What is the translation of " COMMITMENT " in Slovak?

• záväzok
• odhodlanie
• angažovanosť
• oddanosť
• nasadenie
• prísľub
• odhodlanosť
• viazanosť
• záväzku
• záväzkom
• záväzky
• angažovanosti
• odhodlania
• oddanosti
• nasadením
• odhodlaním
• odhodlaniu
• angažovanosťou
• oddanosťou
• viazanosti
• nasadenia
• prísľubu
• nasadeniu
• odhodlanosti
• viazanosťou
• prísľubom
• prísľube

Examples of using Commitment in English and their translations into Slovak

Minimum 3 year commitment.
Viazanosť minimálne 3 roky.

A commitment to community life.
Prísľubom komunitného života.

Requires annual commitment.
Vyžaduje sa ročná viazanosť.

Despite the commitment, this did not happen.
Napriek prísľubu sa tak nestalo.

Minimum 30-day commitment.
Minimálna 30-dňová viazanosť.

Short-term commitment, low monthly payments, new cars.
Krátka viazanosť, nízke splátky, nové autá.

Discount for a 12-month commitment.
Zľava pri 12-mesačnej viazanosti.

Accepts the commitment of funds(6 years).
Akceptuje viazanosť finančných prostriedkov(6 rokov).

We will gladly assist you without any commitment.
Radi Vám pomôžeme bez akejkoľvek viazanosti.

A 12-month commitment and advance payment are required.
Vyžaduje sa 12-mesačná viazanosť a platba vopred.

Both programs require a two-year commitment.
Pri oboch programoch je nutná dvojročná viazanosť.

Accounts in banks with a commitment longer than one year(22XA).
Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok(22XA).

Attractive sales competitions to boost commitment.
Atraktívne súťaže predaja na zvyšovanie nasadenia.

Day commitment, payable by credit card or net-30 invoicing terms.
Dňová viazanosť, splatnosť kreditnou kartou alebo do 30 dní od fakturácie.

We will be delighted to assist you without any commitment.
Radi Vám pomôžeme bez akejkoľvek viazanosti.

Your commitment will contribute to the long-term success of the Nagel-Group.
Vašou angažovanosťou prispievate k dlhodobému úspechu Nagel-Group.

The second will be cheaper because of the three-year commitment.
O euro lacnejší bude pri dvojročnej viazanosti.

Without their commitment and passion AFS would not be the organization we are today.
Bez ich nasadenia a vášne by AFS dnes nebolo také, aké je.

If Greece banishes all doubts about its commitment to reform.
Ak Grécko rozptýli všetky pochybnosti o svojej odhodlanosti k reformám.

Annual commitment refers to the length of time the service agreement lasts.
Ročná viazanosť označuje časové obdobie platnosti zmluvy o poskytovaní služieb.

Excellent results are being achieved thanks to our commitment and dedication.
Výborné výsledky dosahujeme vďaka nášmu nasadeniu a zanieteniu.

This advantage is ensured by regular training sessions and much personal commitment.
Túto prednosť zaisťujú pravidelné školenia a veľa osobného nasadenia.

CSR is a question of identity, commitment and corporate strategy.
V prípade sociálnej zodpovednosti podnikov ide o otázku identity, odhodlanosti a podnikovej stratégie.

The Vatican Observatory summer school is a concrete sign of that commitment.".
Dnes je Vatikánske observatórium konkrétnym znakom tohto prísľubu.“.

Monthly subscription may be available with a twelve month commitment or with no commitment.
Dostupná je aj možnosť s 12-mesačnou viazanosťou alebo úplne bez viazanosti.

Our thanks go to hundreds of people, their enthusiasm, effort and commitment.
Naše poďakovanie patrí stovkám ľudí, ich nadšeniu, úsiliu a nasadeniu.

Monthly subscription may be available with a twelve-month commitment or with no commitment.
Je možné objednať si ich buď s 12 mesačnou viazanosťou, alebo bez viazanosti.

Some subscriptions have the option to choose a monthly or annual commitment.
Niektoré predplatné obsahujú možnosť výberu mesačnej alebo ročnej viazanosti.

Our employees make a significant contribution to our success through their personal commitment.
Naši zamestnanci významne prispievajú k nášmu úspechu prostredníctvom ich osobného nasadenia.

Member States may adopt or maintain provisions which mandate shorter maximum contractual commitment periods.
Členské štáty môžu prijať alebo zachovať kratšie maximálne obdobia dĺžky zmluvnej viazanosti.