What is the translation of " COMMIT " in Hebrew?

• מבצע
• commit
• להתחייב
• לבצע
• עושים
• מחויבים
• לאשפז
• להתמסר
• מחויבות
• תתחייבי
• נתחייב
• ביצוע
• מתחיבות
• טומנים
• שבצעו

Examples of using Commit in English and their translations into Hebrew

If we commit.
אם אנו מחויבים.

We commit to you!
אנחנו מחויבים לכם!

First of all we commit mistake.
ראשית אנו עושים טעות.

Commit 100% to the project.
מחויבות של 100% למיזם.

I had to commit him.
נאלצתי לאשפז אותו.

Commit and the worries will go away.
תתחייבי והדאגות יעלמו.

You have to fully commit to it.
עליך להתמסר לזה לחלוטין.

Commit to your work, Miss Lyons.
תתחייבי לעבודה שלך, מיס ליונס.

Think before you commit a wrong.
תחשבו היטב לפני שאתם עושים טעות.

We commit to every dog we rescue for life.
אנחנו מחויבים לכל בעלי החיים שהצלנו".

You both have to commit to this work.
שניכם חייבים להתמסר לעבודה הזו.

We commit to building a diverse and inclusive community.
אנו מחויבים לבנות קהילה מגוונת ומכילה.

You many have to commit me twice, Spencer.
ייתכן שתצטרך לאשפז אותי פעמיים, ספנסר.

Commit to pay whatever price to develop the new habit.
מחויבות לשלם כל מחיר בכדי לפתח הרגלים חדשים.

Not those that other people can commit to themselves.
לא משהו שאנשים אחרים לא עושים לעצמם.

You can't commit me against my will.
אתה לא יכול לאשפז אותי בניגוד לרצוני.

Specifically, what are the most common mistakes that people commit?
באופן ספציפי, מהן הטעויות הנפוצות שעושים אנשים?

We shouldn't commit to something we cannot keep.
אנחנו לא נתחייב על משהו שאנחנו לא יכולים לקיים.

One out of seven large, public corporations commit fraud every year.
בכל שנה, אחד מכל שבעה תאגידים גדולים מבצע הונאה.

Sometimes we commit to something and regret it later.
לפעמים אנחנו עושים משהו ומצטערים עליו לאחר מכן.

Every one of us know how we commit mistake, blunder.
כל אחד מאיתנו יודע איך אנחנו עושים טעות, פַשְׁלַה.

But these people commit these atrocities in the name of the religion.
האנשים האלה עושים מעשי זוועה בשם דת.

You know, the thing with acting, Alex, is you just have to commit.
את יודעת, העניין במשחק, אלכס, הוא שאת צריכה להתמסר.

It sounds like they wanna commit him to a loony bin.
נשמע שהם רוצים לאשפז אותו בבית חולים לחולי נפש.

You commit a murder and frame an innocent man all at the same time.
אתה מבצע רצח ומפליל חף מפשע באותו הזמן.

In case of fire: git commit, git push, leave building".
במקרה של שריפה: git commit, git push, יציאה מהבניין".

Commit Thyself Fully: In the quits that failed, I was only half into it.
Commit על עצמך לגמרי.ב נסגר כי נכשל, אני רק חצי אליו.

I'm going to have to commit her, even if it is against your wishes.
אאלץ לאשפז אותה שוב, גם אם תתנגדי לזה.

One out of seven large, public corporations commit fraud every year.
כל שנה, אחד מכל שבעה תאגידים ציבוריים גדולים מבצע הונאה.

Because in the course of our existence we commit one mistake, just one.
מפני שבמהלך קיומנו אנחנו עושים טעות אחת, רק אחת.