What is the translation of " PULL THAT TRIGGER " in Swedish?

• trycker av
• på avtryckaren
• drar som utlöser
• trycka av

Examples of using Pull that trigger in English and their translations into Swedish

You pull that trigger.
Du trycker på avtryckaren.

No, you're not gonna pull that trigger.
Du kommer inte att trycka av. Nej.

You pull that trigger no.
Du drar som utlöser ingen.

Were you gonna pull that trigger?
Tänkte du trycka av?

You pull that trigger, you will be killing two men.
Trycker du av, dödar du två män.

Laurel, if you pull that trigger.
Laurel, om du trycker av.

You pull that trigger, you're going down too.
Trycker du på avtryckaren är du också borta.

So if you wanna pull that trigger do it.
Så om du vill trycka av… Gör det.

Pull that trigger, you go to jail for life.
Tryck av, och du åker i fängelse resten av livet.

You can't pull that trigger.
Du kan inte trycka av.

Hope you're not seeing my face when you pull that trigger.
Hoppas att du inte ser mitt ansikte när du trycker av.

Come on, pull that trigger.
Kom igen, dra i triggern.

Of course, we won't know until you pull that trigger.
Men det är klart vi får inte veta förrän du trycker av.

Why you pull that trigger?
Varför tryckte du på avtryckaren?

You might want to check the cylinder before you pull that trigger.
Du kanske vill titta i trumman innan du trycker av.

Right here, pull that trigger.
Precis här, dra i triggern då.

How do you feel when you pull that trigger.
Hur känner du när du trycker av.

Cos if you pull that trigger.
För om du trycker på utlösaren.

There's no telling what could happen if you pull that trigger.
helst kan hända om du trycker av.

You're not gonna pull that trigger. No.
Du kommer inte att trycka av. Nej.

If you pull that trigger, you will be as guilty as she is.
Om ni trycker av, blir ni lika skyldig som hon.

He will be dead before you pull that trigger.
Han är död innan du drar som utlöser.

But until you pull that trigger, we won't know.
Innan du trycker av, vet vi inte.

You touch that trip line… it will pull that trigger free.
Du vidrör den resan linje… det kommer att dra som utlöser gratis.

Until you pull that trigger, I'm headed to the airport.
Tills du trycker av kör jag mot flygplatsen.

You better hope you can pull that trigger.- Not yet.
Hoppas att du klarar att trycka av.- Inte än.

If you pull that trigger, you will never hold her again.
Om du trycker av får du aldrig träffa henne igen.

Lyla, I didn't have to pull that trigger, but I did.
Lyla, jag behövde inte dra i den där avtryckaren, men jag gjorde.

If you pull that trigger, Cole Pfeiffer's gone forever.
Om du trycker av är Cole Pfeiffer borta för alltid.

You're not gonna pull that trigger, Maureen.
Maureen? Du kommer väl inte att trycka.

How to use "pull that trigger" in an English sentence

So ago ahead, pull that trigger nevertheless.

When you pull that trigger to buy, optimism abounds.

I just can't pull that trigger on the price.

Try not to pull that trigger at this time.

The expansion seemed afraid to pull that trigger until endgame.

They like to pull that trigger as often as possible.

When you pull that trigger your life depends on it.

I couldn’t bring myself to pull that trigger quite yet.

How fast did you pull that trigger on the #75?

I’d consider Nylander, but probably wouldn’t pull that trigger for Hanifin.

How to use "trycker av" in a Swedish sentence

Jag lägger an, trycker av och det klickar.

Hon trycker av och soldaten faller död.

Men mannen trycker av utan att tveka.

Klockan ringer och ringer och Mia trycker av och trycker av väckarklockan.

Stakar mot måltornet och trycker av klockan. 2,40.

Hen trycker av den med jämna mellanrum.

Farfar tar upp telefonen och trycker av den.

Spurtar in över mållinjen och trycker av klockan.

Kommer stort på ettan och trycker av henne.

Siktar och trycker av bara, inget mer.