What is the translation of " COMMITMENT " in Hebrew?

• מחויבות
• התחייבות
• מחוייבות
• commitment
• המחויבות
• במחויבות
• המחוייבות
• ומחויבות
• מחויבותו
• מחויבותה
• מחויבותם
• התחייבויות
• התחייבותו
• מחוייבותו
• התחייבותה

Examples of using Commitment in English and their translations into Hebrew

Commitment testing?
בדיקת מחוייבות?

A little more commitment, geiler!
קצת יותר מחויבות, גלר!

True commitment takes effort… and sacrifice.
מחויבויות אמיתיות דורשות מאמץ… והקרבה.

What is their level of commitment;
מהי רמת המחויבות שלהם;

He's made a commitment that can never be broken.
הוא נדר נדר שלא ניתן להפרו.

You know what's scary about commitment?
את יודעת מה מפחיד במחויבות?

Marriage means commitment. of course, so does insanity.
נישואין משמעותם מחוייבות, כמו שיגעון.

Some people doubted his commitment.
כמה אנשים הטילו ספק במחויבות שלו.

Well, it looks like commitment issues on his end.
ובכן, זה נראה כמו בעיות מחויבות על הסוף שלו.

Commitment to a common goal is as strong a bond as family.
מחוייבות למטרה המשותפת זה קשר חזק כמשפחה.

You really have commitment issues.
באמת יש לך ענייני מחוייבויות.

Danielle, we all know you have a problem with commitment.
דניאל, כולנו יודעים שיש לך בעיה עם התחייבויות.

Nothing says commitment like a stolen wedding ring.
אין דבר הטוען מחויבות כמו טבעת נישואין גנובה.

Maybe it's me with the commitment issues?
אבל אולי זו רק אני עם בעיית המחויבות?

Commitment to cooperate with others in service of the client.
מחוייבות לשיתוף-פעולה עם אחרים בשירות הלקוחות.

How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate.
כיצד לבטא עמוקים מחויבות לבני שלכם גרי.

Now he's got one suicide attempt and one involuntary psych commitment.
עכשיו יש לו ניסיון התאבדות אחד ומחויבות פסיכיאטריים שלא מרצון אחד.

But much depends on the commitment and good will of everyone involved.
רבות תלוי במחויבות וברצון הטוב של כל המעורבים.

That's what's made you all so incredible. Your commitment, your skills.
בגלל זה אתם כל כך מדהימים, המחוייבות שלכם, היכולות שלכם.

Well, I appreciate your commitment to it, but we can talk about it.
טוב, אני מעריכה את המחוייבות, אבל אפשר לדבר על זה.

Leadership consulting roles tend to require at least a five hour a week commitment.
מנהיגות תפקידי ייעוץ נוטים לדרוש לפחות חמש שעות מחויבות בשבוע.

To the man whose hard work and whose commitment made this possible.
לאדם קשה שעבודה מחויבות ואשר עשה את זה אפשרי.

She questioned her commitment, she became distracted, and she began to feel again.
היא פיקפקה במחויבות שלה, דעתה הוסחה. והיא שוב התחילה להרגיש.

Well, I want to be in a relationship… with romance and intimacy and commitment.
ובכן, אני רוצה להיות מערכתיחסים… עם הרומנטיקה והאינטימיות ומחויבות.

Did you question your commitment to the BAU after her murder?
האם פקפקת במחויבות שלך ליחידת חקר ההתנהגות לאחר הרצח שלה?

I mean, she loves to party, hates commitment, says yes to everything.
היא אוהב לחגוג, היא שונאת מחויבויות, אומרת כן לכל דבר.

I will drive to Vermont and have a commitment ceremony to my body if you want.
אסע לוורמונט ואעשה טקס מחויבות לגופי אם תרצי.

Now, in contrast, I have shown a commitment to jobs and infrastructure.
כעת, בניגוד לכך, אני הראיתי מחוייבות לעבודות ותשתיות.

Zoe, uh, that comment I made about commitment-- did that scare you?
זואי, אה, תגובה ש--אני עשיתי על commitment לא מפחידה אותך?

Dillard University will demonstrate a commitment to all students' success.
דילארד האוניברסיטה תדגים ומחויבות להצלחה"כל התלמידים.