Examples of using Made a commitment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You made a commitment, Pop.
You know, I will always love you, but I made a commitment to Brian.
You made a commitment to them.
את התחייבת להם.Thought you would quit working for this guy… I made a commitment to stay through the election.
חשבתי שהפסקת לעבוד אצל הבחור הזה… אני התחייבתי להישאר עד הבחירות.I made a commitment to Dr. Tom.
אני התחייבתי לDr. Tom.
People also translate
Yeah, we all made a commitment.
כן, כולנו עשינו את מחויבות.We made a commitment, Counselor.
Years ago John Greystoke made a commitment to conservation.
לפני 20 שנות ג'ון Greystoke התחייב לשימור.We made a commitment long ago.
אנחנו התחייבנו לפני זמן רב.You must remember, Veer,from the moment you were initiated into my circle, you made a commitment to the pursuit of scientific truth.
עליך לזכור, וויר, מהרגע שהוכנסת לחוג שלי, התחייבת לרדוף אחרי האמת המדעית.We made a commitment to each other, all right?
התחייבנו זה לזה, בסדר?Look, he made a commitment.
תראי, הוא התחייב.They made a commitment and they honored that.
הם נתנו התחייבות והם כיבדו אותה.Twenty-nine years ago, the world made a commitment to promote and protect the rights of its children.
לפני עשרים ותשע שנים, התחייב העולם לקדם ולהגן על זכויות ילדיו.You made a commitment, Nelson. Our time isn't over.
אתה התחיבת, נלסון והזמן שלנו יחד עוד לא נגמר.Your workers made a commitment to this job.
We made a commitment together No Erica you made a commitment. .
אנחנו-התחייבנו ביחד לא אריקה שהתחייבה.Yes, I know I made a commitment, but I am so unhappy.
כן, אני יודעת שהתחייבתי, אבל אני כל-כך לא מאורת.I made a commitment to your son to protect you, all the people he cares about.
אני התחייבתי בפני הבן שלך כדי להגן עליך, כל אנשים שהוא דואג.But just like you made a commitment to settle down, so did your neighbors.
Mike made a commitment but I can be a guy who takes care of his family.
מייק התחייב, אבל אוכל להיות הגבר שדואג למשפחה שלו.Calvin, we made a commitment to see this thing through.
קלווין התחייבנו לראות את הדבר הזה דרך.I have made a commitment to be someplace today, and if that means sitting in my car, fine.
התחייבתי להיות במקום מסוים היום. אם זה אומר לשבת במכונית, אין בעיה.The Brazilian government made a commitment in 2009 to reduce deforestation in the Amazon by 80% by the year 2020.
Friends made a commitment to start lighting Shabbat candles weekly in his merit.
חברים התחייבו להתחיל להדליק נרות שבת מדי שבוע לרפואתו.Microsoft made a commitment to provide 10 years of support for Windows 7 when it was released on October 22, 2009.
Microsoft התחייבה לספק 10 שנות תמיכה במוצר עבור Windows 7 כאשר הוא הופץ ב- 22 באוקטובר, 2009.Microsoft made a commitment to provide 10 years of product support for Windows 7 when it was released on 22nd October 2009.
Microsoft התחייבה לספק 10 שנות תמיכה במוצר עבור Windows 7 כאשר הוא הופץ ב- 22 באוקטובר, 2009.The State of Israel made a commitment to freeze construction… therefore, we would be acting irresponsibly if we were to build there.”.
מדינת ישראל התחייבה להקפיא את הבנייה… כיוון שכך, אנו נפעל בחוסר אחריות אם נבנה שם”.Microsoft made a commitment to provide 10 years of product support for Windows 7 when it first hit stands on 22 October 2009.
Microsoft התחייבה לספק 10 שנות תמיכה במוצר עבור Windows 7 כאשר הוא הופץ ב- 22 באוקטובר, 2009.America made a commitment and, as an American, if the government's not going to do it then we all have a responsibility to do our part," Mr Bloomberg said on CBS.
אמריקה התחייבה, וכאמריקאים, אם הממשלה לא מתכוונת לעשות זאת, האחריות היא של כולנו", אמר בלומברג אתמול(א') בראיון לרשת CBS.
