What is the translation of " MADE A COMMITMENT " in Romanian?

• făcut un angajament
• am luat un angajament
• am asumat un angajament
• luat un angajament faţă

Examples of using Made a commitment in English and their translations into Romanian

He made a commitment.
Şi-a luat un angajament.

Thank you, but I made a commitment.
Multumesc, dar mi-am asumat o responsabilitate.

I made a commitment here.
Mi-am luat un angajament aici.

Sweetie, you made a commitment.
Scumpo, ţi-ai făcut un angajament.

I made a commitment to Tiffany.
I-am facut o promisune lui Tiffany.

Because I made a commitment.
Fiindcă mi-am luat un angajament.

I made a commitment here, Gaby.
Mi-am luat un angajament aici, Gaby.

You stay together because you made a commitment.
Rămâi împreună pentru că ţi-ai asumat un angajament.

You made a commitment.
Tu ai făcut un angajament.

You can't afford this, And i have made a commitment.
Nu îţi poţi permite asta şi eu mi-am luat un angajament.

I have made a commitment.".
Am făcut un legământ.".

You're a grown woman, and you made a commitment.
Eşti o fată mare şi ţi-ai luat un angajament.

I made a commitment to Owen.
Mi-am luat un angajament faţă de Owen.

But I have to tell you that I have made a commitment to Lily.
Dar e necesar să-ţi zic că am un angajament cu Lily.

You made a commitment to me.
M-ai făcut un angajament față de mine.

I love the script, and I made a commitment to Cassidy.
Îmi place scenariul, şi mi-am luat un angajament faţă de Cassidy.

I made a commitment to Nikki.
Mi-am luat un angajament faţă de Nikki.

But you're pregnant, and I made a commitment to you first.
Dar tu esti însarcinata, si ti-am facut un angajament mai intai.

He's made a commitment to somebody else.
Şi-a luat un angajament faţă de altcineva.

Before I left, I told my family,"I made a commitment.".
Înainte să plec, am spus familiei mele,"Mi-am luat un angajament.".

You have made a commitment to Christ;
Ai făcut un angajament pentru Hristos;

I would not like to think that entirely bureaucratic reasons have prevented this requirement for transparency from being observed, because we made a commitment to the European electorate and public too.
Nu aş vrea să cred că această solicitare de transparenţă nu a fost respectată din motive pur birocratice, întrucât ne-am asumat un angajament atât faţă de electoratul european, cât şi de cel public.

After you made a commitment to Kelly?
După ce i-ai făcut o promisiune lui Kelly?

I made a commitment to being her friend.
Mi-am făcut un angajament să-i fiu prietenă.

The Republic of Moldova has made a commitment to counteract this scourge.
Republica Moldova şi-a asumat angajamentul de a contracara acest flagel.

I made a commitment in writing to comfort you in times like this.
Mi-am asumat un angajament în scris să te ajut în astfel de momente.

The European Union made a commitment to the ACP countries.
Uniunea Europeană și-a luat un angajament față de țările ACP.

I made a commitment to Clark to help save the world peacefully.
I-am făcut o promisiune lui Clark să ajut la salvarea lumii pe căi paşnice.

I was scared because every time I have made a commitment to a woman, it's blown up in my face.
Eram speriat pentru că de fiecare dată când am făcut un angajament faţă de o femeie, am ieşit prost.

They made a commitment when they enlisted.
Ei au facut un angajament cand s-au inrolat.