine.
אם אתה מושך שהדק, אני הולך למשוך שלי.

You pull that trigger, you will be killing the real Matthew Graham.
אם תלחצי על ההדק, את תהרגי את מתיו גראהם האמיתי.

And if you pull that trigger, you will carry sin inside your heart forever.
ואם אתה מושך שהדק, תוכל לשאת חטא בתוך הלב שלך לנצח.